Mise à niveau des systèmes mécaniques

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Mise à niveau des systèmes mécaniques

EZ899-181194/A
Ly, Ronny(PWY)
Téléphone : 604-318-5750
Télécopieur : 604-775-6633
Courriel : ronny.ly@tpsgc-pwgsc.gc.ca


Titre 
Mise à niveau des systèmes mécaniques

Lieu 
Établissement de Kent, Agassiz (Colombie-Britannique)

Note aux soumissionnaires
Les dessins et devis sont désormais accessibles pour visualisation et téléchargement en format PDF ou en version papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce jointe contient le Module des dessins et devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire reconnue par l’industrie.

Description des travaux

Les travaux à réaliser dans le cadre de ce contrat comprennent, entre autres :
- l’ajout de vannes d’isolement et remplacement du système de canalisations de chauffage hydronique des installations;
- les unités d’habitation A à H et unités d’isolement J et K.

Fournir un plan de travail détaillé, y compris un calendrier et un plan de construction par phases du projet. Ce plan de travail détaillé doit être soumis au représentant du Ministère aux fins d’examen afin de garantir qu’il n’y aura aucune interruption de service.
Tout l’équipement et tous les composants connexes doivent être livrés sur place rapidement afin que les travaux puissent commencer sans délai.
Tous les travaux susmentionnés seront effectués dans un environnement qui contient des matières dangereuses de construction. Permettre la réalisation des travaux, y compris l’enlèvement de matières dangereuses conformément aux exigences de toutes les sections du devis pour la Division 2.
Fournir les plans conformes à l’exécution ainsi que les documents et éléments à remettre à l’achèvement des travaux.

Les travaux seront exécutés conformément aux calendriers relatifs au marché compris dans la portée des travaux.

Visite des lieux obligatoire

Pour ce projet, la présence des soumissionnaires lors de la visite des lieux est OBLIGATOIRE. Le représentant du soumissionnaire devra signer le formulaire de présence sur les lieux de la visite. La signature du représentant du soumissionnaire sera requise sur le formulaire de présence, à défaut de quoi la soumission sera rejetée.

Des dispositions ont été prises pour que la visite se tienne le jedi 28 septembre 2017 à 10 h, heure locale. Les entrepreneurs intéressés doivent se présenter au bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada situé à l’Établissement de Kent, 4732, chemin Cemetery, Agassiz (Colombie-Britannique).   
Pour confirmer leur présence, les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante, Ronny Ly, à l’adresse ronny.ly@tpsgc-pwgsc.gc.ca, au plus tard 24 heures avant la visite des lieux. Les soumissionnaires devraient fournir par écrit à l’autorité contractante le nom des personnes qui assisteront à la séance.

Nota : Les entrepreneurs doivent tous porter un gilet de haute visibilité, qui répond aux normes du WCB (Worker's Compensation Board), lors de toute visite, y compris les visites relatives à l’appel d’offres. En aucun temps, les caméras, téléphones cellulaires (de tous genres) ou ordinateurs portatifs ne sont permis dans l’établissement. Les entrepreneurs participant à la visite des lieux doivent pouvoir fournir une pièce d’identité à photo délivrée par le gouvernement à la réception afin d’accéder à l’établissement à titre de visiteurs.

Bureau dépositaire des soumissions
L’entrepreneur général doit obtenir les soumissions pour la mécanique par le biais du site BidCentral Online Bidding for Subcontractors (BOBS), conformément à ses règles de procédures (www.bidcentral.ca/bobs). Toute question portant sur le site BOBS doit être transmise à l’administrateur du site BOBS, comme il est indiqué dans les règles de procédures précitées. 

L’entrepreneur général doit informer les entrepreneurs en mécanique qui lui présentent directement une soumission que celle-ci doit s’inscrire dans la portée des travaux définie dans les règles de procédures du site BOBS (p. ex. définitions des métiers et section des spécifications).

Sous réserve de toute disposition de la présente invitation, aucun soumissionnaire, entrepreneur général ou sous-traitant, ou aucune autre personne ou entité n’aura le droit de présenter une réclamation (y compris les réclamations pour négligence) ou une demande d’indemnité au Canada à la suite de son utilisation du site BOBS, de sa participation dans le processus BOBS, ou de l’interprétation, de l’application ou de la non-application des règles de procédures.


Date de livraison

Les travaux doivent commencer immédiatement après l’avis officiel d’acceptation de la soumission par l’autorité contractante et ils doivent se terminer dans les 62 semaines qui suivent cette acceptation.

Valeur du projet

Pour faciliter la satisfaction des exigences relatives au cautionnement et aux assurances, le coût du projet est estimé à environ 5?000?000 $.

Pour toute question concernant la soumission, s’adresser à

Ronny Ly, spécialiste de l’approvisionnement, 604-318-5750
ronny.ly@tpsgc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent soumettre des propositions pour ce projet devraient se procurer les documents de l’appel d’offres (invitation à soumissionner) sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site susmentionné. Les entreprises qui choisissent de préparer leur soumission basée sur des documents d’invitation obtenus d’autres sources le font à leurs propres risques et sont les seuls responsables du signalement à l’autorité contractante de leur intention de présenter une soumission. Dans tous les cas, les soumissionnaires doivent indiquer (lorsque demandé) dans l’espace prévu du formulaire de soumission le numéro d’identification de l’addenda, le cas échéant, dont ils ont tenu compte pour leur soumission.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d’achat au public en anglais.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.