Mise à niveau du système de chauffage, ventilation et climatisation, laboratoire de Cultus Lake

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : 
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

F1700-166206/A
Siopongco, Philip (PWY)
Numéro de téléphone : 604-351-6139
Courriel : Philip.Siopongco@pwgsc.gc.ca

Titre
Mise à niveau du système de chauffage, ventilation et climatisation, laboratoire de Cultus Lake Laboratory - Pêches et Océans Canada


Lieu 
Laboratoire de Cultus Lake, (Colombie-Britannique)


Avis aux soumissionnaires
Les dessins et les spécifications sont maintenant disponibles pour visionnement et téléchargement en format de document portable (PDF). Ils sont aussi disponibles en version imprimée. Les soumissionnaires doivent prendre note que les documents en pièces jointes renferment l'ensemble des dessins et des spécifications, organisés en fichiers PDF, selon la structure reconnue par l'industrie en matière de répertoires.


Description des travaux 
Pêches et Océans Canada, par l'entremise de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), demande le remplacement de deux (2) unités de climatisation, l'ajout d'un ventilateur d'extraction et d'une ouverture de décharge, et la mise à niveau des systèmes mécaniques et de commande dans l'immeuble du laboratoire du MPO situé à Cultus Lake, en Colombie-Britannique

L'étendue de ce projet peut comprendre, entre autres, les éléments suivants :
• enlever les deux unités de climatisation séparées existantes, BCU-1 et 2;
• retirer/recycler tout le fluide frigorigène des unités avant de les enlever;
• fournir de nouvelles pompes à chaleur séparées, HP1 et HP2 (unités intérieure et extérieure);
• modifier les conduits, tel qu'il est indiqué sur les dessins;
• déplacer la grille d'aération existante et en fournir une nouvelle, tel qu'il est indiqué sur les dessins;
• fournir un nouveau ventilateur d'extraction, EF-101;
• fournir des traversées, un cadre d'ouverture, les solins et le soudage pour préparer et réparer toutes les traversées/pièces jointes sur les murs extérieurs;
• fournir de nouveaux capteurs de température, thermostats, clapets, actionneurs et contrôleurs, tel qu'indiqué sur les dessins;

• fournir un nouveau système de commande numérique, tel que précisé, afin de contrôler l'équipement nouveau et existant de CVC, tel qu'indiqué;
• fournir des commandes pour la chaudière existante, les pompes de circulation primaires, secondaires et du serpentin de chauffage, les soupapes de commande et l'état opérationnel des trois hottes existantes;
• fournir des vannes de commande de l'eau chaude et des capteurs de température ambiante, tel qu'indiqué sur les dessins;
• équilibrer l'air des systèmes de traitement de l'air;
• nettoyer et mettre à l'essai les nouveaux systèmes de tuyauterie;
• nettoyer les conduits nouveaux et existants;
• fournir des travaux électriques liés à la mise à niveau des systèmes mécaniques;
• mettre en service tous les équipements et produire les rapports afférents pour tous les équipements et tous les systèmes fournis en vertu du présent contrat;
• fournir les manuels de fonctionnement et d'entretien, ainsi que les dessins conformes à l'exécution;
• offrir une formation sur place pour le personnel des opérations;
• fournir une garantie de un an pour les pièces et la main-d'œuvre.

Les travaux doivent être exécutés conformément aux échéances du contrat et selon la portée des travaux.


Visite facultative des lieux
Les soumissionnaires intéressés sont invités à visiter les lieux avant de présenter une soumission pour ces travaux et à demander des éclaircissements au besoin ou à procéder aux inspections nécessaires, afin de bien connaître l'emplacement ainsi que la nature et la portée des travaux requis.  Une visite facultative des lieux est prévue le lundi 23 janvier 2017 à 11 h. Les participants doivent se présenter à l'entrée principale du bâtiment 15 minutes avant le début de la visite.

Lessoumissionnaires doivent prévoir leurs dispositions de voyage.


Date de livraison
Les travaux débuteront immédiatement après l'avis officiel de l'acceptation de la soumission par l'autorité contractante. Le gros des travaux doit être terminé au plustard le 31 mai 2017, et toutes les activités de construction et de suivi des défauts, avant le 30 juin 2017.


Demandes de renseignements  
Philip Siopongco, spécialiste en approvisionnement par intérim 
Tél. : 604-351-6139
Téléc. : 604-775-6633
Courriel : Philip.Siopongco@pwgsc.gc.ca


Valeur du projet : 
Aux fins d'information, en ce qui concerne les exigences relatives au cautionnement et les assurances, le coût des travaux est d'environ 145 000 $.


Les entreprises qui ont l'intentionde soumettre des offres dans le cadre du présent projet doivent obtenir les documents de demande de proposition (appel d'offres) par l'entremise du site achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Les addendas, une fois émis, seront disponibles sur le site achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Les entreprises qui décident de fonder leur soumission sur les documents de demande de proposition (appel d'offres) obtenus d'autres sources le font à leur propre risque et seront responsables d'informer l'autorité de l'appel d'offres de leur intention de présenter une soumission.  Dans tous les cas, les soumissionnaires doivent indiquer (sur demande), dans l'espace prévu à cet effet sur le formulaire de soumission, le numéro d'identification de l'addenda, le cas échéant, qu'ils ont pris en considération en faisant leur soumission.

Ce bureau d'approvisionnement fournit des services au public en anglais.





Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.