SERVICES D'INSPECTION DE CHAUDIÈRES (SYSTÈME DE CHAUFFAGE), D'APPAREILS À PRESSION

Entente sur le commerce : AECG/OMC-AMP/PTPGP/ALEC/ALEs avec Pérou/Colombie/Panama/Corée/R-U
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

EP975-212748/A
Ronny LY (TPV)
Téléphone : 604-318-5750
Courriel : ronny.ly@pwgsc.gc.ca

Titre : 
SERVICES D'INSPECTION DE CHAUDIÈRES (SYSTÈME DE CHAUFFAGE), D'APPAREILS À PRESSION ET/OU DE SYSTÈMES DE TUYAUTERIE SOUS PRESSION
Divers endroits en Colombie-Britannique et au Yukon.

En raison des répercussions de la pandémie de COVID-19 et pour favoriser l'éloignement physique, l'Unité de réception des soumissions de Vancouver demeure ouverte, mais réduit ses effectifs et ses heures d'ouverture, qui seront de 10 h 30 à 14 h 30 (heure avancée du Pacifique), du lundi au vendredi. 

AVIS IMPORTANT À L'INTENTION DES FOURNISSEURS CONCERNANT LES EXIGENCES RELATIVES À LA PRÉSENTATION D'UNE SOUMISSION

En raison des répercussions de la pandémie de COVID-19 et pour favoriser l'éloignement physique, l'Unité de réception des soumissions de Vancouver demeure ouverte, mais réduit ses effectifs et ses heures d'ouverture, qui seront de 10 h 30 à 14 h 30 (heure avancée du Pacifique), du lundi au vendredi. 

On recommande aux fournisseurs de présenter leur soumission par voie électronique, en utilisant l'application Connexion postel de Postes Canada, pour répondre à cette demande de soumissions. Ce service permet aux fournisseurs de présenter des soumissions, des offres et des arrangements par voie électronique aux modules de réception des soumissions de TPSGC. Ce service en ligne permet le transfert électronique de fichiers volumineux jusqu'au niveau Protégé B.

Pour transmettre votre soumission par Connexion postel ou pour obtenir plus de renseignements sur le fonctionnement de ce service, veuillez envoyer un courriel à l'adresse générale de l'Unité de réception des soumissions de la Région du Pacifique à l'adresse suivante : TPSGC.RPReceptiondessoumissions-PRBidReceiving.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca.

Les soumissions envoyées directement à cette adresse courriel ne seront pas acceptées.

Description des travaux
Le gouvernement du Canada a besoin de services d'inspection annuelle de chaudières (système de chauffage), d'appareils à pression et/ou de systèmes de tuyauterie sous pression, ainsi que des dispositifs de sécurité connexes dans la région du Pacifique, laquelle comprend la Colombie-Britannique. 

Les inspections internes et/ou externes de la conformité seront effectuées à différents endroits, notamment des immeubles de bureaux, des prisons, des entrepôts, des installations de stockage et des résidences privées qui appartiennent au gouvernement fédéral ou qui sont sous la garde de celui-ci. 

Durée du contrat :
Tout contrat subséquent sera d'une durée de trois (3) ans, et le Canada se réserve une option irrévocable de prolonger le contrat de deux (2) périodes supplémentaires d'un (1) an, selon les mêmes conditions.



Exigences relatives à la sécurité :
Les exigences suivantes relatives à la sécurité (liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et clauses connexes prévues par le Programme de sécurité des contrats [PSC]) s'appliquent et font partie intégrante du contrat.

L'entrepreneur ou le soumissionnaire doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat ou de l'offre à commandes, une vérification d'organisation désignée en règle délivrée par le PSC de TPSGC.
Les membres du personnel de l'entrepreneur ou du soumissionnaire qui ont besoin d'avoir un accès à un ou plusieurs sites protégés doivent TOUS détenir une COTE DE FIABILITÉ, décernée ou approuvée par le PSC de TPSGC. Tant que les autorisations de sécurité des employés de l'entrepreneur requises au titre du présent contrat n'ont pas été délivrées par le PSC de TPSGC, les employés de l'entrepreneur NE PEUVENT PAS PÉNÉTRER sur les lieux sans escorte.
Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE doivent pas être attribués sans l'autorisation écrite préalable du PSC, TPSGC.
L'entrepreneur ou le soumissionnaire doit respecter les dispositions des documents suivants :
a) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité accompagnée du guide de sécurité (le cas échéant), jointe à l'annexe B du présent document.
b) Manuel de garantie contractuelle (plus récente édition).

Demandes de renseignements :
Ronny Ly, spécialiste en approvisionnement 
Tél. : 604-604-318-5750
Courriel : ronny.ly@pwgsc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent présenter des propositions pour ce projet doivent obtenir les documents nécessaires sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. D'éventuels addenda seront ajoutés au site susmentionné. Les entreprises qui choisissent de préparer leur soumission en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une soumission. Les soumissionnaires doivent toujours indiquer (sur demande), dans l'espace du formulaire d'appel d'offres prévu à cette fin, le ou les numéros d'identification des addenda dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur soumission.

Les services d'approvisionnement fournis au public par ce bureau d'approvisionnement sont en anglais.

Date de livraison : susmentionnée

L'État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout approvisionnement.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.