Remplacement de portes escamotables, améliorations
mécaniques/électriques, au garage d'entretien de

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Remplacement de portes escamotables, améliorations
mécaniques/électriques, au garage d'entretien de l'aéroport de
Port Hardy (Colombie-Britannique) 

EZ899-140841/A
Ngan, Ken (PWY)
Telephone No (604) 658-2755 
Fax No.   (604) 775-6633
E-mail   ken.ngan@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Titre : Remplacement de portes escamotables, améliorations
mécaniques/électriques, au garage d'entretien de l'aéroport de
Port Hardy (Colombie-Britannique)

Emplacement : aéroport de Port Hardy , Port Hardy
(Colombie-Britannique)

Note aux soumissionnaires :
Les dessins et devis sont désormais accessibles pour
visualisation et téléchargement en format PDF ou en version
papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce
jointe 1 (ATT 1) contient le Module des dessins et devis
constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de
répertoire reconnue par l'industrie.

Description des travaux :
Les travaux à exécuter dans le cadre du présent marché
comprennent des modifications du garage d'entretien existant de
Port Hardy situé à l'aéroport de Port Hardy
(Colombie-Britannique).  

Les travaux comprennent, entre autres :
- Remplacement de portes escamotables 
- Améliorations du système de chauffage
- Indiquer les emplacements et les secteurs où le toit, le
plafond et les murs sont percés qui doivent être inspectés par
un laboratoire d'essai nommé par l'État et qui doit déterminer
s'il y a présence de peinture au plomb ou des matériaux qui
comprennent de l'amiante.
- L'État désignera et acquittera directement les frais pour un
entreteneur qualifié à manipuler des matériaux dangereux qui
doit exécuter des travaux d'encapsulage/élimination. Il faut
coordonner avec l'entrepreneur qualifié pour matériaux dangereux
pour ne pas causer de retard. 

Les travaux seront exécutés conformément aux calendriers
relatifs au marché compris dans la portée des travaux. 

Visite des lieux :
On recommande fortement aux entrepreneurs de visiter
personnellement les lieux avant de présenter leur soumission
afin de bien se renseigner sur la nature et l'ampleur des
travaux et de connaître les lieux.  Une visite des lieux est
fixée au mardi, 13 août 2013, à 13 h, heure locale, au garage
d'entretien de l'aéroport de Port Hardy (YZT), situé au 3675,
chemin Byng, Port Hardy 
(Colombie-Britannique). Un maximum de deux (2) représentants par
soumissionnaire est permis pour l'examen des lieux.

Date de livraison :

Les travaux doivent débuter immédiatement à la suite de l'avis
officiel d'acceptation de l'offre par l'autorité contractante et
ils doivent être terminés dans les 14 semaines qui suivent
l'attribution du marché.

Questions sur la soumission :
Ken Ngan, spécialiste en approvisionnement 604-658-2755

Valeur du projet :
Pour assurer le respect des exigences en matière de garantie de
soumission et d'assurances, le coût estimatif de ce marché
s'élève à environ 400 000 $. 

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offre. Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offre.. Les entreprises qui
choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des
documents provenant d'autres sources le font à leurs propres
risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel
d'offres de leur intention de présenter une offre. Les
soumissionnaires doivent toujours indiquer, dans l'espace
réservé à cette fin sur le formulaire d'appel d'offres, le ou
les numéros d'identification des addenda dont ils ont tenu
compte, le cas échéant, pour préparer leur soumission.


Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.