Travaux intérimaires de stabilisation souterraine, mine Giant,
Yellowknife (T.N.-O.)

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI
seulement
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Travaux intérimaires de stabilisation souterraine, mine Giant,
Yellowknife (T.N.-O.)

EW702-131876/D
Okemaysim, Tammy
Telephone No. - (306) 975-6583 (    )
Fax No. - (306) 975-5397

L'avis EW702-131876/D remplace l'avis original, le
EW702-131876/B, qui a pris fin. 
La visite des lieux facultative pré-soumission de stabilisation
souterraine provisoire a eu lieu le 9 et 10 octobre 2013.
Présentement, plusieurs soumissionnaires potentiels ont demandé
un préavis, à l'intention de l'industrie, de la composition de
l'équipe anticipée. Ci-dessous, l'ébauche des exigences de
l'équipe anticipée qui doit être évaluée selon la demande de
propositions éventuelle. Voici une ébauche des exigences prévues
de l'équipe selon la demande de propositions à venir.
Quoiqu'aucun rajustement de ces critères d'évaluation n'est
prévu, seulement les critères indiqués dans la demande de
propositions s'appliqueront à cet achat.
A. Chef de projet (et remplaçant)  
L'entrepreneur doit posséder une expérience en matière de
coordination et de gestion d'équipes multidisciplinaires dans le
cadre d'un projet complexe, dans un climat nordique, à un site
minier. 
B. Ingénieur des mines ou en géotechnique (et remplaçant)
L'entrepreneur doit posséder une expérience des sites miniers
ainsi que de l'ingénierie géotechnique, de l'interprétation et
de la compréhension géotechniques en régions froides de modèles
de mines souterraines tridimensionnelles (stabilité de la pente,
stabilité souterraine, etc.).

C. Spécialiste de pâtes de résidus (et remplaçant)
L'entrepreneur doit posséder une expérience à mettre au point
des types de pâtes de résidus et à élaborer des programmes
d'assurance de la qualité et de contrôle pour s'assurer de
respecter les exigences existantes en matière de résistance. Il
doit avoir une expérience reconnue en matière de résidus avec
des grosseurs de grains variables visant la distribution, la
teneur en humidité et d'autres propriétés qui obtiendront plus
de points lors de l'évaluation. Une expérience de mélanges de
pâtes variables recevra des points supplémentaires. 

D. Directeur de projet/site (et changement de quart de travail) 
L'entrepreneur doit posséder une expérience de coordination et
de gestion sur place de multiples sous-traitants et
fournisseurs, de contrôle des zones de travail et de la qualité
dans le cadre de projets complexes. Son expérience en matière
d'opérations de remblayage de mines lui vaudra des points
supplémentaires. 

E. Superviseur de travaux souterrains (et changement de quart de
travail)
L'entrepreneur doit posséder une expérience à superviser des
équipes de travail souterrain, y compris à évaluer si l'accès et
les conditions de travail sont sécuritaires, et à réaliser les
travaux de construction souterrains. 

F. Superviseur de production de pâtes et d'installation (et
changement de quart de travail)
L'entrepreneur doit posséder une expérience à superviser les
équipes de travail associées à l'excavation, à la manutention et
au mélange de résidus ainsi qu'à la production et à
l'installation de la pâte.

G. Coordonnateur en santé et sécurité (et changement de quart de
travail)
L'entrepreneur doit posséder une expérience à élaborer des plans
de santé et sécurité particuliers à des projets et à gérer la
santé et la sécurité des travailleurs à des sites miniers en
surface et souterrains. 

CALENDRIER D'APPROVISIONNEMENT :

On prévoit attribuer le marché vers la fin de mai 2014 en se
fondant sur les étapes suivantes: 

Date de la demande de soumissions, affichage SEAOG: début de
février 2014
Visite obligatoire des lieux: 	 			       fin février 2014
Visite facultative des lieux: 	 			       mi-mars 2014
Date de clôture des soumissions: 			       fin mars 2014

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.