Perimeter MDS & PA System

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

MODIFICATION 003 EST EMISE POUR PROLONGER LA DATE DE CLOTURE
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Perimeter MDS & PA System

21120-174683/A
McLaughlin, Michael
N° de téléphone - (819) 420-0330

CSC a l'obligation de remplacer le système de détection de mouvement volumétrique (MDS) et l'équipement de commutation d'extrémité de tête du
 système enterré de câbles enterrés associés au système de sonorisation 
PIDS à Drumheller et Bowden

Institutions. Les systèmes PIDS MDS et PA existants ont été installés à 
Drumheller en 2000 et à Bowden en 2002. Le MDS atteint la fin de sa durée de vie. Les haut-parleurs PA le long du périmètre de l'
institution et le câblage associé au commutateur dans le CER fonctionnent toujourset n'ont pas besoin d'être remplacés. Cependant, l'amplificateur PA, la capacité de commutation et la connexion au PIDS / FA
AS doivent être remplacés.

Établissement Drumheller - L'établissement Drumheller est situé à Drumheller, en Alberta. Il s'agit d'un moyen de sécurité moyenne et minimale. Les détenus sont logés dans des unités d'observation directe ou des maisons résidentielles.
Actuellement, la construction est terminée sur une nouvelle unité de 96 lits d
e taille moyenne. Une nouvelle unité minimale de 50 lits a été achevée en 2014. Parallèlement, Drumheller élargit les programmes co
rrectionnels et de réadaptation qu'ils offrent.

Établissement Bowden
L'établissement Bowden se trouve à Innisfail, en Alberta. Il s'agit 
d'un moyen de sécurité moyenne et minimale. Les détenus sont logés dans 
des unités d'observation directe ou des maisons résidentielles. Actuellement, laconstruction est terminée sur une nouvelle unité de 96 lits de taille moyenne. Les travaux devraient être terminés en 2014-2015. Une nouvelle unité de 50 lits minimum de vie a été achevée en Janvier 2012. Bowden est également en cours d'expansion des programmes correctionnels et de réadaptation qu'ils offrent. Cet énoncé des exigences techniques (STR) couvrira lesexigences techniques pour les travaux requis.

Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant du soumissionnaire visite le lieu de travail. Des dispositions ont été prises pour que les visites sur place se tiennent à: Drumheller le 22 mars @ 9 h et Bowdenle 23 mars @ 9 h. Les soumissionnaires intéressés se réuniront à l'e
ntrée principale:

Emplacements:

1) L'établissement Drumheller est situé à Drumheller, en Alberta. Il s'agit d'une installation de sécurité moyenne et minimale;

Drumheller Institution
Autoroute # 9
PO Box 3000
Drumheller, Alberta
T0J 0Y0
Tél.: (403) 823-5101
Télécopieur: (403) 823-8666

2) L'établissement Bowden est situé à Innisfail (Alberta). Il s'agit d'une installation de sécurité moyenne et minimale

Établissement Bowden
Autoroute # 2
PO Box 6000
Innisfail, Alberta
T4G 1V1
Tél.: (403) 227-3391
Télécopieur: (403) 227-6022


Les soumissionnaires devront signer un formulaire de présence à chaque visite. Les soumissionnaires doivent confirmer dans leurs offres qu'ils on
t assisté à la visite du site. Les soumissionnaires qui n'assisteront pas ou n'iront pas de représentant à la visite du site ne recevront pas d'
autre rendez-vous et leurs offres seront rejetées comme non conformes.

Il incombe aux soumissionnaires d'arriver à la visite du site en temps opportun. Les soumissionnaires arrivant en retard peuvent ne pas être autorisés à assister à la visite du site.

Le soumissionnaire doit avoir au moins un participant à la visite dusite.

Il est également une condition obligatoire de cette exigence que tous les participants ont une autorisation de site pour chaque emplacement avant les visites du site. Pour soumettre une demande d'autorisation d'accès au site, les soumissionnaires doivent remplir un formulaire de demande de décharge du CPIC (préférablement dactylographié) pour chaque établissem
ent et soumettre les formulaires dûment remplis et signés par chaque participant, par télécopieur au (819) 953-4944 ou par e- Mail à michael.mclaughlin@tpsgc.gc.ca. Il est obligatoire que les demandes de dédouanement du CIPC et une copie du permis de conduire des partic
ipants soientsoumises pour chaque visite au site. Il est demandé que 
les demandes de dédouanement du CIPC et une copie du permis de conduire 
des participants soient reçues par ce bureau au plus tard le 10 mars 2017. Les formulaires de demande de dédouanement et lespermis de conduire reçus après le 10 mars 2017 ne seront pas acceptés. Un dégagement de site obtenu pour des travaux exécutés dans des conditions simila
ires n'est pas acceptable. Les soumissionnaires sont priés d'indiquer clairement le nom du participant,le nom de l'entreprise qu'ils représentent, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur et l'adresse électronique.

Les soumissionnaires doivent soumettre par écrit à l'autorité contractante une liste des questions qu'ils souhaitent déposer et lalangue qu'ils souhaiteraient adresser aux questions et réponses au plus tard cinq (5) jours civils avant la visite prévue sur le site.

Les soumissionnaires sont informés que toute clarification ou modification découlant de la visite sur place sera incluse en tant que modification au document d'invitation à soumissionner via buyandsell.gc.ca.

Comme preuve de participation, le Soumissionnaire doit signer le formulaire de présence fourni par le représentant du SCC lors de la visite du site.



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.