Examen de la sécurité du barrage du lac Fulton

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


No de demande : F1700-150449/A
Autorité contractante : Liu, Patty
Téléphone : 604-775-6227
Télécopieur : 604-775-6633

TITRE
Examen de la sécurité du barrage du lac Fulton

EMPLACEMENT
Barrage du lac Fulton, Topley (Colombie-Britannique)

RENSEIGNEMENTS SUR LE PROJET
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour
le compte du ministère des Pêches et des Océans (MPO), prévoit
retenir les services d'un cabinet de génie géotechnique, civil,
structural, mécanique et électrique pour la prestation des
services exigés dans le cadre du projet.

IDENTIFICATION DU PROJET
Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) demande des
soumissions de cabinets expérimentés et qualifiés pour mener un
examen exhaustif de la sécurité du barrage sur le barrage
suivant en 2015-2016 : barrage du lac Fulton. Il s'agit d'un
barrage-poids en béton à conséquence élevée situé entre Topley
et Granisle en Colombie-Britannique.

L'examen de la sécurité du barrage doit répondre aux exigences
du règlement sur la sécurité des barrages de la
Colombie-Britannique et suivre les lignes directrices sur les
pratiques professionnelles de l'APEBCG pour les examens de la
sécurité des barrages prescrits par la loi en
Colombie-Britannique. Le professionnel qualifié doit se servir
des directives sur la sécurité des barrages (édition 2013) de
l'Association canadienne des barrages à titre de source
principale relativement aux pratiques d'ingénierie courantes en
matière de sécurité des barrages.


PROCESSUS LIÉ AUX DEMANDES DE PROPOSITION (DP)
Le processus comportera deux étapes. La première étape traitera
des compétences, de l'expérience et de l'organisation de
l'équipe d'experts-conseils proposée. À la suite de l'évaluation
et de la notation des propositions de la première étape, les
promoteurs seront avisés de leur position et pourront décider
s'ils désirent poursuivre le processus en soumettant une
proposition à la deuxième étape. Les propositions de la deuxième
étape traiteront de la méthode de travail détaillée, de même que
les modalités et les prix proposés. La combinaison des
soumissions de la première et de la deuxième étape formera la
proposition finale.

QUESTIONS ET DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Les questions et les demandes de renseignements pendant la
première étape de la période d'appels d'offres doivent être
soumises par écrit à l'autorité contractante indiquée à la
première page de la demande de propositions dès que possible.
Les demandes de renseignements devraient être reçues au moins
sept (7) jours civils avant la date de clôture indiquée sur la
page couverture de la demande de propositions. Les demandes de
renseignements reçues après cette date pourraient demeurer sans
réponse avant la date de clôture de la soumission.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SOUMISSION 
Patty Liu
Spécialiste de l'approvisionnement 
Téléphone : 604-775-6227
Télécopieur : 604-775-6633
Courriel : patty.liu@tpsgc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Les sociétés qui
choisissent de préparer leurs propositions en se fondant sur des
documents provenant d'autres sources le font à leurs propres
risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel
d'offres de leur intention de présenter une offre. Les
soumissionnaires doivent indiquer (sur demande) sur le
formulaire d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification
des addenda dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour
préparer leur soumission.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.




Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.