Services de Génie, Modernisation de salles de tir pour la 3
Gendarmerie royale du Canada en divers

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Services de Génie,  Modernisation de salles de tir pour la 3
Gendarmerie royale du Canada en divers lieux du Manitoba 

ET025-140911/A
Thompson, Valerie
Téléphone : (204) 983-2372 
Télécopieur : (204) 983-7796
Courriel : valerie.thompson@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a
besoin des services d'un cabinet de génie, agissant à titre
d'ingénieur coordonnateur reconnu, ainsi que d'une équipe de
sous-consultants polyvalents, pour fournir les services visés
par ce projet à 3 endroits de la GRC, tel que décrit en détail
dans le document de demande de propositions.

L'expert-conseil principal fournira les services d'une équipe
d'experts-conseils complète, y compris des experts-conseils et
des spécialistes dans les domaines suivants: Conception de salle
de tir;  Services professionnels d'architecture; Services
professionnels d'ingénierie y compris Génie des structures;
Génie mécanique; Génie électrique; et  Estimation des coûts. 

Le processus d'appel d'offres s'établit comme suit : Les
entrepreneurs doivent soumettre leur proposition en une étape.
En d'autres mots, les proposants doivent soumettre tous les
renseignements techniques, en même temps que leur proposition de
coût, cependant cette dernière doit être cachetée dans une
enveloppe séparée. S'assurer que l'information relative aux
coûts n'est pas incluse dans la partie technique de la
proposition.

Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des
formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les
modifications émises avant la clôture des soumissions, et
doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée. 

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Le marché comprend des exigences obligatoires qui peut être
respectées sinon la proposition sera rejetée.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché‚ sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse
(https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-directrices/gu
ide-des-clauses-et-conditions-uniformisees-d-achat) .  Les
entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet
devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de
service. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel
d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de
recevoir une documentation incomplète. 

La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre
d'approvisionnement avec les fournisseurs. <> Les
documents cachetés peuvent être envoyés, en français ou en
anglais, à  l'adresse suivante : TPSGC, 167, avenue Lombard,
pièce 100, C.P. 1408, Winnipeg (Manitoba) R3C2Z1.  Date de
clôture :  27 novembre 2013, à 14 h. HNC.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.