SIRIUS CHILLER UNIT

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Unité de refroidissement SIRIUS

W8482-134463 / A
McLaughlin, Michael
No de téléphone - (819) 956-3622
michael.mclaughlin@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Le ministère de la Défense nationale QGDN a une exigence pour
l'achat de diverses pièces de rechange pour une unité de
refroidissement Sirius. La date de livraison demandée est le 1er
Septembre 2013.

Point n ° 1: NIBS: N6105, NNO: 6105200040138,
MOTEUR, courant alternatif, la longueur totale> 378,0
MILLIMETRES | largeur totale> 294,0 MILLIMETRES | HAUTEUR
TOTALE> 283,0 MILLIMETRES | note actuelle en ampères> 15.600 |
Fréquence en Hertz> Entrée 60.0 | PHASE> 3.0 | type de connexion
et la tension nominale en volts> 115.0 | PUISSANCE> 3,0
PUISSANCE | SPECIALFEATURES> CADRE 182T B3L BOÎTE DE JONCTION
SUR LE CÔTÉ GAUCHE face ARBRE MOTEUR | PARTIE nom attribué PAR
CONTROLE DE L'AGENCE> Moteur | CARACTERISTIQUES DE PROPRIETE>
TOUS PACS,
Référence: 4111.261 ou équivalent
COF: 38728
Quantité: 1
Destination: Halifax, NS

Point n ° 2, NIBS: N6105, NNO: 6105200040138,
MOTEUR, courant alternatif, la longueur totale> 378,0
MILLIMETRES | largeur totale> 294,0 MILLIMETRES | HAUTEUR
TOTALE> 283,0 MILLIMETRES | note actuelle en ampères> 15.600 |
Fréquence en Hertz> Entrée 60.0 | PHASE> 3.0 | type de connexion
et la tension nominale en volts> 115.0 | PUISSANCE> 3,0
PUISSANCE | SPECIALFEATURES> CADRE 182T B3L BOÎTE DE JONCTION
SUR LE CÔTÉ GAUCHE face ARBRE MOTEUR | PARTIE nom attribué PAR
CONTROLE DE L'AGENCE> Moteur | CARACTERISTIQUES DE PROPRIETE>
TOUS PACS,
Référence: 4111.261, ou équivalent
COF: 38728
Quantité: 1
Destination: Victoria, BC









Point n ° 3, NIBS: N5945, NNO: 5945200032504,
RELAIS STATIQUE, SUPPLEMENTS> 120 volts; 3-Phase 2-20S TRIP
DELAY, protection du moteur,
Référence: DLM411, ou équivalent
COF: 09724
Quantité: 2,
Destination: Halifax, NS


Point n ° 4,
NIBS: N5945, NNO: 5945200032504,
RELAIS STATIQUE, SUPPLEMENTS> 120 volts; 3-Phase 2-20S TRIP
DELAY, protection du moteur,
Référence: DLM411, ou équivalent
COF: 09724
Quantité: 2,
Destination: Victoria, BC

Point n ° 5,
NIBS: N4720, NNO: 4720200032460,
ENSEMBLE FLEXIBLE, PARTIE nom attribué PAR REGULATION AGENCE>
REMPLIR ENSEMBLE FLEXIBLE | CARACTERISTIQUES GENERALES ARTICLE
DESCRIPTION> C / O seul tuyau de 10 mm EPDM, P / N
GPE-038-050-150cm, CAGE 80941; première extrémité: un mamelon P
/ N 9085 23 10, ou équivalent
CAGE D4562 ET UN COLLIER
P / N 620-006, ou équivalent
CAGE 35708; deuxième extrémité: un accouplement RAPIDE
P / N 9123 23 10, ou équivalent
CAGE D4562 ET UN COLLIER
P / N 620-006, ou équivalent
CAGE 35708,
Référence :9224-280 ou équivalent
COF: 38728
Quantité: 1
Destination: Halifax, NS










Point n ° 6,
NIBS: N4720, NNO: 4720200032460,
ENSEMBLE FLEXIBLE, PARTIE nom attribué PAR REGULATION AGENCE>
REMPLIR ENSEMBLE FLEXIBLE | CARACTERISTIQUES GENERALES ARTICLE
DESCRIPTION> C / O seul tuyau de 10 mm EPDM,
P / N GPE-038-050-150cm, ou équivalent
CAGE 80941; première extrémité: un mamelon
P / N 9085 23 10, ou équivalent
CAGE D4562 ET UN COLLIER
P / N 620-006, ou équivalent
CAGE 35708; deuxième extrémité: un accouplement RAPIDE
P / N 9123 23 10, ou équivalent
CAGE D4562 ET UN COLLIER
P / N 620-006, ou équivalent
CAGE 35708,
Référence :9224-280 ou équivalent
COF: 38728
Quantité: 1
Destination: Victoria, BC

