Escorte de détenus sur divers chantiers de construction

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Escorte de détenus sur divers chantiers de construction

EZ899-130735/A
Armstrong, Wendy
Telephone No. - (604) 775-7691
Fax No. - (604) 775-7526

Marché :
Assurer des services d'escorte de détenus afin de surveiller
l'application des règlements de la construction et des mesures
de sécurité, selon la demande, aux établissements Mission
Ferndale correctionnel du Canada, ce qui comprend :

.1	Bien connaître chaque marché de construction en ce qui a
trait aux date prévues de début 		et de fin des travaux, en vue
de coordonner la construction avec les exigences en matière 		de
sécurité de l'établissement.

.2	Coordonner l'accès des entrepreneurs de l'extérieur avec le
personnel de l'établissement, 		surveiller l'état d'avancement
des travaux dans un ou plusieurs chantiers, faciliter  et
		améliorer la communication entre les gestionnaires de projet
de TPSGC, les opérations 		correctionnelles du SCC, le chef de
l'entretien du CSC et les entrepreneurs au travail dans
	l'établissement.
	
.3	Observer les actions et les activités du personnel du
chantier de construction et des 		détenus et signaler tout
comportement suspect ou inhabituel aux opérations
			correctionnelles du SCC.

.4	S'occuper des clés servant à actionner les grilles manuelles,
les portes et les barrières 		pour assurer la sécurité de
l'établissement.

.5	Inspecter l'emplacement du chantier au grand complet pour
s'assurer du respect des 		règlements de prévention des
incendies et des accidents du travail, des règlements
			applicables à la manutention de matières dangereuses, etc.,
et signaler toute contravention 	au gestionnaire de projet de
TPSGC.

.6	Escorter les véhicules et le personnel de construction sur
les chantiers.

.7	Fournir le matériel nécessaire à la prestation de ces
services (casques et bottes de sécurité, 	etc.).

.8	Respecter les exigences de sécurité de l'établissement à
chaque chantier de 			l'établissement tel qu'indiqué aux
présentes.

.9	Consigner quotidiennement l'ensemble de ses activités sur le
terrain et remplir la feuille 		de rapport quotidien à cet
effet, selon les directives de l'ingénieur. Toute communication
		doit être claire et lisible.

.10	La personne chargée de l'escorte sur les chantiers de
construction doit accompagner 		l'entrepreneur pendant toute la
durée de séjour de ce dernier sur le chantier, et elle doit
		prendre ses pauses et ses repas sur place, en compagnie de
l'entrepreneur ou selon 		les directives de l'Ingénieur.

.11	Voir l'Appendice A pour obtenir la liste complète des tâches
relatives à l'escorte sur les 		chantiers de construction.



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.