Conseil national de recherches du Canada (CNRC) - Mise à niveau
du système de commande de chariot

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Objectifs
gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur : 
Quint Systems Inc.
6- 245 Labrador Drive
Waterloo Ontario
Canada
N2K4M8
Nature des besoins : 





Conseil national de recherches du Canada (CNRC) - Mise à niveau
du système de commande de chariot

PrÉavis d'adjudication de contrat (PAC)
Le CNRC veut faire la mise à niveau de son système de commande
de chariot. 
L'objet du présent PAC vise à signaler l'intention de l'État
d'attribuer un marché pour ces services à la société Quint
Systems Inc.. Avant d'attribuer ce marché, l'État aimerait
offrir aux fournisseurs la possibilité de faire la preuve qu'ils
sont capables de répondre aux exigences établies dans le présent
préavis, en présentant un énoncé de compétences pendant la
période d'affichage de quinze (15) jours civils.

Si d'autres fournisseurs potentiels soumettent des énoncés de
compétences pendant la période de publication de quinze jours
civils et satisfont aux exigences établies dans le PAC, l'État
doit tenir une procédure complète d'appel d'offres au moyen du
service électronique de soumission du gouvernement ou par des
moyens conventionnels, en vue de l'attribution du marché.  Si
aucun autre fournisseur ne présente, au plus tard à la date de
clôture, un énoncé de compétences qui respecte les exigences
décrites dans le PAC, le marché pourra être attribué au
fournisseur présélectionné.

Définition du besoin :
Les travaux comprennent le remplacement de l'unité frontale
(interface utilisateur), l'amélioration du système
d'entraînement du réservoir de glace, le remplacement des cartes
codeurs à haute vitesse, le remaniement et l'essai l'application
de l'interface d'utilisateur, la fourniture de tous les
changement de programmation Safphire et PLC, la mise à jour des
schémas électriques (systèmes de remorquage et de réservoirs de
glace), la fourniture de cartes de rechange et la correction des
questions visant le profileur de vitesse/réglage indépendant de
l'accélération. Les composants doivent tous être compatibles
avec les systèmes existants. 

Critères pour l'évaluation des énoncés de compétences :
Les fournisseurs intéressés doivent démontrer au moyen d'un
énoncé de compétences qu'ils satisfont aux exigences minimales
suivantes :  

Exigences obligatoires minimales : 
Démontrer l'expérience directe avec des composants de matériel
et de logiciel du système courant du CNRC et avec les composants
de remplacement proposés. Ces derniers comprennent, entre
autres:  
Composants de matériel: système PLC de SAF Drive Systems Ltd.,
les commandes de moteur et les amplificateurs;
OP axés sur Microsoft Windows; système PLC Omron; système
d'élaboration de logiciel pour les catégories de matériels
susmentionnées;
Démontrer une expérience directe en conception, mise en œuvre et
mise en service réussie de travaux d'importance similaire
portant sur l'installation de réservoir de remorquage à haute
vitesse au Canada ou aux États-Unis.  
Budget : Avoir la capacité de rester conforme au niveau de
budget fourni.
Calendrier : Les soumissionnaires doivent garantir la livraison
du 31 mars 2014 du système complet installé. 

Applicabilité des accords commerciaux à l'achat : 
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants :
Accord sur le commerce intérieur (ACI)

Justification du fournisseur présélectionné :
La société proposée est le seul entrepreneur connu ayant une
connaissance approfondie du système de contrôle, du matériel, du
logiciel et des algorithmes utilisés sur les chariots de
remorquage et de réservoirs de glace en service. La société
Quint possède une expérience pratique sur cet équipement et elle
a créé le IP en service.


Exemption au Règlement sur les marchés de l'État :
L'exception suivante au Règlements sur les marchés de l'État est
invoquée pour cet achat, paragraphe 6(d) - « une seule personne
est en mesure d'exécuter le marché »).

Durée du marché proposé :
Le présent marché doit être exécuté au plus tard le 31 mars 2014.

Coût estimatif du marché proposé :
La valeur estimative du marché est de 139 882,70 $, TVH incluse.

Nom et adresse de l'entrepreneur proposé :

Quint Systems Inc.
6-245, promenade Labrador
Waterloo (Ontario) N2K 4M8

Droit du fournisseur de soumettre un énoncé de compétences :
Les fournisseurs qui se considèrent entièrement qualifiés et qui
sont disponibles pour répondre aux exigences précisées peuvent
présenter un énoncé de compétences par écrit à l'autorité
contractante dont le nom figure dans le présent préavis, au plus
tard à la date de clôture du présent préavis. L'énoncé de
compétences doit clairement faire la preuve que le fournisseur
répond aux exigences du préavis.

Date de clôture pour la présentation des énoncés de compétences :
L'heure et la date de clôture pour la réception d'énoncés de
compétences sont fixées au 23 décembre 2013, à 14 h, HNE.

Les demandes de renseignements et les énoncés de compétences
doivent être envoyés à l'adresse suivante :

Janice Baird, Spécialiste en approvisionnement
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
10, Barter's Hill, Immeuble John Cabot
C.P. 4600
St. John's (T.-N.-L.) A1C 5T2

709-772-2999
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.