Installation de groupes électrogènes de secours - Port au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador)

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Installation de groupes électrogènes de secours - Port au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador)
F6879-201000/A

Nom de la personne-ressource : Patricia Chaulk
Téléphone :        709-689-3272
Télécopieur :      709-772-4603
Courriel :         Patricia.Chaulk@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, pour le compte du ministère des Pêches et des Océans, souhaite établir un marché pour l'installation de groupes électrogènes de secours fournis à la station de recherche et de sauvetage située à Port Au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador).

Les travaux consistent à fournir l'ensemble des installations, de la main-d'œuvre, du matériel et des matériaux pour l'installation de groupes électrogènes de secours à la station de recherche et de sauvetage à Port Au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador). Les génératrices et les réservoirs de carburant connexes ainsi que les commutateurs de transfert seront fournis par le maître de l'ouvrage et doivent être ramassés à l'entrepôt du MPO dans le parc industriel Donavan's, à Mount Pearl, et livrés au site par l'entrepreneur sélectionné. Ce dernier assume l'entière responsabilité pour le chargement, la livraison et l'installation du matériel fourni par le maître de l'ouvrage.

Globalement, les travaux à exécuter dans le cadre du marché comprennent, entre autres, les éléments ci-après.

1. Installation des nouveaux groupes électrogènes de secours fournis par le maître de l'ouvrage et des réservoirs de carburant connexes d'une capacité de 72 heures (1 au garage et 1 au bâtiment administratif). L'installation au garage nécessitera un coffrage de soutien rempli de béton.

2. Construction d'une nouvelle tranchée de service pour l'alimentation électrique de secours. La tranchée de service doit être achevée pour s'harmoniser au terrain avoisinant, ce qui pourrait comprendre la pose de nouvel asphalte, s'il y a lieu. 

3. Construction d'un nouveau complexe clôturé pour les groupes électrogènes de secours, y compris des dalles de béton, une clôture à mailles losangées et des marches d'accès/caillebotis. 

4. Modifications au local électrique existant pour accueillir le nouvel ouvrage et les nouveaux commutateurs de transfert automatiques. Cela comprend de nouveaux murs intérieurs, une nouvelle porte coupe-feu dotée de quincaillerie en acier inoxydable robuste (le style et la serrure doivent s'harmoniser à ceux existant dans le bâtiment - à confirmer sur place), la peinture du béton, la peinture des murs, etc.


MATÉRIEL FOURNI PAR LE CANADA

La valeur déclarée du matériel fourni par le Canada pour le présent projet est de 182 059,90 $ (TVH en sus). Ce montant sera ajouté à la valeur du contrat pour déterminer le montant de l'assurance exigé pour la couverture de l'assurance des chantiers/risques d'installation.


Les soumissionnaires doivent consulter les INSTRUCTIONS GÉNÉRALES R2710T - SERVICES DE CONSTRUCTION - EXIGENCES RELATIVES À LA GARANTIE DE SOUMISSION (IG) (2020-05-28) pour connaître les dispositions relatives à l'intégrité s'appliquant au besoin.


FAMILIARISATION AVEC LE SITE

Avant de soumettre une proposition, les soumissionnaires sont invités à visiter les installations et leurs environs pour examiner et vérifier le type, la nature et l'étendue des travaux, les matériaux requis pour exécuter les travaux, les moyens d'accès aux lieux et tout aménagement nécessaire. Ils doivent également obtenir tous les renseignements nécessaires en ce qui concerne les risques, les éventualités et autres circonstances pouvant influer sur leur soumission ou le coût des travaux. Aucune allocation ne sera accordée ultérieurement en cas d'erreur ou d'omission relative à l'appréciation des conditions qui prévaudront.

Les entrepreneurs, les soumissionnaires et leurs invités doivent prendre connaissance des dispositions de la section 01 35 29.06 - Santé et sécurité du devis avant la visite des lieux. Ils doivent prendre les mesures de sécurité nécessaires lors de toute visite des lieux, avant ou après l'acceptation des soumissions. 

Ils doivent également obtenir l'autorisation du représentant du Ministère avant d'entreprendre une telle inspection des lieux.

Toutes les personnes qui visitent les lieux doivent fournir leur équipement de protection individuel (EPI). L'EPI doit comprendre à tout le moins des lunettes de sécurité, des bottes de sécurité, un casque de protection, une veste de sécurité et tout équipement exigé par la province ou l'association de la construction comme protection contre la COVID-19.


AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES:

La mise en œuvre du nouveau service électronique Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres du gouvernement du Canada a donné lieu à des changements considérables dans le processus d'appel d'offres de TPSGC pour les demandes de soumissions.

Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres est le premier site officiel sur lequel les fournisseurs doivent se fier pour trouver des soumissions du Gouvernement du Canada garantissant qu'ils aient toujours les mises à jour les plus précises portant sur les avis d'appel d'offres ou les modificatifs. Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ne peut confirmer ni se porter garant de l'intégralité des renseignements que les fournisseurs peuvent trouver sur les sites Web de tierces parties ou reçus par l'entremise d'un service de notification. Toute entreprise qui choisirait de présenter sa soumission à l'aide de documents provenant d'une autre source le fera à ses propres risques et il lui incombera de communiquer avec l'autorité contractante pour l'informer de son intention de présenter une soumission.

Conformément à l'engagement du Canada en matière d'approvisionnement écologique, les appels d'offres, dessins de construction et documents connexes ne sont disponibles que par distribution électronique. Les soumissionnaires peuvent télécharger et imprimer les documents, les apporter ou les envoyer par courriel à un atelier d'imprimerie ou à d'autres services d'impression professionnels.

Si des addendas sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site Achtsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Il incombe à chaque soumissionnaire de se procurer, avant la date de clôture, tout addenda éventuellement publié, afin de pouvoir en tenir compte dans sa proposition.
Les soumissions peuvent être envoyés, en français ou en anglais, à l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, située au 10, chemin Barter's Hill, C.P. 4600, St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador), A1C 5T2.

Le présent marché est assujetti à une exigence de garantie de soumission.

La valeur estimative du présent marché se situe dans la fourchette suivante : de 500 001 $ à 1 000 000 $.

Date de livraison demandée : Quatorze (14) semaines suivant l'attribution du contrat.

NIBS : 5164CG

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.