Défrichement du sentier Traverse

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : 
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Nature des besoins : 

EZ899-171514/A
Siopongco, Philip (PWY)
Numéro de téléphone : 604-351-6139

Titre
Défrichement du sentier Traverse 

Lieu 
Réserve de parc national du Canada Pacific Rim, île de Vancouver (Colombie-Britannique)

Avis aux soumissionnaires
Les dessins et les spécifications sont maintenant disponibles pour visionnement et téléchargement en format de document portable (PDF). Ils sont aussi disponibles en version imprimée. Les soumissionnaires doivent prendre note que les documents en pièces jointes renferment l'ensemble des dessins et des spécifications, organisés en fichiers PDF, selon la structure reconnue par l'industrie en matière de répertoires.

Ententes sur les revendications territoriales globales 
Ce marché sera réalisé sur des terres visées par le Traité moderne des Premières nations maa-nulthes.

Description des travaux: RÉVISÉ
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a besoin de faire exécuter des travaux dans les environs de la réserve de parc national du Canada Pacific Rim, sur l’île de Vancouver (C.-B.). Les travaux particuliers à réaliser comprennent les éléments suivants, sans toutefois s’y limiter :
1. fourniture de mesures de régulation de la circulation lorsque des arbres tombent près des routes, des autoroutes, des sentiers pédestres et des stationnements;
2. défrichement rapproché d’une emprise de 5,2 mètres de largeur sur environ 30 kilomètres de longueur (156 000 mètres carrés), contenant approximativement 3 155 mètres cubes de bois d’œuvre vendable;
3. nettoyage et retrait du bois mort et des débris organiques d’une emprise de 5,2 mètres pour la ramener à son état d’origine, sur un segment de sentiers d’environ 29 kilomètres;
4. nettoyage et retrait du bois mort et des débris organiques d’une emprise de 5,2 mètres pour ramener le niveau du sol d’origine; déchiquetage et dépôt des matières à environ 5 à 15 mètres de distance de l’emprise, sur un segment de sentiers d’environ 1 kilomètre.
5. défrichement rapproché d’environ 80 voies d’arrêt de construction de 3,0 mètres de largeur sur 20 mètres de longueur (4 800 mètres carrés);
6. défrichement rapproché et essouchement d’environ 40 points d’accès de 5,2 mètres de largeur sur 20 mètres de longueur (4 200 mètres carrés), y compris le décapage de la terre végétale, la mise en place d’une toile géotextile ainsi que la mise en place et le compactage d’une couche de fondation granulaire de 300 mm d’épaisseur et d’une couche de base granulaire de 100 mm d’épaisseur (4 000 mètres carrés);
7. défrichement et essouchement d’une éventuelle aire de stationnement d’approximativement       7 500 mètres carrés;
8. stationnement futur : enlèvement de la couche arable, mise en place d’une toile géotextile; mise en place et compactage de 450 mm de couche de fondation granulaire et de 100 mm de couche de fondation (5 600 mètres carrés);
9. installation de dix (10) ponceaux de polyéthylène à haute densité (HPDE) (cinq d’un diamètre de 600 mm et d’une longueur de 10 mètres, ainsi que cinq d’un diamètre de 450 mm et d’une longueur de 10 mètres); 
10. fourniture et installation de deux panneaux de projet mesurant 1,2 m x 2,4 m, chacun étant situé à l’une des extrémités de la réserve de parc national du Canada Pacific Rim, en bordure de la route 4;
11. récupération du bois d’œuvre désigné et son acheminement vers trois stationnements dans les limites de la réserve de parc national du Canada Pacific Rim (un volume d’approximativement 3 155 mètres cubes);
12. abattage et défrichement rapproché d’environ 31 arbres estimés dangereux partout dans le parc. Abattage et défrichement rapproché d’environ 300 arbres estimés dangereux le long des sentiers. Abattage et défrichement rapproché d’environ 120 arbres dont les racines sont endommagées le long des sentiers. Retrait de tous les troncs et de toutes les branches d’un diamètre d’au plus 120 mm et dépôt des rondins de plus d’un diamètre de plus de 120 mm aux fins de récupération aux deux aires de stationnement désignées.
13. fourniture, installation, déplacement et enlèvement des ponts temporaires pour enjamber tous les cours d’eau existants.
14. recours aux services de professionnels en environnement chargés d’assurer une surveillance environnementale pendant la construction.

 Les travaux doivent être exécutés conformément aux échéances du contrat et selon la portée des travaux.

Visite du site 
Aucune visite des lieux n’est prévue au calendrier, mais on recommande fortement aux entrepreneurs de visiter personnellement les lieux avant de présenter leur soumission afin de bien se renseigner sur la nature et l’ampleur des travaux et de connaître les lieux. 

Date de livraison 
Les travaux doivent commencer dès la publication de l’avis officiel de l’acceptation de l’offre par l’autorité contractante et se terminer dans les 16 semaines suivant l’attribution du contrat.

Demandes de renseignements  
Philip Siopongco, spécialiste en approvisionnement par intérim 
Tél. : 604-775-351-6139
Téléc. : 604-775-6633
Courriel : Philip.Siopongco@pwgsc.gc.ca

Valeur du projet : 
Pour faciliter la satisfaction des exigences relatives au cautionnement et aux assurances, le coût estimatif des travaux de base se chiffre à environ 1 000 000 $. 

Les entreprises qui ont l'intention de soumettre des offres dans le cadre du présent projet doivent obtenir les documents de demande de proposition (appel d'offres) par l'entremise du site achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Les addendas, une fois émis, seront disponibles sur le site achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Les entreprises qui décident de fonder leur soumission sur les documents de demande de proposition (appel d'offres) obtenus d'autres sources le font à leur propre risque et seront responsables d'informer l'autorité de l'appel d'offres de leur intention de présenter une soumission.  Dans tous les cas, les soumissionnaires doivent indiquer (sur demande), dans l'espace prévu à cet effet sur le formulaire de soumission, le numéro d'identification de l'addenda, le cas échéant, qu'ils ont pris en considération en faisant leur soumission.

Ce bureau d'approvisionnement fournit des services au public en anglais.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.