Agrandissement des installations Poste frontalier St-Bernard,
Lacolle, Qc

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ACI
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Agrandissement des installations de traitement des opérations
commerciales, Poste frontalier terrestre,
Saint-Bernard-de-Lacolle

Le projet consiste à réaliser l'agrandissement des installations
de traitement des opérations commerciales des camions
transfrontaliers en érigeant un nouvel édifice d'une superficie
brute de 2,170m2, au poste frontalier de Saint-Bernard de
Lacolle. Le nouveau bâtiment comprend 6 quais de déchargement
dont une baie intérieure, une aire d'inspection de 900m2, une
aire administrative et une guérite attenante. Le projet comprend
également le réaménagement des voies de circulations extérieures
pour accéder au nouveau bâtiment et l'aménagement du terrain
adjacent.

Il y aura une VISITE FACULTATIVE DES LIEUX.

Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de
ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux.  Des
dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution
des travaux, qui aura lieu le 17 mars 2014 à 10h00 am  à
l'entrée principale du Poste Frontalier St-Bernard Lacolle. Qc

Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui
ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de
représentant.  Les soumissionnaires qui ne participeront pas à
la visite pourront tout de même présenter une soumission.  Toute
précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions
à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de
soumissions, sous la forme d'une modification.

L'estimé pour ce projet est situé entre: plus de 5M$



CRITERE OBLIGATOIRE
Le soumissionnaire doit fournir deux (2) références de
donneur(s) d'ouvrage, relatives à des projets de construction ou
de rénovation.

 (Le soumissionnaire devra, sur demande, fournir une preuve
d'achèvement des travaux pour ces projets (au minimum un
certificat d'achèvement provisoire).
 
TPSGC se réserve le droit de vérifier les références. 

Les deux (2) références, dont le texte est fourni à la page
suivante, doivent être complétées et signées par un représentant
dûment autorisé du donneur d'ouvrage et annexées à la soumission
 pour l'appel d'offres.

Seuls les documents originaux seront acceptés.


Les projets présentés par le soumissionnaire doivent répondre à
toutes les exigences suivantes : 
1.	projets réalisés pour un donneur d'ouvrage du domaine public,
parapublic, institutionnel, commercial ou industriel ;
2.	projets dont la valeur initiale était d'au moins 5 millions
de dollars par projet et par immeuble (TPS+TVQ incluse) ;
3.	projets qui ont été complétés au cours des dix (10) années
précédent la date de publication du présent appel d'offres ;
.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS: Adressez par écrit les demandes de
renseignements d'aspect technique et toute demande de
renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit,
Diane Duval  par télécopieur au (514) 496-3822 ou par courriel à
diane.duval@tpsgc-pwgsc.gc.ca.

Les entreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce
projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels
d'offres en passant par le fournisseur de service
https://www.achatsetventes-buyandsell.gc.ca/ . Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès du fournisseur de
service. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs
soumissions en se fondant sur des documents d'appel d'offres qui
ont été fournis par d'autres sources le font à leurs propres
risques. 
L'État se réserve le droit de négocier les dispositions de tout
marché avec les fournisseurs. Les soumissions peuvent être
présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles du
Canada.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché
sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et
dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. 

TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en
français, à l'adresse suivante:  Travaux Publics et Services
Gouvernementaux Canada, Place Bonaventure, portail B (Sud-Est),
800, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 7300, Montréal,
(Québec), H5A 1L6.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.