Wire Electr. Discharge Machine-EDM

Entente sur le commerce : ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Objectifs gouvern.  représentant  les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur : 
Elliott-Matsuura Canada Inc.
2120 Buckingham Road
Oakville Ontario
Canada
L6H5X2
Nature des besoins : 

1. Préavis d'adjudication de contrat 

Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.

2. Définition des besoins 

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) sollicite, par le biais du laboratoire des Structures, Matériaux et Fabrication (SMF) de Montréal, qui a pour mandat de servir l'industrie de la fabrication aérospatiale afin d'être plus compétitif. L'un des domaines d'importance est l'usinage par électroérosion par fil (EDM) par lequel des pièces de haute précision et de très petites caractéristiques peuvent être produites. Pour que le laboratoire SMF poursuive son mandat, il est nécessaire d'acheter une machine d'électroérosion à fil, étant donné qu'à l'heure actuelle, le laboratoire de Montréal n'a pas cette capacité. 

Le travail consiste à livrer et à installer la machine avec tous ses composants et à donner la formation requise au Conseil national de recherches du Canada, 5145, avenue Decelles, Montréal, Québec, Canada H3T 2B2.

3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales) 

Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé des capacités que son produit satisfait aux exigences suivantes : 

Spécifications techniques obligatoires 

L'équipement livré doit avoir les spécifications suivantes :

1.1. Processeur et contrôleur
1.1.1. Processeur principal: 64 bits
1.1.2. Processeurs auxiliaires: 32 bits
1.1.3. Méthode de contrôle: Boucle servo-fermée
1.1.4. Axes moteurs d'entraînement: AC Servo Motors Direct
1.1.5. Axe contrôlé: X, Y, U, V, Z
1.1.6. Deux axes rotatifs en option
1.1.7. Incrément d'entrée le moins élevé: inférieur ou égal à 0,2 µm
1.1.8. Incrément de commande le moins élevé: Inférieur ou égal à 0.002 µm
1.1.9. Interpolation: linéaire, circulaire
1.1.10. Unité d'affichage: 15 "affichage à cristaux liquides de couleur, écran tactile
1.1.11. Sept axes à la fois par option
1.1.12. Interface d'entrée / sortie: RS232-C, interface Ethernet, carte flash de type PCMCIA-ATA, 2 ports USB
1.1.13. Edition sur contrôleur
1.1.14. Mise à l'échelle, rotation, mise en miroir des fonctionnalités
1.1.15. Capacités de rétention de base
1.1.16. Contrôle adaptatif à grande vitesse pour la surveillance de décharge de puissance, optimisation.
1.1.17. Alimentation automatique du fil avec des capacités de recuit

1.2. Machine Speed and Work Envelop  

1.2.1. Avance de coupe maximale: supérieure ou égale à 50 mm / min
1.2.2. Avance manuelle maximale: supérieure ou égale à 250 mm / min
1.2.3. Traverse rapide maximale: supérieure ou égale à 1000 mm / min
1.2.4. Compensation du diamètre du fil: 0 à ± 250 mm
1.2.5. Dimensions maximales de la pièce (X par Y par Z): 720 mm par 600 mm par 240 mm
1.2.6. Profondeur de coupe maximale: supérieure ou égale à 240 mm
1.2.7. Poids maximum des pièces: supérieur ou égal à 500 kg
1.2.8. Axe X: 360 mm
1.2.9. Axe Y: 290 mm
1.2.10. Axe Z: 220 mm
1.2.11. Course des axes U / V: ± 60 mm
1.2.12. Angle conique de l'épaisseur de la pièce: ± 12? / 250 mm d'épaisseur
1.2.13. Filetage manuel (buse à jet retirée): ± 30? par 80 mm d'épaisseur 

1.3. Précision

1.3.1. Précision de positionnement (X, Y): ± 0,003 mm ou mieux
1.3.2. Répétabilité (X, Y): ± 0,002 mm ou mieux

1.4. Système d'alimentation en fil 

1.4.1. Vitesse d'avance maximale du fil: supérieure ou égale à 14 m / min
1.4.2. Temps de filetage: inférieur ou égal à 10 secondes
1.4.3. Tension du fil (servo-commandée): 2 à 25 N
1.4.4. Poids maximum de la bobine de fil: 15 kg
1.4.5. Diamètre du fil (min à max): 0,1 mm à 0,3 mm ou mieux
1.4.6. Guide-fil - Guide supérieur et inférieur: précision élevée de 0,3 mm 

