Formation linguistique - Région de l'Ouest

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Formation linguistique - Région de l'Ouest

ET959-140856/A
Grove, Leah
Telephone No. - (204) 984-8872 
Fax No. - (204) 983-7796

Le Canada désire émettre des offres à commandes principales et
régionales (OCPR) pour ses besoins en formation linguistique
dans les provinces de l'Alberta, de la Saskatchewan, Manitoba, 
les Territoires du Nord-Ouest et Nunavut.   

La période durant laquelle les commandes subséquentes aux offres
à commandes (OCs) peuvent être passées sera de vingt-quatre (24)
mois à compter de la date d'émission des OCs. Le Canada se
réserve le droit de prolonger la période des OCs de deux (2)
périodes supplémentaires d'une (1) année chacune.

Les exigences sont décrites plus en détail dans les Énoncés des
travaux à l'Annexe A1, pour la Formation de groupe à temps
plein; l'Annexe A2, pour la Formation de groupe à temps partiel;
et l'Annexe A3 pour la Formation individuelle à temps plein et
temps partiel.

Étant donné la nature et la diversité des services, plusieurs
offres à commandes pourront être émises pour l'ensemble des
champs de travail et zones géographiques. Cependant le Canada ne
s'engage pas à mettre en place une ou toutes les offres à
commandes indiquées. 

Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour
de plus amples renseignements, consulter la Partie 6 - Exigences
relatives à la sécurité, exigences financières et d'assurances,
et la Partie 7A - Offre à commandes. Les offrants devraient
consulter le document «Exigences de sécurité dans les demandes
de soumissions de TPSGC - Instructions pour les
soumissionnaires »
(http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/lc-pl/lc-pl-fra.html#a31)
sur le site Web Documents uniformisés d'approvisionnement
ministériels

Le présent marché est soumis aux revendications territoriales du
Nunavut et l'autonomie gouvernementale conclu: Reportez-vous à
la SM 9.35.802.

Cette acquisition est soumise à l'accord tlicho foncière des
réclamations, Chapitre 26 - Mesures économiques


Conférence des offrants  
Une conférence des offrants aura lieu à TPSGC, 167, avenue
Lombard, Winnipeg, MB R3C 2Z1 sur 14 fevrier, 2014.  Elle
débutera à 1000 hrs (HNC), Les offrants peuvent être connecter
par téléconference. Les offrants sont priés de communiquer avec
le responsable de l'offre à commandes (OC) avant la conférence
pour confirmer leur présence. Ils devraient fournir au
responsable de l'OC, par écrit, une liste des personnes qui
assisteront à la conférence et des questions qu'ils souhaitent y
voir abordées, au moins deux (2) jours ouvrables avant la
conférence.   
Dans le cadre de la conférence, on examinera la portée du besoin
précisé dans la demande d'offres à commandes (DOC) et on
répondra aux questions qui seront posées. Il est recommandé que
les offrants qui ont l'intention de déposer une offre assistent
à la conférence ou y envoient un représentant.
Toute précision ou tout changement apporté à la DOC à la suite
de la conférence des offrants sera inclus dans la DOC, sous la
forme d'une modification. Les offrants qui ne participeront pas
à la conférence pourront tout de même présenter une offre.


L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.