Réparation de l'ouvrage de roche, Bay Fortune, (Î.-P.-É.)

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 



ED001-161416/A
MacDonald, Anne (PWC) D.
Téléphone : 902-626-4949
Télécopieur : 902-566-7514
Courriel : anne.macdonald@pwgsc.gc.ca

Réparation de l'ouvrage de roche, installations portuaires pour
petites embarcations, Bay Fortune, Île-du-Prince-Édouard
(Î.-P.-É.)

Les travaux consistent à stabiliser le brise-lame détérioré avec
un enrochement de protection.

L'entrepreneur est chargé d'agencer les travaux selon les plans,
ainsi que les lignes et niveaux prescrits.

Les travaux à exécuter dans le cadre de ce marché comprennent,
mais sans s'y limiter, la fourniture de la main-d'œuvre, de
l'équipement, des matériaux et de l'équipement auxiliaire
nécessaires à la réalisation des travaux conformément aux
dessins, spécifications et notes.  Les travaux généraux prévus
comprennent, mais sans s'y limiter, les éléments suivants :

.1	Fourniture, installation et enlèvement de toutes les mesures
de protection environnementales.

.2	Construction d'un enrochement de protection.
	.1	Enlever le platelage et les poutres.
	.2	Replacer le lest existant.
	.3	Mettre en place un bâti armé et un enrochement lourd.

.3	L'ensemble de la main-d'œuvre, des matériaux et des travaux
nécessaires à la réalisation du projet pour le Ministère. 
	Le tout à l'entière satisfaction du représentant.

.4	Tous les travaux doivent tous être exécutés conformément aux
règlements fédéraux et provinciaux pour les organismes ayant
juridiction sur les travaux.  Ces derniers sont assujettis à la
Loi canadienne sur la protection de l'environnement ainsi qu'aux
règlements et à la Loi sur la sécurité du travail de
l'Île-du-Prince-Édouard.

Les travaux doivent tous être exécutés conformément aux plans et
devis du projet numéro R.077402.001 de TPSGC faisant partie du
dossier d'appel d'offres.

Les travaux doivent être réalisés aux installations portuaires
pour petites embarcations de Bay Fortune (Î.-P.-É.).

Les dépenses visées par ce marché entrent dans la catégorie
suivante: de 250 001 $ à 500 000 $.

L'entrepreneur doit exécuter et terminer les travaux dans les
quatorze (14) semaines qui suivent la date de l'avis
d'attribution.
	
Des nouvelles mesures connexes au code de conduite et
certifications faisant partie des documents d'invitation à
soumissionner exigent une intervention. 

Un dépouillement des soumissions en public se tiendra à
l'immeuble Cambridge, qui se trouve au 3, rue Queen, à
Charlottetown (Î-P-É).

Demandes de renseignements : Toute demande de renseignements de
nature technique et toute question de nature contractuelle
doivent être transmises par écrit à l'autorité 
contractante agente Anne MacDonald, téléphone 902-626-4949,
télécopieur 902-566-7514  courriel - anne.macdonald@tpsgc.gc.ca.
Les demandes de renseignements doivent se faire par écrit et
doivent Les demandes de renseignements doivent se faire par
écrit et doivent
être reçues au plus tard cinq (5) jours civils avant la date
limite de réception des soumissions afin d'allouer suffisamment
de temps pour y répondre.  Les demandes de renseignements
doivent être conformes à la section SI03 - Demande de
renseignements à l'étape de l'appel d'offres, des Instructions
particulières à l'intention des soumissionnaires.

On exige une garantie de soumission et une garantie
contractuelle pour les travaux de construction.

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès du Service électronique d'appel d'offres du ouvernement
(SEAOG).  

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante.  Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à
l'adresse suivante:  Achatsetventes.gc.ca.



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.