Rapport sommaire et Q&R de la DDR et Journée de l'industrie

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI seulement
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Rapport sommaire et Q&R de la DDR et Journée de l'industrie

EN960-212323/B
Boyer, Tania
N° de téléphone - (613) 858-9232 

Une Demande de renseignements (DDR) a été publiée le 5février 2021 pour solliciter les commentaires de fournisseurs externes sur la meilleure façon d'acquérir des services d'interprétation pour les langues officielles en obtenant des idées sur le marché proposé et en comprenant les impacts que ce marché peut avoir sur l'industrie. Services publics et approvisionnement Canada (SPAC), en collaboration avec le Bureau de la Traduction, a également tenu une Journée d'information à l'intention de l'industrie le 17 février 2021 afin de fournir à l'industrie un aperçu des principaux changements apportés à la Demande de proposition (DDP) et pour répondre aux questions des participants. La DDR a pris fin le 19 février 2021 et SPAC a reçu 35 réponses écrites.

Le rapport ci-joint vise à mettre en évidence les principaux thèmes soulevés par les répondants ainsi que de répondre aux questions de l'industrie. SPAC a l'intention d'utiliser les informations fournies dans la réponse à la lettre d'intention pour guider sa stratégie d'approvisionnement.  Le rapport ne doit pas être interprété comme représentant des décisions prises par le Canada ou une ligne de conduite préférée qui pourrait en découler. Le rapport est mis à disposition pour aider à garantir la transparence du processus de passation des marchés et à mettre les conclusions à la disposition des parties intéressées.

SPAC tient à remercier et remercier les fournisseurs qui ont participé à la DDR pour les services d'interprétation pour les langues officielles. Les connaissances, les idées et les perspectives partagées ont aidé à comprendre les enjeux et les possibilités liés à l'acquisition de services d'interprétation pour les langues officielles. Les renseignements recueillis aideront également la Couronne à obtenir le meilleur rapport qualité-prix d'une manière juste, ouverte et concurrentielle.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.