Remplacement du ventilateur d'extraction, ACIA, 93. chemin Mt
Edward, Charlottetown (Î-P-É)

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


39903-140188/A
MacDonald, Anne (PWC) D.
Téléphone : (902) 626-4949 
Télécopieur : (902) 566-7514
Courriel:  anne.macdonald@pwgsc.gc.ca

AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS

Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin. 

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.

Remplacement du ventilateur d'extraction, ACIA, 93. chemin Mt
Edward, Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour
le compte de l'Agence canadienne d'inspection des aliments
(ACIA), recherche un entrepreneur qui doit fournir la
main-d'œuvre, les outils et l''équipement nécessaires au
remplacement des ventilateurs d'extraction montés sur le toit,
ainsi qu'aux modifications des autres systèmes de CVCA utilisés
pour les laboratoires.  Il faudra voir à ce que tous les travaux
exécutés pour l'achèvement du projet soient acceptés par les
autorités compétentes.

Emplacement des travaux: ACIA, 93, chemin Mt. Edward,
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard).

Le prix estimatif des travaux se situe dans la catégorie
suivante : de 500 000 $ à 1 000 000 $.

L'entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux dans les
quarante (40) semaines à partir de l'avis de l'acceptation de
l'offre.

VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX

Il y aura une visite des lieux le 17 octobre 2013 à 10:00. Les
soumissionnaires intéressés devront se présenter à ACIA, 93.
chemin Mt Edward, Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)

La visite des lieux est OBLIGATOIRE pour ce projet. La signature
du représentant du soumissionnaire sera requise sur le
formulaire de présence, à défaut de quoi la soumission sera
rejetée.

Veuillez noter que ceci sera la seule visite de lieux pour ce
projet.  Pas d'autres visites seront organisées au cours de la
période d'appel d'offres.

Demandes de renseignements :
Les demandes de renseignements d'ordre technique et les
questions d'ordre contractuel doivent toutes être présentées par
écrit à l'autorité contractante :
Anne Mac Donald, téléphone: 902-626-4949, télécopieur:
902-566-7514
Courriel: anne.macdonald@pwgssc.gc.ca

Les demandes de renseignements doivent être conformes à la
section SI04 des Instructions particulières à l'intention des
soumissionnaires.

Les travaux doivent tous être exécutés conformément aux plans et
devis du projet numéro RFP-L0145 qui fait partie du d'appel
d'offres.

On exige une garantie de soumission et une garantie
contractuelle pour les travaux de construction.

Les entreprises désirant présenter une soumission pour ce projet
doivent se procurer le dossier de soumission par l'entremise du
Service électronique d'appels d'offres Achatsetventes.gc.ca. Si
des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès
d'Achatsetventes.gc.ca. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant
d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre.  

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par TPSGC, et on peut les
consulter.

" AVIS IMPORTANT:  Prêter une attention particulière aux
nouvelles mesures du Code de conduite et attestations contenues
dans le document d'invitation."

Dans le cadre du Code de conduite et les dispositions
d'Attestation (veuillez référer à IG01 de R2710T), les
soumissionnaires doivent fournir, avec leur soumission:
	-	la liste complète des noms de tous les individus qui sont
actuellement 
		administrateurs du soumissionnaire;



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.