Simulation interactive

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Objectifs:

L'objectif est la création d'un logiciel qui permettra aux
soldats travaillant en simulations à la première personne de
combat débarqué de détecter des objectifs dans leur voisinage,
de partager avec leurs coéquipiers les propriétés des objectifs
détectés et de visualiser de l'information partagée sur les
objectifs au moyen d'une pupille électronique.

L'entrepreneur doit effectuer les tâches nécessaires pour
exécuter les activités indiquées dans l'énoncé des travaux
(annexe A). 
 
Financement maximal:

Le financement maximal disponible pour le contrat qui découlera
de la demande de soumissions est de  80 000.00 $ CAN, (taxe sur
les produits et services (TPS) ou taxe de vente harmonisée (TVH)
en sus, s'il y a lieu).  Toute soumission dont la valeur est
supérieure à cette somme sera jugée non recevable.  Le fait de
divulguer le financement maximal disponible n'engage aucunement
le Canada à payer cette somme.

Montant estimatif de financement disponible pour ce contrat :
$50,000.00, (taxe sur les produits et services (TPS) ou taxe de
vente harmonisée (TVH) en sus, s'il y a lieu), pour la période
du contrat et $30,000.00, (taxe sur les produits et services
(TPS) ou taxe de vente harmonisée (TVH) en sus, s'il y a lieu),
pour les travaux optionnels qui auraient lieu pendant la période
supplémentaire de sept (7) mois.

Période du contrat:

La période du contrat est à partir de la date du contrat
jusqu'au 31 août 2013 inclusivement.

Option de prolongation du contrat

L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de
prolonger la durée du contrat pour au plus 1 période
supplémentaire de sept (7) mois (jusqu'au 31 mars 2014), selon
les mêmes conditions.  Il est entendu avec l'entrepreneur que
pendant la durée prolongée du contrat, il sera payé conformément
aux dispositions applicables prévues à la base de paiement.

Ministère client:

Les travaux seront réalisés pour Recherche et Développement pour
la Défense Canada, Valcartier (DRDC-Valcartier).

Méthode de sélection - cotation numérique la plus élevée dans
les limites du budget

Pour être déclarée recevable, une soumission doit :

(a)	respecter toutes les exigences de la demande de soumissions;

(b)	satisfaire à tous les critères d´évaluation techniques
obligatoires; et

(c)	obtenir le nombre minimum de points requis pour chaque
critère et chaque groupe de critères avec une note de passage; et

(d)	obtenir le nombre minimum de points requis pour l´ensemble
des critères d'évaluation techniques qui sont cotés.  

Les soumissions ne répondant pas aux exigences de (a) ou (b) ou
(c) ou (d) seront déclarées non recevables. La soumission
recevable ayant obtenu le plus grand nombre de points sera
recommandée pour attribution d'un contrat, pourvu que le prix
total évalué n'excède pas le budget disponible pour ce besoin. 
Si plus d'une soumission recevable obtient le nombre le plus
élevé de points,  la soumission recevable ayant le prix évalué
le plus bas sera recommandée pour attribution d'un contrat.


Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles. / This PWGSC office provide
procurement services in French and English.


Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.