Travaux d'assainissement de la zone nord du dépôt de mazout (DM)
de Colwood

Entente sur le commerce : MRRT/ACI
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Demande de soumissions : EZ897-161025/A
Autorité contractante : Liu, Patty
Téléphone : 604-775-6227 
Télécopieur : 604-775-6633

Titre : Travaux d'assainissement de la zone nord du dépôt de
mazout (DM) de Colwood
Emplacement : Colwood (C.-B.)

Description des travaux : 
Les travaux à exécuter dans le cadre de ce marché comprennent
l'assinissement du site du DM de Colwood.  La portée des travaux
comprend ce qui suit:  excavation, entassement et gestion des
sols contaminés à l'extérieur du site à une décharge autorisée
par le gouvernement provincial, et la remise en état du site. 
La manipulation et la collecte d'eau de surface contaminée
pourraient être nécessaires.  Le projet de remise en état du
site comprend les activités suivantes:  mise en place de remblai
propre importé afin de réduire au minimum l'instabilité de la
pente et de terre végétale propre, et ensemencement hydraulique
d'un mélange de graminées indigènes.

VISITE  DES LIEUX:
La visite du site est fixée au 10 septembre 2015 à 11h.  Les
soumissionnaires intéressés doivent se présenter à la barrière
de sécurité principale du site Colwood, à la Base des Forces
canadiennes (BFC) Esquimalt, en retrait du chemin Wilfert, à
Victoria (C-B).

Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à la visite
du site munis de l'équipement de protection individuelle
nécessaire (casque de protection, gilet de haute visibilité,
bottes de sécurité)

Les soumissionnaires intéressés à assister à la visite des lieux
doivent transmettre leur nom et le nom de leur entreprise à
l'autorité contractanate, Patty Liu au 604-775-6227 ou à
l'adresse patty.liu@pwgsc.gc.ca avant 14h 30 HAP le 08 septembre
2015.  


Date d'achèvement :
Les travaux doivent être réalisés d'ici le 31 decembre 2015.

Autorité contractante
Patty Liu
Région du Pacifique de TPSGC-Marchés des biens immobiliers 
Téléphone: 604-775-6227
Télécopieur: 604-775-6633
Courriel: patty.liu@pwgsc.gc.ca

VALEUR DU PROJET
Afin d'aider le soumissionnaire à respecter les exigences en
matière de garantie de soumission et d'assurances, le coût du
marché a été évalué à entre 300 000 $ et 340 000 $ et excluant
les taxes applicables.

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
(soumission) auprès de .Buyandsell.gc.ca/tenders Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
.Buyandsell.gc.ca/tenders Les entreprises qui choisissent de
présenter une soumission sur la base d'un dossier de soumission
obtenu d'une autre source le font à leurs risques et seront
entièrement tenues d'informer l'autorité contractante de leur
intention de soumissionner. Les soumissionnaires doivent
indiquer (sur demande), dans l'espace réservé à cette fin sur le
formulaire d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification
des addenda dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour
préparer leur soumission.

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en
anglais.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.