Renouvellement du système de commande d'une grue manipulant des
bouées

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI
seulement
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Navire :	NGCC Samuel Risley - Renouvellement du système de
commande d'une grue manipulant 		des bouées

No. de l'invitation :		F2599-145078/A
Autorité contractante :		Kristin Cook
No. de téléphone :		(819) 956-1397
Addresse courriel :		kristin.cook@tpsgc.gc.ca

Introduction

La Garde côtière canadienne (GCC) a établi qu'elle devait
remplacer un système de contrôle de grue de manœuvre de bouées à
bord du Navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) Samuel
Risley. L'énoncé des travaux prévoit toute de l'ingénierie, de
la conception, de l'intégration de l'équipement, de
l'installation et des essais opérationnels du nouveau système de
contrôle de la grue, conformément à l'énoncé des travaux à
l'Annexe A, ci-joint.

L'objectif de Prix et disponibilité (P et D)

L'objectif de P et D a pour Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC) à : 

a.	de renseigner les entreprises canadiennes du besoin en
donnant notamment de l'information technique générale sur
l'équipement actuel;

b.	de présenter aux entreprises canadiennes une version
préliminaire de l'énoncé des travaux qui traite notamment de
l'ingénierie, de la conception, de l'intégration de
l'équipement, de l'installation et des essais opérationnels du
nouveau système de contrôle de la grue, et qui figure à
l'AnnexeA - Énoncé des travaux;

c.	de permettre au Canada de consulter les entreprises
canadiennes et d'obtenir de l'information sur le remplacement
d'un système de contrôle de grue de manœuvre de bouées, y
compris une indication non contraignante des coûts s'y
rapportant à des fins de planification.

Veuillez noter que à ce moment il n'y a pas exigence ferme pour
l'achat de ce système.
Information à les répondants
La présente ne constitue pas un appel d'offres ni une demande de
propositions (DP), et aucune entente ni aucun contrat pour
l'acquisition d'une partie et / ou d'une composante du système
décrit à l'Annexe A - Énoncé des travaux ne seront conclus à la
suite de la présente demande de P et D.
Le Canada se réserve le droit d'utiliser l'information que les
répondants ont fournis dans le cadre de la présente demande de P
et D pour l'aider à rédiger des spécifications, des énoncés de
travaux ou des exigences et à planifier ses budgets. Les
exigences pourront faire l'objet de modifications, entre autres
à la lumière de l'information fournie en réponse à la présente
demande de P et D. Les répondants sont avisés que le Canada
pourra utiliser ou non les renseignements qu'il recevra en
réponse à la présente demande de P et D, afin d'élaborer la
demande de soumissions éventuelle.
La présente demande de P et D ne servira pas à présélectionner
des fournisseurs en vue de l'exécution de travaux éventuels.
Dans le même ordre d'idée, la participation à la présente
demande de P et D n'est pas une condition ou un préalable à la
participation à une demande de propositions éventuelle.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.