Services d'affrètement et soutien

Entente sur le commerce : 
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Inclus dans la présente modification 001
1.Publier des questions et réponses

Services d'affrètement et soutien

F3059-190020/B
Brunet, Luc
N° de téléphone - (514) 602-2408 (    )

Article 2, Services d'affrètement et soutien

Cette demande d'offre à commandes annule et remplace la demande d'offre à commandes numéro F3059-190020/A, datée du 2020/07/15, dont la date de clôture était le 2020/09/23, à 14:00 Heure avancée de l'Est (HAE). Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux offrants qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande d'offre à commandes précédente.

La région du Centre de la Garde côtière canadienne (GCC) aimerait mettre en place une offre à commandes (AS) pour des services de navigation maritime spécifiques. 

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Le besoin est sujet à une préférence et limité pour les services canadiens. 

Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non

AVIS IMPORTANT À L'INTENTION DES FOURNISSEURS CONCERNANT LES EXIGENCES RELATIVES À LA PRÉSENTATION DE SOUMISSIONS

Étant donné les répercussions de la pandémie de COVID-19, des mesures temporaires sont prises sur place à l'Unité de réception des soumissions de la Région du Québec pour encourager la distanciation sociale. La santé et la sécurité du personnel et des fournisseurs restent notre priorité absolue.

Les fournisseurs doivent présenter leurs soumissions par voie électronique, en utilisant l'application Connexion postel de Postes Canada, pour répondre à cette demande de soumission. Grâce à ce service, les fournisseurs peuvent présenter des soumissions, des offres et des arrangements par voie électronique aux unités de réception des soumissions de TPSGC. Ce service en ligne permet le transfert électronique de fichiers volumineux jusqu'au niveau Protégé B.

Les soumissions en format papier (remis en personne ou par la poste ou par messagerie) ou transmises par télécopieur ne seront pas acceptées dans le cadre de cette demande de soumission.

Compte tenu des circonstances actuelles et des limites du réseau, certains projets de marché en cours pourraient être retardés. Pour vous tenir au courant de l'état d'avancement de certains projets, veuillez consulter le site Achatsetventes.gc.ca.

Nature du besoin : Offre à commandes Services d'affrètement et soutien

La Garde côtière canadienne (GCC), la région du Centre et la région de l'Atlantique, souhaitent établir une offre à commandes pour la prestation de services immédiats afin de répondre à des besoins spécifiques sur une base temporaire et occasionnelle, en particulier pendant les périodes de demande inhabituellement accrue causée par des circonstances météorologiques imprévues, une persistance des glaces plus importante ou d'autres urgences urgentes dans les secteurs du Saint-Laurent (SL) et des Grands Lacs (GL). Le secteur SL comprend différentes zones et zones d'action - Matane, Rimouski, Cacouna, Québec, Trois-Rivières, Montréal, Voie maritime du Saint-Laurent (section MLO), ainsi que la Baie des Chaleurs (pour l'Atlantique et C&A). Le secteur GL comprend le canal Welland, le lac Érié et toutes les régions voisines, la rivière Detroit, le lac St Clair, la rivière St Clair, Windsor, Sarnia, le lac Huron, la baie Georgienne, la rivière St Mary, Sault St Mary, la baie Whitefish, le lac Supérieur, Thunder Bay et toutes les proximités et les ports entourant ces zones.

Les différents types de services sont énumérés ici et mieux définis dans l'Annexe A :

a) Déglaçage, navigation dans les glaces, escorte de navires, entretien des voies et contrôle des inondations;

b) Déglaçage, Assistance aux navires coincés dans les glaces (l'assistance aux navires exclut le remorquage), Déglaçage des ports et Déglaçage printanier;

c) Remorquage de bouées qui sont à la dérive, hors position et/ou qui constituent un danger à la navigation. 

L'offrant (prestataire de services) doit posséder et conserver les documents suivants pendant toute la durée de validité de l'offre à commandes (OC) :

a) Certificat d'inspection de Transports Canada pour les navires utilisés 

b) Certificat de contrôle des apparaux de levage

c) Certificat d'aptitude à la navigation dans les eaux et les zones faisant l'objet des services à fournir

d) Certificat de conformité au code international de gestion de la sécurité (ISM)

e) Certificat pour remorqueur de Transports Canada

f) Certificat de santé et de sécurité et au travail de la Province où le travail est effectué

g) Certificat / licence d'opérateur radio

h) DGPS

PÉRIODES DE L'OFFRE À COMMANDES

Les commandes subséquentes à cette offre à commandes peuvent être passées à partir de la date d'émission de l'offre à commandes jusqu'au 5 octobre 2021.

Si l'utilisation de l'offre à commandes est autorisée au-delà de la période initiale, l'offrant convient de prolonger son offre pour deux périodes additionnelles d'un an chacune, du 6 octobre 2021 au 5 octobre 2022 et du 6 octobre 2022 au 5 octobre, 2023, aux mêmes conditions et aux taux ou prix indiqués dans l'offre à commandes, ou aux taux ou prix calculés selon la formule mentionnée dans l'offre à commandes.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Veuillez adresser par écrit les demandes de renseignements d'aspect technique et toute demande de renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit, Luc Brunet à luc.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca.

Pour obtenir plus d'informations, notamment sur la façon d'être avisé de l'émission de MODIFICATIONS à cette soumission, visitez la section Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, à la rubrique «Avis d'appel d'offres et modifications».


CONFÉRENCE DE SOUMISSIONNAIRES 
Aucune conférence de soumissionnaires prévue.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fourni des services d'achat au public dans les deux langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les participants ayant soumis une offre en réponse à F3059-190020/A, sont invité à proposer leur offre en réponse à F3059-190020/B

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.


BUREAU DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES

Saviez-vous que Services publics et Approvisionnement Canada aide les entreprises à naviguer à travers le processus d'achat du gouvernement fédéral?  Les conseillers du Bureau des petites et moyennes entreprises peuvent vous aider.

Contactez-les!
Tel : 514-210-5770
Courriel : QueBPME.QueOSME@tpsgc-pwgsc.gc.ca


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.