FOURNIR UNE GRUE DE BORD POUR LE GWAII HAANAS II

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


FOURNIR UNE GRUE DE BORD POUR LE GWAII HAANAS II

5P438-120234/A
Turner, Ian
Telephone No. - (250) 363-8475 (    )
Fax No. - (250) 363-3960

MARCHé :
GÉnÉralitÉs
Fournir et livrer une (1) grue marine à Parcs Canada pour
remplacer la grue actuelle à bord du MV Gwaii Haanas II.

Description générale :
Le Gwaii Haanas II, un navire de 17 mètres avec un déplacement
de 54 tonnes, est doté à l'heure actuelle d'un grue sur le pont
arrière. La présente spécification a pour objectif de fournir
une (1) grue marine qui doit être installée sur le rouf du
navire. La grue existante sera enlevée du pont arrière. Seules
les grues marines pleinement développées sont acceptables
(c'est-à-dire que les grues de camion adaptées à l'environnement
marin ne répondent pas aux exigences des navires). La
configuration de la grue est limitée à une grue à flèche
d'extension. La longueur de la flèche avec extension rétractée
ne peut pas dépasser 11 pieds. La longueur de la flèche déployée
avec l'extension ne peut pas dépasser 16 pieds.


Portée de l'approvisionnement 

Fournir une (1) grue marine complète pour le navire Gwaii Haanas
II. Assurer l'aide d'un représentant détaché pour trois (3)
jours d'inspections, de mise en marche d'installation et
d'essais après l'installation de la grue au cours d'une mise en
cale sèche et radoub prévues de février à avril 2013. 

Conditions de service

Tous les composants fournis, les matériaux et les installations
doivent respecter les conditions de service minimales suivantes
: Température ambiante extérieure de -20 degrés Celsius à +30
degrés Celsius.

Description technique

1.	Le poids de la grue ne doit pas dépasser 1 100 lb;
2.	La base de la grue doit être au plus 450 mm de diamètre;
3.	Capacité de levage du treuil : 2 000 lb à 16 pi, un facteur
de sécurité de 5; 
4.	Extension de la flèche de 11 pi à 16 pi, avec la capacité de
déposer une charge à cinq (5) 		pi de la base de la grue;
5.	Portée opérationnelle de plus de 360 degrés;
Contrôle de la grue au moyen d'une commande à main reliée au
système de grue par une liaison ombilicale pouvant traverser le
pont arrière complet (supposément dans un rayon de 13 pi de la
base de la grue). 
7.	Alimentation disponible, 230 V, 12 V de c.c., ou systèmes
hydrauliques à bord.

LIVRAISON:
La livraison doit être effectuée selon Incoterms 2000, FCA
Chargement du camion. L'entrepreneur doit terminer la
fabrication et les essais afin que la grue soit prête à livrer
au plus tard 
le 31 janvier 2013. Parcs Canada sera chargé de ramasser la grue
pour la faire installer lors de l'amarrage du navire, un radoub
prévu pour février/mars 2013.

STRATéGIE DE SéLECTION:
La stratégie de sélection connexe aux travaux sera assujetti à
l'Accord sur le commerce intérieur.  Ce marché est exempt du
champ d'application général de l'Accord de libre-échange
nord-américain (ALENA) [chapitre 10, annexe 1001.2b, alinéa
1a)], ainsi que de l'Accord sur les marchés publics de
l'Organisation mondiale du commerce (OMC-AMP)  (annexe 4).

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.