Aerobalistic Range Upgrade

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Objectifs:

RDDC Valcartier est actuellement équipé d'un corridor
aérobalistique qui, jusqu'en 2005, était principalement utilisé
à des fins d'évaluation balistique extérieure et de
caractérisation du rendement dynamique de projectiles de moyen
et de gros calibre en vol. Le laboratoire en question a été
construit et aménagé pour effectuer les essais d'armes de moyen
et de gros calibre. Au cours des dernières années, le corridor
aérobalistique a été rarement utilisé à des fins d'études
balistiques, en raison de l'obsolescence technique des
instruments. On y a apporté des modifications temporaires à
l'appui de tirs d'armes légères, mais une mauvaise ventilation
limite le nombre de tirs pouvant être fait. Actuellement, RDDC
Valcartier ne dispose pas d'infrastructure et de matériel
multifonctionnels de pointe qui seraient en mesure de
caractériser des armes classiques (d'un calibre de 5,56 à 155
mm).

On a récemment approuvé le budget nécessaire à la numérisation
du corridor aérobalistique, ce qui permettrait la
caractérisation de projectiles de petit calibre en vol tout en
conservant la capacité d'étudier des projectiles de plus gros
calibre. En outre, la numérisation du laboratoire augmentera
considérablement la productivité au sein de l'installation.   

L'étude de mise à niveau consiste à effectuer une étude de
faisabilité pour déterminer quelle partie du matériel doit être
remplacée et quelles composantes peuvent toujours être utilisées
de façon efficace. Parmi les systèmes pouvant être remplacés,
mentionnons un dispositif d'allumage à éclateur, un détecteur
infrarouge servant à déclencher l'appareil photo, un système de
commande du corridor et une console de mise à feu.

L'entrepreneur doit effectuer les tâches nécessaires pour
exécuter les activités indiquées dans l'énoncé des travaux
(annexe A). 
 
Financement maximal:

Le financement maximal disponible pour le contrat qui découlera
de la demande de soumissions est de 150,000.00$ CAN,(taxes
applicables en sus, s'il y a lieu). Toute soumission dont la
valeur est supérieure à cette somme sera jugée non recevable. Le
fait de divulguer le financement maximal disponible n'engage
aucunement le Canada à payer cette somme.

Période du contrat:

La période du contrat est de la date d'octroi au 31 mars 2014.

Ministère client:

Les travaux seront réalisés pour Recherche et Développement pour
la Défense Canada, Valcartier (DRDC-Valcartier).

Méthode de sélection - cotation numérique la plus élevée dans
les limites du budget

Pour être déclarée recevable, une soumission doit :

(a)	respecter toutes les exigences de la demande de soumissions;

(b)	satisfaire à tous les critères d´évaluation techniques
obligatoires; et

(c)	obtenir le nombre minimum de points requis pour chaque
critère et chaque groupe de critères avec une note de passage; et

(d)	obtenir le nombre minimum de points requis pour l´ensemble
des critères d'évaluation techniques qui sont cotés.  

Les soumissions ne répondant pas aux exigences de (a) ou (b) ou
(c) ou (d) seront déclarées non recevables. La soumission
recevable ayant obtenu le plus grand nombre de points sera
recommandée pour attribution d'un contrat, pourvu que le prix
total évalué n'excède pas le budget disponible pour ce besoin. 
Si plus d'une soumission recevable obtient le nombre le plus
élevé de points,  la soumission recevable ayant le prix évalué
le plus bas sera recommandée pour attribution d'un contrat.




Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.