1.5. Système de fluide diélectrique

1.5.1. Capacité du réservoir: supérieure ou égale à 500 litres
1.5.2. Matériel de réservoir: Réservoir d'acier inoxydable
1.5.3. Unité de refroidissement: Standard
1.5.4. Fluide diélectrique: eau dés ionisée
1.5.5. Bouteille de résine (une plus une pièce de rechange): 1 cu. ft
1.5.6. Filtres (2 chacun): Cartouche
1.5.7. Précision de filtrage: 3 microns
1.5.8. Contrôle diélectrique de résistance au fluide diélectrique: commande numérique 

1.6. Méthodes de programmation

1.6.1. Programmation G-Code requise
1.6.2. Programmation conversationnelle facile intégrée requise
1.6.3. Système hors ligne via interface RS232 ou Ethernet pour la communication requise
1.6.4. Logiciel pour la programmation FAO
1.6.5. Sélection automatique des choix pour 1 coupe
1.6.6. Sélection automatique de plusieurs choix pour plusieurs coupes
1.6.7. Sélection automatique de plusieurs choix pour la micro-finition

1.7. Source de courant

1.7.1. Type de générateur d'impulsions: Transistor Driven
1.7.2. AC ou DC: sélectionnable
1.7.3. Circuit d'alimentation: Circuit d'impulsions de transistor
1.7.4. Puissance totale requise: 13 KVA
1.7.5. Transformateur: Multiple robinet 2 enroulement avec tension jusqu'à 480 volts 

1.8. Particularités

1.8.1. Caractéristique de rétention des limaces: Une caractéristique qui permet à la limace d'être retenue dans la pièce, ce qui maximise le fonctionnement sans surveillance.
1.8.2. Un système de surveillance de décharge de puissance qui trie et compte chaque impulsion de décharge effectue ensuite des changements minimes dans les conditions de coupe pour maximiser les décharges efficaces dans l'intervalle.
1.8.3. Circuit de commande d'impulsion de décharge flexible qui peut encore augmenter la vitesse de coupe en surveillant l'impulsion de courant et ajuste automatiquement le temps d'arrêt en fonction de l'amplitude de l'impulsion de courant.
1.8.4. Alimentation automatique du fil avec capacité de recuit avec possibilité de filetage initial submergé jusqu'à 200 mm d'épaisseur et réparation automatique améliorée du fil dans l'espace de coupe jusqu'à des pièces de 150 mm d'épaisseur.

4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat 

Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants : 

- Accord de libre-échange canadien (ALEC)
- Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)

5. Marché réservé en vertu de la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones 

N/A

6. Entente(s) sur les revendications territoriales globales

N/A

7. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance
 
Le fournisseur doit être en mesure d'offrir un équipement qui respecte tous les critères mentionnés au point #3 du présent avis.  À la connaissance de TPSGC, seul le fournisseur Elliott Matsuura Canada Inc. est capable de nous fournir cet équipement.

8. Exception(s) au Règlement sur les marchés de l'État 

L'exception suivante au Règlement sur les marchés de l'État est  invoquée(s) pour cet achat : paragraphe 6d) -« une seule personne est capable d'exécuter le marché ». 

9. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité 

Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de l'article des accords commerciaux précisés :
 
- Accord de libre-échange canadien (ALEC) - article 513 b)
- Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - article 1016 par. 2b)

10. Titre de propriété intellectuelle 

N/A

11. Période du contrat proposé ou date de livraison 

-Les produits doivent être livrés le plus tôt possible

12. Coût estimatif du contrat proposé 

La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est entre 138,000.00$ et 153,000.00$ (TPS/TVH en sus). 

13. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance 

Elliott Matsuura Canada Inc. 
2120 Buckingham Rd
Oakville Ontario, Canada L6H 5X2

14. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités. 
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées. 

15. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités 
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des capacités sont le 12 mars 2018 à 14 h (HNE). 

16. Demande de renseignements et présentation des énoncés des capacités 
Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités doivent être présentés à : 

Andy Doucette 
Telephone: 514-605-3829
Facsimile: 514-496-3822
Email: andy.doucette@tpsgc.gc.ca

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.