Transfert de la canalisation principale d'égout sanitaire

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Transfert de la canalisation principale d'égout sanitaire

Appel d'offre EZ899-150645/A
Autorité contractante : Chan (PWY), Scarlett
Téléphone : 604-775-9382 
Télécopieur : 604-775-6633
Courriel : scarlett.chan@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Titre
Transfert de la canalisation principale d'égout sanitaire

Lieu 
Institutions Kent et Mountain, Agassiz, C.-B.

Description des travaux
Les travaux au contrat comprennent l'installation d'environ 400
m de tuyau de 150 mm de diamètre et les travaux et ouvrages
connexes, l'enlèvement et l'élimination hors-site d'environ 343
m de tuyau de 150 mm et de la structure existante de la trappe
de nettoyage de la canalisation principale à la suite de
l'abandon du tuyau et de la structure. 

La partie de la canalisation principale à transférer est situé
sur une propriété privée entre la limite sud de l'établissement
Kent et la limite nord de l'emprise routière du chemin Humphrey,
qui est une route publique pavée maintenue par le district de
Kent. L'ancienne et la nouvelle canalisation traversent le
ruisseau McCallum, qui est un fossé de drainage située dans une
zone protégée sur le plan de l'environnement au sud de la limite
de propriété de l'établissement Kent.

L'objectif est d'installer la nouvelle canalisation dans un
droit de passage existant d'une largeur de 9 m sans toucher au
ruisseau McCallum, tout en gardant la canalisation principale
actuelle en fonctionnement. Les travaux seront exécutés
conformément aux calendriers relatifs au marché compris dans la
portée des travaux. 

Visite des lieux
On recommande fortement aux entrepreneurs de visiter le site
avant de présenter une soumission en plus de poser les questions
et mener les recherches nécessaires afin de très biens connaître
le site ainsi que la nature et la portée des travaux.

Une visite des lieux est fixée au 19 août 2014 à 10 h 30, heure
avancée du pacifique. Les soumissionnaires intéressés doivent se
présenter au bureau de site de TPSGC à l'établissement Kent. 

Date de livraison
Les travaux doivent commencer dès la publication de l'avis
officiel de l'acceptation de l'offre et être terminés dans les
six (6) semaines qui suivent l'attribution du marché. Nota : Les
travaux prévus au contrat, y compris, mais sans s'y limiter, la
restauration et le nettoyage et la démobilisation, doivent être
terminés au plus tard le 30 septembre 2014.

Renseignements concernant l'appel d'offres :
Scarlett Chan, spécialiste en approvisionnement - 604-775-9382

Valeur du projet
Pour assurer le respect des exigences en matière de garantie de
soumission et d'assurances, le coût estimatif de ce marché entre
dans la catégorie suivante : 
250 000 $ - 350 000 $.

Les entreprises désirant présenter une soumission pour ce projet
doivent se procurer le dossier de soumission par l'entremise de
achatsetventes,gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda sont
ajoutés, ils seront disponibles sur
achatsetventes,gc.ca/appel-d-offres.
Les entreprises qui choisissent de préparer leurs propositions
en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le
font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le
responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter
une offre. 

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.  

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.