DÉVELOPPEMENT D'UNE CARTE DE TRANSMISSION

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits
exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur : 
Connect Tech Inc.
42 Arrow Rd
Guelph Ontario
Canada
N1K1S6
Nature des besoins : 


Carte de transmission COM Express
PRÉAVIS D'ADJUDICATION DE CONTRAT

W7714-135818/A
Lapensée, Erin
No de téléphone - (819) 956-0733
No de télécopieur - (819) 956-0636
Courriel: Erin.Lapensee@pwgsc.gc.ca

Recherche et développement pour la défense Canada a besoin pour
une carte de transmission pour ordinateur miniature Express sur
module (COM) qui pourra communiquer avec deux convertisseurs
analogique/numérique (CAN) à haut débit. Cette carte doit aussi
alimenter en c.c. des récepteurs RF/micro-ondes et comprendre
des commandes d'E/S pour ceux-ci.

Ce préavis d'adjudication de contrat (PAC) a pour objectif de
signaler l'intention de l'État d'attribuer un contrat pour ces
articles à Connect Tech Inc. Toutefois, avant l'attribution de
ce marché, l'État aimerait offrir aux fournisseurs la
possibilité de faire la preuve qu'ils sont capables de répondre
aux exigences établies dans le présent préavis, en présentant un
énoncé de capacités
pendant la période d'affichage de quinze (15) jours civils.

Si d'autres fournisseurs éventuels présentent des énoncés de
capacités pendant la période d'affichage de 15 jours civils et
qu'ils respectent les exigences indiquées dans le PAC, l'État
lancera un processus complet d'appel d'offres, soit par
l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du
gouvernement (SEAOG), soit par l'entremise de moyens
traditionnels, en vue d'attribuer le marché.

Si aucun autre fournisseur ne présente, au plus tard à la date
de clôture, un énoncé de capacités qui respecte les exigences
décrites dans le PAC, le marché pourra être attribué au
fournisseur présélectionné.

EXIGENCES MINIMALES

Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé
de capacités qu'il satisfait aux exigences suivantes:

1. Prendre en charge l'ordinateur Radisys miniature Express sur
module CEOM77 CEQM77HDE-3517-0, muni de 16 Go de mémoire vive.
2. Commander des récepteurs; pour de plus amples détails,
consulter le document 'Requirements of RF/Microwave Receiver and
LO_CAL Source Controls' (exigences visant le récepteur
RF/micro-ondes et les commandes à la source LO-CAL), en pièce
jointe.
3. Alimenter les récepteurs (c.c.); pour de plus amples détails,
consulter le document 'DC voltages and minimum currents'
(tensions c.c. et courant minimal), en pièce jointe.
4. Être de petite taille. Les dimensions de la carte COM Express
ne doivent pas dépasser 168 mm par 127 mm, et sa masse ne doit
pas dépasser 340 grammes (hormis le dissipateur thermique et le
module).
5. Pouvoir intégrer ou prendre en charge un disque dur (disque
mSATA CT256M4SSD3, de Crucial).
6. Intégrer une connexion Gigabit Ethernet.
7. Intégrer un port VGA amovible.
8. Comprendre deux ports USB 2 et deux ports USB 3. 
9. N'intégrer aucun circuit ni prise audio.
10. Prendre en charge deux cartes PCIe 8 canaux : La taille du
fond de panier ou du connecteur permettant la communication
entre la carte COM Express et les cartes PCIe ne doit pas
dépasser 155 mm x 84 mm, et sa masse 190 grammes.
11. Accepter une tension d'alimentation de 18-30 V c.c., ou
facultativement 12-30 V c.c.

Une copie de l'énoncé des besoins qui énonce les «Exigences de
RF / micro-récepteur et de contrôles de source LO_CAL» et les
«tensions continues et les courants minimaux» est disponsible
est peut être fourni par demande a l'autorité contractante.

JUSTIFICATION DU FOURNISSEUR PRÉSÉLECTIONNÉ

Connect Tech Inc. est le seul fournisseur connu qui est capable
de répondre aux exigences essentielles comme indiqué ci-dessus.

ACCORDS COMMERCIAUX : ALNA/ACI/Canada-Prou ALE/Canada-Colombie
ALE/ Canada-Chile ALE

PROCÉDURE D'APPEL D'OFFRES : En général, une seule entreprise a
été invitée à soumissionner 

PIÈCE JOINTE : Aucune

STRATÉGIE D'APPROVISIONNEMENT NON CONCURRENTIELLE : Droits
exclusifs 

ENTENTE SUR LES REVENDICATIONS TERRITORIALES GLOBALES : Aucune

COÙT ESTIMÉ: $87,050.00 CAD

DATE DE LIVRAISON : Meilleure Offre

NOM ET ADRESSE DU FOURNISSEUR :
Connect Tech Inc.
42 Arrow Road
Guelph, Ontario
Canada N1K 1S6
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à satisfaire aux exigences indiquées dans le présent avis
peuvent présenter un énoncé de capacités, par écrit, à
l'autorité contractante dont le nom figure ci-dessous, d'ici la
date de clôture du présent avis. L'énoncé de capacités doit
clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences
publiées.

La date limite pour la présentation des énoncés de capacités est
le 29 août, 2013, à 14 h HAE. 

Les demandes de renseignements et les énoncés de capacités
doivent être envoyés à :

Erin Lapensee
specialiste d'approvisionnement
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Direction générale des approvisionnements
Direction de l'acquisition des systèmes de munitions et des
systèmes électroniques et tactiques 
Place du Portage, Phase III, 8C2
11, rue Laurier
Gatineau (Québec) K1A 0S5.
No de téléphone : 	819-956-0733
No de télécopieur : 	819-956-0636
Courriel : erin.lapensee@tpsgc.gc.ca 

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.