IML - Système pompage d'eau de mer

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : 
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

CORRECTIONS AUX SYSTÈMES DE POMPAGE D'EAU DE MER ET FILTRÉE - INSTITUT MAURICE LAMONTAGNE


AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES
Le gouvernement du Canada a transféré son Service électronique d’appels d’offres du gouvernement de MERX à  Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Depuis le 1er juin 2013, le Canada diffuse les avis de projet de marché (APM), les demandes de soumissions et les documents connexes, aux fins de téléchargement, par l’entremise du Service électronique d’appels d’offres du gouvernement (SEAOG) à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. 

Le Canada n’est pas responsable de l’information figurant sur les sites Web de tiers, et n’assumera aucune responsabilité, quelle qu’elle soit, à cet égard. 

Le Canada n’enverra aucun avis si un APM, une demande de soumissions ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada affichera toutes les modifications au moyen du SEAOG. Il appartient entièrement au soumissionnaire de consulter de façon régulière le SEAOG pour obtenir l'information la plus à jour. 

Le Canada ne sera pasresponsable et n’assumera aucune responsabilité quant au manquement de la part du soumissionnaire à consulter les mises-à-jour sur le SEAOG, ni de l’utilisation des services d'avis offerts par un tiers.


DESCRIPTION DU PROJET
Les travaux requis sont situés sur le site de l’Institut Maurice-Lamontagne (IML) à Sainte-Flavie, qui est un centre de recherche marin de Pêches et Océans Canada.

Les travaux se résument à améliorer et/ou remplacer des installations pour les systèmes de pompage d’eau de mer brute et filtrée.

-Système de pompage d’eau de mer brute :

1. Modifier la prise d’eau localisée dans le lit du fleuve;
2. Ajouter des points d’accès pour le nettoyage des conduites d’amenées d’eau de mer brute;
3. Remplacer les installations de pompage localisées dans le bloc « B » des bâtiments de l’IML (pompes et mécanique de procédé);
4. Modifier l’installation pour le nettoyage à contre-courant des conduites d’amenées d’eau brute;
5. Modification à l’électricité, la ventilation et aux contrôles (CVAC et mécanique de procédé);
6. Travaux connexes.

- Système de pompage d’eau de mer filtrée :

1. Remplacer les pompes existantes (4 unités) par des nouvelles pompes;
2. Remplacer les vannes, brides et supports dans le puits humide;
3. Modifier les trappes d’accès au puits humide;
4. Remplacer le treuil de montage et démontage des pompes;
5. Réparer la dalle de plancher au bâtiment;
6. Modification à l’électricité, la plomberie et au contrôle (mécanique de procédé);
7. Effectuer des travaux de protection cathodique dans les puits existants.
8. Travaux connexes

EXIGENCE DE SÉCURITÉ
Ce projet comprend des exigences en matière de sécurité.

PÉRIODE DES TRAVAUX
Les travaux doivent être complétés dans les 22 à 24 semaines suivant l'octroi. (Voir devis).

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Veuillez adresserpar écrit les demandes de renseignements d'aspect technique et toute demande de renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit, Steve Simoneau, agent d’approvisionnement, à  steve.simoneau@tpsgc-pwgsc.gc.ca.

DOCUMENTS DE SOUMISSION
Lesentreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels d'offres en passant par le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement (SEAOG) sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Les plans et devis sont dorénavant affichés et disponibles gratuitement en format PDF seulement. Les soumissionnaires doivent prendre note que les fichiers attachés contiennent l’ensemble de dessins et devis (EDD) constitué de fichiers PDF organisés selon unestructure de répertoire reconnue par l’industrie. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès du SEAOG. Les entreprises quichoisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents d'appel d'offres qui ont été fournis pard'autres sources le font à leurs propres risques. 

Pour obtenir plus d’informations, notamment sur la façon d’être avisé de l’émission deMODIFICATIONS à cette soumission, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, àla rubrique «Avis d’appel d’offres et modifications».
      
DÉPÔT DES SOUMISSIONS
SPAC recevra les soumissions cachetées, en anglaisou en français, à l'adresse :

Services publics & Approvisionnements Canada | Public Services & Procurement Canada
601-1550 Avenue d'Estimauville, Québec (Québec), G1J 0C7.

LANGUES
Ce bureau de SPAC fournit des services d'achat au public dans lesdeux langues officielles.
This PSPC office provides acquisition services to the public in both official languages.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.