Formation de tir et de conduite

Entente sur le commerce : ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Le Ministère de la Défense nationale (MDN) a un besoin opérationnel de formation au tir et à la conduite à un niveau tactique avancé pour développer et maintenir ses compétences uniques. Les membres des Forces armées canadiennes sont tenus de manipuler plusieurs plateformes d'armes différentes, d'utiliser divers types de véhicules et de s'entraîner au combat et aux exercices de protection selon les normes les plus élevées possible. En raison du mandat opérationnel du MDN, on a déterminé deux (2) emplacements pour répondre aux besoins opérationnels et de formation du MDN.

Jusqu'à deux (2) offres à commandes peuvent être émises subséquent à cette demande d'offre à commandes; une (1) offre à commande par emplacement. Les emplacements sont comme suit :

 
Emplacement 1 : L'installation de l'entrepreneur doit :

a. Être à moins de trois (3) heures de vol d'Ottawa, Ontario, Canada (d'après les temps de vol des compagnies aériennes commerciales) et à moins de 120,7 km (75 miles) en voiture de l'aéroport;

b. Être située dans le fuseau horaire de l'heure avancée de l'Est.

Cet emplacement (1) doit être en mesure de rencontrer tous les besoins identifiés dans l'Énoncé de travaux, à l'exception du site d'entraînement en espace restreint décrit au paragraphe 3.2.10 de l'Énoncé des travaux.

Emplacement 2 : L'installation de l'entrepreneur doit :

a. Être à moins de six (6) heures de vol d'Ottawa, Ontario, Canada (d'après les temps de vol des compagnies aériennes commerciales) et à moins de 120,7 km (75 miles) en voiture de l'aéroport; et

b. Être située soit dans le fuseau horaire de l'heure avancée de l'Est ou dans le fuseau horaire de l'heure avancée du Centre;
 
Cet emplacement (2) doit rencontrer tous les besoins identifiés dans l'Énoncé de travaux. 


La période de l'offre à commandes sera d'une durée de trois (3) ans ferme à partir de la date d'émission de l'offre à commandes avec l'option de prolonger cette période par deux (2) périodes supplémentaires d'un an chacune.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.