Centre d'intégration du PTA

Entente sur le commerce : AECG / ALEC
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 



EZ899-192962/A
Lam (PWY), Tian
Telephone No. - (604) 363-7968 (    )

Nº fax - (604) 775-6633 (    )


AVIS DE PROJET DE MARCHÉ

TITRE :
EZ899-192962 - Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique

EMPLACEMENT :
Conseil national de recherches du Canada (CNRC) 
Institut Herzberg d'astronomie et d'astrophysique, Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique 
5071 West Saanich Road, Victoria (Colombie-Britannique)

DESCRIPTION DES TRAVAUX :
Le présent contrat comprend notamment la fourniture de la totalité de la main-d'œuvre, des matériaux, des services et de l'équipement nécessaires aux travaux de construction du Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique à l'Institut Herzberg d'astronomie et d'astrophysique du CNRC, situé au 5071 West Saanich Road, à Victoria (Colombie Britannique).

Deux jeux de dessins sont prévus pour la même étendue des travaux pour l'option A : W-Structure en bois et l'option B : S-Structure en acier décrites ci-dessous. Le prix de la soumission traduira l'intention de réaliser les travaux selon l'une ou l'autre option. Le soumissionnaire doit décider de présenter une soumission et réaliser les travaux visés par le contrat selon l'une des deux options, soit l'option A: W Structure en bois ou l'option B : S Structure en acier, mais pas une combinaison des deux options.

Option A 

W-Structure en bois - L'objectif est de construire le Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique au moyen d'une structure en bois d'œuvre massif et acier. En règle générale, une construction en bois d'œuvre massif comprend, sans toutefois s'y limiter, des colonnes et des poutres en lamellé-collé, et des panneaux en bois lamellé-croisé. La conception des éléments architecturaux, mécaniques et électriques est fondée sur la conception de la structure illustrée dans ce jeu de dessins. La conception des éléments de génie civil est identique à celle de l'autre option. Les divisions 0 à 33 du Devis directeur national s'appliquent, à l'exception de la section 05 21 00 - Ossatures à poutrelles d'acier.

Option B 

S-Structure en acier - L'objectif de construire le Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique au moyen d'une structure en acier. En règle générale, une structure en acier comprend des colonnes, des poutres et des poutrelles en acier. Les dessins des éléments architecturaux, mécaniques et électriques sont fondés sur la conception structurelle comprise dans cet ensemble de dessins. Les éléments de génie civil sont les mêmes que ceux de l'autre ensemble. Les sections 0 à 33 de la spécification s'appliquent, à l'exception des sections 06 18 00 - Ouvrages en lamellé-collé et 06 18 12 - Bois lamellé-croisé.

Les soumissionnaires doivent présenter une soumission pour une seule option. Ils doivent indiquer dans leur soumission le jeu de dessins de conception (option A ou B) qu'ils ont utilisé pour la préparer et sur lequel ils se baseront pour réaliser les travaux.

Les soumissionnaires qui soumettent un prix pour les options A et B ou pour une combinaison de l'option A et de l'option B, et/ou qui présentent plusieurs soumissions verront leur soumission rejetée et jugée non recevable et, pour cette raison, seront exclus. Le soumissionnaire qui présente une proposition irrecevable ne peut plus participer à la procédure de sélection.


DÉPÔT DES SOUMISSIONS
L'entrepreneur général doit obtenir les soumissions des entrepreneurs en mécanique par l'entremise du site BidCentral Online Bidding for Subcontractors (BOBS), conformément à ses règles de procédure (www.bidcentral.ca/bobs). Toute question portant sur le site BOBS doit être transmise à l'administrateur de ce dernier, comme il est indiqué dans les règles de procédure précitées. 

L'entrepreneur général doit informer les entrepreneurs en mécanique qui lui présentent directement une soumission que celle-ci doit s'inscrire dans l'étendue des travaux définie dans les règles de procédure du site BOBS (p. ex. définitions des métiers et sections du DDN).

Sous réserve de toute disposition de la présente demande de soumissions, aucun soumissionnaire, entrepreneur général, sous-traitant, ou autre personne ou entité n'aura droit de réclamation (y compris, mais sans s'y limiter, les réclamations pour négligence) ou de demande d'indemnité auprès du Canada à la suite de son utilisation du site BOBS, de sa participation dans le processus BOBS, ou de son interprétation, application ou non-application des règles de procédure.

VISITE DES LIEUX :
Une visite des lieux est prévue le 29 avril à 13 h 30 (HAP). Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à l'entrée de l'immeuble en verre, à l'adresse suivante :

Institut Herzberg d'astronomie et d'astrophysique, Centre d'intégration du Programme de technologie astronomique
5071 West Saanich Road, Victoria (Colombie-Britannique).

On recommande aux entrepreneurs de visiter personnellement les lieux, de poser des questions ou d'effectuer des inspections avant de présenter leur soumission afin de bien se renseigner sur la nature et l'étendue des travaux et de connaître les lieux.

DATE DE LIVRAISON :
L'entrepreneur doit terminer les travaux dans les 52 semaines suivant la date d'attribution du contrat.

COÛT ESTIMATIF DU PROJET :
Pour assurer le respect des exigences en matière de garantie de soumission et d'assurances, le coût estimé approximatif du projet se situera entre 1 000 000,01 M$ et 5 000 000,00 $

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'APPEL D'OFFRES :
Tian Lam, spécialiste de l'approvisionnement
604-363-7968
tian.lam@pwgsc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent soumettre des propositions pour ce projet doivent se procurer les documents de l'appel d'offres (invitation à soumissionner) sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur ce site. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs propositions en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre. Les soumissionnaires doivent toujours indiquer, dans l'espace réservé à cette fin sur le formulaire d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification des addenda dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur soumission.

Ce bureau d'approvisionnement fournit des services d'achat au public en anglais.

Date de livraison : susmentionnée

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.




Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.