Remplacement du réservoir de carburant, aéroport de St. Anthony,
St. Anthony (Terre-Neuve)

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 




Remplacement du réservoir de carburant, aéroport de St. Anthony,
St. Anthony (Terre-Neuve)

EC015-140789/A
Chaulk, Patricia
Telephone No. - (709) 772-8357 
Fax No. - (709) 772-4603

Remplacement du réservoir de carburant, aéroport de St. Anthony,
St. Anthony (Terre-Neuve)

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) veut
établir un marché pour des travaux comprenant le remplacement
d'un réseau de réservoirs de stockage de carburant diesel et un
réseau de réservoirs d'essence à l'aéroport de St. Anthony.
Règle générale, l'étendue des travaux comprend, entre autres,
les tâches suivantes: enlèvement et élimination du réseau de
réservoirs de stockage de carburant diesel et un réseau de
réservoirs d'essence; installation d'un nouveau réseau de
réservoirs de stockage de carburant diesel et un nouveau réseau
de réservoirs d'essence, les deux dotés d'un appareil de
distribution; installation d'un nouveau dispositif d'arrêt
d'urgence de la pompe sur l'extérieur du bâtiment; installation
de nouvelles bornes de protection autours des plates-formes pour
une protection supplémentaire; installation d'une nouvelle
signalisation aux pompes et sur le bâtiment. Les travaux seront
exécutés à l'aéroport de St. Anthony (Terre-Neuve-et-Labrador)
sur le site d'un aéroport en service, côté piste.

Les soumissionnaires doivent renvoyer aux INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
AUX SOUMISSIONNAIRES (IG) - R2710T (2013-06-27) pour les
modalités du Code de conduite et des attestations applicables à
ce marché.



AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES :

La mise en œuvre du nouveau service électronique
Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres du gouvernement du Canada a
donné lieu à des changements considérables dans le processus
d'appel d'offres de TPSGC pour les demandes de soumissions.

Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres est le site officiel et le
premier site auquel les fournisseurs doivent se fier pour
trouver des appels d'offres lancés par le gouvernement du
Canada, afin de vous assurer de toujours obtenir les
renseignements les plus à jour et les plus exacts à propos des
nouveaux avis d'appels d'offres ou des nouvelles modifications.
Achatsetventes.gc.ca ne peut confirmer, ni appuyer tous les
renseignements que les fournisseurs peuvent trouver sur les
sites Web de tierces parties ou recevoir d'un service d'avis. 
Toute entreprise qui choisirait de présenter sa soumission à
l'aide de documents provenant d'une autre source le fera à ses
propres risques et il lui incombera de communiquer avec
l'autorité contractante pour l'informer de son intention de
présenter une soumission.
Conformément à l'engagement du Canada à l'égard de
l'approvisionnement écologique, les soumissions, les documents
connexes et les dessins de construction ne sont disponibles que
par la distribution électronique. Les soumissionnaires peuvent,
soit télécharger et imprimer les documents, soit les amener ou
les envoyer par courriel à un atelier d'imprimerie ou à d'autres
services d'impression professionnels.  
Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site
Achtsetventes.gc.ca/appel-d-offres.  Il incombe à chaque
soumissionnaire de se procurer, avant la date de clôture, tout
addenda éventuellement publié, afin de pouvoir en tenir compte
dans sa proposition.

Les plans et devis sont désormais accessibles pour
téléchargement et consultation sur
www.Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres en format PDF. Les
soumissionnaires devraient noter que le dossier des plans et
devis constitué de fichiers PDF organisés selon une structure de
répertoire reconnue par l'industrie.

Les soumissionnaires qui souhaitent obtenir de plus amples
renseignements concernant Achatsetventes.gc.ca/offres, prière
d'appeler, sans frais, la ligne d'appui à l'approvisionnement au
1-855-886-3030 (Canada). La ligne est dotée de personnel du
lundi au vendredi, de 7 h 30 à 20 h, heure normale/avancée de
l'Est à l'échelle du Canada, de Terre-Neuve à la
Colombie-Britannique.
Les soumissions peuvent être envoyés, en français ou en anglais,
à l'adresse suivante : Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions
située au 10, Barter's Hill, C.P. 4600, St. John's
(Terre-Neuve-et-Labrador) A1C 5T2   

Ce marché comprend une exigence en matière de garantie de
soumission.

La valeur estimative de ce marché se situe dans la catégorie
suivante : de 100 001 $ à 250 000 $.

Livraison : dans les huit (8) semaines qui suivent l'attribution
du marché.



Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :
Patricia Chaulk
Agente des approvisionnements
Immeuble John Cabot
C.P. 4600
St. John's (T.-N.-L.) A1C 5T2          
709-772-8357

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.