License Renewal of Jira and Confluence Products

We have a total of 3 instances of Server products: one for Jira and two for Confluence. These are the current Core product SENs: SEN-15007671, SEN-7635013 and SEN-7635012. We have decided to upgrade from Server to Data Center licensing for all 3 instances. We need to keep the Server licenses active and usable on the core product and respective add-ons until their support expires while using the Data Center licenses on new instances that we will migrate the content of the Server license instances to the new Data Center instances. We will need the following Data Center licenses: Jira Software Server 500 users (SEN-7635012) -> 500 Data Center users (ACADEMIC Pricing) Confluence Server Instance #1: 500 users (SEN-7635013) -> 500 Data Center users (ACADEMIC Pricing) Confluence Server Instance #2: Unlimited users (SEN-15007671) -> 2,000 Data Center users (ACADEMIC Pricing, also eligible for loyalty discounts) Please find full list of products as well and which instance, they are associated with in the excel file. McGill University will award the contract to the bidder that submits the lowest price and whose tender is compliant and eligible. Payment will be made upon standard payment term provided in the CFT. The contract duration will be for two (2) years. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nous avons un total de 3 instances de produits Server : une pour Jira et deux pour Confluence. Ce sont les SENs de produits de base actuels : SEN-15007671, SEN-7635013 et SEN-7635012. Nous avons décidé de passer de la licence Serveur à la licence Data Center pour les 3 instances. Nous devons garder les licences de serveur actives et utilisables sur le produit principal et les modules complémentaires respectifs jusqu’à ce que leur prise en charge expire lors de l’utilisation des licences de centre de données sur les nouvelles instances que nous migrerons le contenu des instances de licence de serveur vers les nouvelles instances de centre de données. Nous aurons besoin des licences de centre de données suivantes : • Jira Software Server 500 utilisateurs (SEN-7635012) -> 500 utilisateurs de centres de données (tarification ACADEMIC) • Instance 1 du serveur Confluence : 500 utilisateurs (SEN-7635013) -> 500 utilisateurs de centres de données (tarification ACADEMIC) • Instance de serveur Confluence no 2 : utilisateurs illimités (SEN-15007671) -> 2 000 utilisateurs de centres de données (tarification ACADEMIC, également admissible aux rabais de fidélité) Veuillez trouver la liste complète des produits ainsi que l’instance à laquelle ils sont associés dans le fichier excel. L’Université McGill attribuera le contrat au soumissionnaire qui soumet le prix le plus bas et dont la soumission est conforme et admissible. Le paiement sera effectué sur le délai de paiement standard fourni dans le CFT. La durée du contrat sera de deux (2) ans.