Alarms Syst - Atlantic/Springhill/Dorchester

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Modification 002 est emise pour prolonger la date de cloture.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Alarmes syst - Atlantic/Springhill/Dorchester 
21120-166668/A 
McLaughlin, Michael 
No de téléphone : (819) 420-0330 
Michael.mclaughlin@pwgsc.gc.ca

Objet

Le Service correctionnel du Canada a l’obligation de signaler un 
certain nombre d’alarmes en
lien avec les chaudières de chauffage des établissements de 
l’Atlantique et de Springhill et
du Pénitencier de Dorchester. Ces alarmes doivent être intégrées au système de
signalement d’alarmes Senstar 100 existant à l’aide du protocole IP Starcom sur le réseau
Ethernet de sécurité existant. L’intégration du système Senstar 100 comprendra la
consignation des données, ainsi que la gestion et l’affichage des alarmes.
.2 Le Service correctionnel du Canada doit également installer un système d’alarme pour
protéger la salle d’impression des chèques prioritaires de l’établissement à sécurité moyenne
(Pénitencier de Dorchester). Le système doit communiquer à l’aide du protocole IP Starcom
sur le réseau Ethernet de sécurité existant. La salle d’impression des chèques prioritaires est
située dans le local 411 du niveau 4 de l’édifice A1. Ce système d’alarme doit consister en
des contacts de porte magnétiques à triple polarisation de la série GE27 ou l’équivale
nt, un
clavier numérique et un détecteur de mouvement passif à infrarouge et à 
ondes hertziennes.
Les alarmes de ce nouveau système doivent être intégrées au système designalement
d’alarmes Senstar 100 existant à l’aide du protocole IP Starcom pour la co
nsignation des
données et l’affichage des alarmes. Le plan d’étage du niveau 4 de l’édifice A1 du
Pénitencier de Dorchester doit être affiché sur le système Senstar 100 pour le signalement
des alarmes. Le système d’alarme existant de la salle d’impression des chèques prioritaires
doit être enlevé après l’achèvement et l’acceptation du nouveau systèm
e. Le système
existant comprend deux contacts de porte, un détecteur de mouvement, un 
clavier, un
panneau principal et une alarme stroboscopique située dans le local 212 
de l’édifice B5
(PPCC).
.3 Le Service correctionnel du Canada désire également installer un contact de porte
magnétique à triple polarisation de la série GE27 ou l’équivalent sur la
 porte de cantine de
l’édifice 30 de l’Établissement de Springhill. Ce nouveau contact de porte doit être intégré au
système de signalement d’alarmes Senstar 100 existant pour la consignation des données et
l’affichage desalarmes. Le plan d’étage de la cantine doit être affiché pour
 le signalement
des alarmes sur le système Senstar 100. Le présent EST portera sur les besoins techniques
généraux et propres à l’établissement concernant les travaux requis.
.4 Le Service correctionnel du Canada désire aussi installer aux établissements de l’Atlantique
et de Springhill et au Pénitencier de Dorchester un serveur NTP (protocole de diffusion du
temps en réseau) à GPS et à alimentation par Ethernet (PoE) qui produit un sig
nal de
diffusion du temps précis sur le réseau Ethernet de sécurité dans le 
but de synchroniser sur
ce réseau des serveurs et des clients compatibles avec le protocole 
NPT.

Portée
L’entrepreneur doit satisfaire aux conditions suivantes :
Concevoir,fournir, installer, intégrer et mettre à l’essai le matériel installé, et fournir la
formation à cet effet aux opérateurs et au personnel d’entretien, conformément à ce
qui est décrit dans le présent EST.
Fournir les documentsacceptables et les dessins de l’état définitif du syst
ème pour le
fonctionnement et l’entretien de cet équipement.
Fournir la liste de pièces de rechange proposées.

Endroits : 
1) L'établissement Atlantique est un établissement à sécurité maximale situé à : 
Établissement de l'Atlantique 
13175 route 8 
PO Box 102 
Renous (Nouveau-Brunswick) 
E9E2E1 
2) Le pénitencier de Dorchester est un établissement à sécurité moyenne et
 minimale situé au : 
Pénitencier de Dorchester 
4902, rue Main 
Dorchester (Nouveau-Brunswick) 
E4K 2Y9 
3) Établissement de Springhill est un établissement à sécurité moyenne situé à : 
Établissement de Springhill 
330, rue McGee 
PO Box 2140 
Springhill (Nouvelle-Écosse) 
B0M 1X0 
La visite obligatoire de l'emplacement : 

3 obligatoire des visites auront lieu sur semaine de mars 27-30th comme 
suit; 
Établissement de l'Atlantique - Lemardi 28 mars à 10 h 
Dorchester - Le mercredi 29 mars à 9 h 
Springhill le jeudi 30 mars à 9 h 

Les soumissionnaires doivent assister à la visite obligatoire de l'emplacement afin de soumissionner pour ce processus de sollicitation. 

Le soumissionnaire doit avoir au moins un participant à la visite du site (maximum 2 du participant par le soumissionnaire) etil incombe au
x soumissionnairespour arriver au site en temps opportun. Les soumissionnaires qui arrivent en retard peut ne pas être autorisés à assister à la visite de l'emplacement. 
C'est aussi une condition obligatoire de cette exigence que tous les participants reçoivent une attestation de site pour chaque institution séparément, avant chaque visite sur place. Pour demanderl'autorisation de l'emplacement, les soumissionnaires doivent remplir un formulaire de demande d'
autorisation du CIPC (de préférence en format dactylographié) avec une photocopie des participants de permis de conduire et soumettre les formulaires dûmentrempli et signé par chaque participant, par courriel à mi
chael.mclaughlin@pwgsc-tpsgc.gc.ca ou par télécopieur à Mike McLaughlin 
(819) 953-4944. 
C'est une condition obligatoire que le CIPC autorisation de formulaires 
de demande et une photocopie du participant du permis de conduire pour chaque visite sur place. Il est demandé que le CIPC demandes de permis de parvenir à ce bureau au plus tard à 14 h edst le28 fevrier 2016. Site
 des formulaires de demande d'autorisation reçues après 28 fevrier 2016 
ne seront pas acceptées. Un site de la cote obtenue pour le travail effectué en vertu des exigences semblables n'estpas acceptable.
 

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.