Système de gestion de l'énergie Alerton
BFC Gagetown

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Offre à commandes - Système de gestion de l'énergie Alerton
BFC Gagetown (N.-B.)


W0105-13E023/A
Ellis-Herring , Alison PWB
No de téléphone - 506-636-3908 
No de télécopieur - 506-636-4376


Le ministère de la Défense nationale (MDN) a un marché
consistant à fournir la main-d'oeuvre, les matériaux, les outils
et l'équipement nécessaires afin de tenir à jour le logiciel et
le matériel des systèmes de gestion de l'énergie Alerton IBEX et
BACtalk, selon la demande, lorsque la demande de travaux est
effectuée au moyen du formulaire CF  942. Les travaux doivent
tous être exécutés conformément à la spécification
L-G2-9900/1596 qui fait partie du document de soumission.
L'offre à commandes sera en vigueur de la date d'attribution au
31 mars 2014.

Nota : L'entrepreneur doit posséder les qualifications et les
connaissances nécessaires pour effectuer l'inspection et la
réparation des systèmes de gestion de l'énergie Alerton et doit
posséder les progiciels Envision pour les systèmes  IBEX  2.0 et
BACtalk 2.0. Il doit aussi avoir accès aux mises à niveau du
matériel et du logiciel de chaque système. Les travaux doivent
être exécutés par des techniciens employés ou agréés par le
fabricant. L'entrepreneur choisi doit fournir des preuves
d'accréditation de ses techniciens avant que l'offre à commandes
ne lui soit officiellement attribuée. 

Le coût estimatif (établi selon la période de deux (2) ans) de
ce marché se situe dans la catégorie suivante:  de 100001 $ à
250000 $. Aucune garantie n'est requise pour cette soumission.

Demandes de renseignements : Veuillez adresser toute demande de
renseignements par écrit à l'autorité contractante : Alison
Ellis-Herring, téléphone 506-636-3908, télécopieur 506-636-4376
Courriel : alison.ellis-herring@pwgsc.gc.ca

Dans le cadre du Code de conduite et les dispositions
d'Attestation, 2006 (2012-07-11) Instructions uniformisées -
demande d'offres à commandes - biens ou services - besoins
concurrentiels, les soumissionnaires doivent fournir, avec leur
soumission : 
1.	la liste complète des noms de tous les individus qui sont
actuellement administrateurs du soumissionnaire;
2.	un formulaire de consentement dûment rempli et signé, pour
chacun des individus nommés dans la liste.
Après l'émission d'une offre à commandes, les offrants peuvent
demander un compte rendu sur les résultats de la demande d'offre
à commandes. Les offrants devraient en faire la demande au
responsable de l'offre à commande dans les 15  jours ouvrables
suivant la réception de l'avis les informant que leur offre n'a
pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par
téléphone ou en personne.

Les demandes de renseignement doivent être faites conformément à
l'article 3 de la partie 2 du document d'invitation à
soumissionner intitulé Demandes de renseignements - Invitation à
soumissionner

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de MERX. Si des addenda sont ajoutés, ils seront
disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant
d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre. Les soumissionnaires doivent toujours
indiquer, dans l'espace réservé à cette fin sur le formulaire
d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification des addenda
dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur
soumission.       
 
Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter au
tableau d'affichage électronique de MERX dans le module
d'information. 

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.