MISE À NIVEAU DES CHAUDIÈRES

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS

Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin. 

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.



MISE À NIVEAU DES CHAUDIÈRES

EXIGENCE DE SÉCURITÉ
Ce projet comprend un besoin en matière de sécurité.

DESCRIPTION DU PROJET
Effectuer la mise à niveau complete des chaudières #1 et #3 de
marque Volcano à la Base de Québec de la Garde côttière
canadienne au 101 boul. Champlain, Québec (QC).

D'une façon particulière, les travaux peuvent être fait selon
deux options. Les travaux de l'option A comprennent :
1.1 Retubage des chaudières;
1.2 Mise à jour des contrôles, des équipements de sécurité des
chaudières et des brûleurs;
1.3   Remplacement du réservoir de condensé des chaudières.

Et les travaux de l'option B comprennent :
1.1 Retubage des chaudières;
1.3   Remplacement du réservoir de condensé des chaudières;
1.4 Remplacement des brûleurs et contrôles de sécurité des
chaudières.

VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX
Il y aura une visite obligatoire des lieux le 16 mai 2013 à
9h30. Les soumissionnaires intéressés à faire la visite sont
invité à confirmer leur présence avant 15h00 le 15 mai 2013 à
l'agent d'approvisionnement à l'adresse suivante :
jean.rochette@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Les visiteurs doivent porter
des bottes de sécurité pour avoir accès à la chaufferie.

La visite des lieux est OBLIGATOIRE pour ce projet. La signature
du représentant du soumissionnaire sera requise sur le
formulaire de présence, à défaut de quoi la soumission sera
rejetée. 

EXIGENCES OBLIGATOIRES À LA FERMETURE DES SOUMISSIONS
Le soumissionnaire doit joindre à sa soumission une garantie de
soumission;

EXIGENCES OBLIGATOIRES PRÉALABLE À L'OCTROI D'UN CONTRAT
ATTESTATIONS POUR LE CODE DE CONDUITE - CONSENTEMENT À LA
VÉRIFICATION DE L'EXISTENCE D'UN CASIER JUDICIAIRE:

Les soumissionnaires doivent fournir avec leur soumission ou le
plus tôt possible après le dépôt de celle-ci la liste complète
des noms de tous les individus qui sont actuellement
administrateurs du soumissionnaire. Si les noms requis n'ont pas
été fournis par le temps où l'évaluation des soumissions est
complétée, le Canada informera le soumissionnaire du délai à
l'intérieur duquel l'information doit être fournie. À défaut de
fournir ces noms dans le délai prévu, la soumission sera
déclarée non recevable.

Le Canada peut, à tout moment, demander à un soumissionnaire de
fournir des formulaires de consentement dûment remplis et signés
(Consentement à la vérification de l'existence d'un casier
judiciaire - PWGSC-TPSGC 229) pour toute personne susmentionnée,
et ce dans un délai précis. À défaut de fournir les formulaires
de consentement dans le délai prévu, la soumission sera déclarée
non recevable.

PÉRIODE DES TRAVAUX
Les travaux devront être complétés pour le 15 septembre 2013.

BUDGET
Le budget de ce projet se situe entre 250 001 $ et 500 000 $


DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Veuillez adresser par écrit les demandes de renseignements
d'aspect technique et toute demande de renseignements
contractuels à l'autorité contractuelle soit, Jean Rochette,
spécialiste de l'approvisionnement, à  jean.rochette@tpsgc.gc.ca.

DOCUMENTS DE SOUMISSION
Les entreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce
projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels
d'offres en passant par le fournisseur de service MERX
(http://www.merx.com). Si des addenda sont ajoutés, ils seront
disponibles auprès du fournisseur de service. Les entreprises
qui choisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur
des documents d'appel d'offres qui ont été fournis par d'autres
sources le font à leurs propres risques. 
						
Les plans et devis peuvent être consultés à l'Association de la
Construction du Québec, ainsi qu'à l'Association patronale des
entrepreneurs du Québec situé Chemin de la Savane à Montréal.

DÉPÔT DES SOUMISSIONS
TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en
français, à l'adresse plus bas.

LANGUES
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles.
This PWGSC office provides acquisition services to the public in
both official languages.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.