Point n ° 7,
NIBS: N4320, NNO: 4320200032371,
MAIN POMPE, END POINT IDENTIFICATION> UTILISE SUR unité de
refroidissement SIRIUS | CARACTERISTIQUES GENERALES DESCRIPTION
DU POSTE> C / O Quantité 1 pompe,
Quantité 1 manomètre et
Quantité 1 RACCORD RAPIDE
Référence :9224-290 ou équivalent
COF: 38728
Destination: Halifax, NS

Point n ° 8,
NIBS: N4320,
MAIN ENSEMBLE POMPE À LA FIN identification des articles>
UTILISE SUR unité de refroidissement SIRIUS | CARACTERISTIQUES
GENERALES ARTICLE DESCRIPTION> C / O Quantité 1 pompe, P / N
HP140; QTE 1 manomètre et QTE 1 RACCORD RAPIDE
Référence :9224-290 ou équivalent
COF: 38728
Quantité: 1
Destination: Victoria, BC






Point n ° 9,
NIBS: N4320,
VALVE, VENT,
P / N: AC100 ou équivalent
COF: H0L40,
COF: 38200
Quantité: 1,
Destination: Halifax, NS

Point n ° 10,
NIBS: N4820, NNO: 4820171204897, VALVE, VENT,
P / N: AC100 ou équivalent
COF: H0L40, Quantité,
Référence: AC100, ou équivalent
COF: 38200
Quantité: 1,
Destination: Victoria, BC

Point n ° 11,
NIBS: N4730, NNO: 4730171202989,
Demi-accouplement, déconnexion rapide,
P / N: 10037374 ou équivalent
COF: H2313,
Quantité: 2,
P / N: 352250055593, ou équivalent
COF: H0203
Destination: Halifax, NS

Point n ° 12,
NIBS: N4730, NNO: 4730171202989,
Demi-accouplement, déconnexion rapide,
P / N: 10037374 ou équivalent
COF: H2313,
Quantité: 2
P / N: 352250055593, ou équivalent
COF: H0203
Destination: Victoria, BC








Point n ° 13,
NIBS: N6105, NNO: 6105171202971,
MOTEUR COURANT ALTERNATIF,
P / N: 5RN71M04 ou équivalent
COF: H7043,
Quantité: 2,
P / N: 5RN71M04, ou équivalent
COF: 38200
Destination: Halifax, NS

Point n ° 14,
NIBS: N6105, NNO: 6105171202971,
MOTEUR COURANT ALTERNATIF,
P / N: 5RN71M04 ou équivalent
COF: H7043,
Quantité: 2,
P / N: 5RN71M04, ou équivalent
COF: 38200
Destination: Victoria, BC

Point n ° 15,
NIBS: N4520,
NSN: 4520171070746,
ELEMENT DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE, NONIMMERSION,
P / N: 3522 500 47643 ou équivalent
COF: H0203,
Quantité: 2
P / N: HR5433R221L12E, ou équivalent
COF: 09359
Destination: Halifax, NS

Point n ° 16,
NIBS: N4520, NNO: 4520171070746,
ELEMENT DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE, NONIMMERSION,
P / N: 3522 500 47643 ou équivalent
COF: H0203,
Quantité: 2
P / N: HR5433R221L12E, ou équivalent
COF: 09359
Destination: Victoria, BC





Point n ° 17,
NIBS: N4540, NNO: 4540123715515,
BEHAELTER, DRUCKAUS, hauteur> 336,0 MILLIMETRES NOMINAL |
Diamètre GLOBALE> 206,0 MILLIMETRES nominale | pression
nominale> 25,0 BAR | PARTICULIERS> GEWINDEANSCHLUSZ: G 3/4 ZOLL;
VOLUMENAUSLEGUNG: 8,0 LITRE | TYPE / désignation du modèle>
REFIX DD, Quantité: 1
P / N: 7308100, ou équivalent
COF: C5099
Destination: Halifax, NS

Point n ° 18,
NIBS: N4540, NNO: 4540123715515,
BEHAELTER, DRUCKAUS, hauteur> 336,0 MILLIMETRES NOMINAL |
Diamètre GLOBALE> 206,0 MILLIMETRES nominale | pression
nominale> 25,0 BAR | PARTICULIERS> GEWINDEANSCHLUSZ: G 3/4 ZOLL;
VOLUMENAUSLEGUNG: 8,0 LITRE | TYPE / désignation du modèle>
REFIX DD, Quantité: 1
P / N: 7308100, ou équivalent
COF: C5099
Destination: Victoria, BC

Point n ° 19,
NIBS: N5945, NNO: 5945123714540,
RELAIS, électromagnétique, pile-up MAIN FORMULAIRE DE CONTACT
ARRANGEMENT> 2 | CONTACT PRINCIPAL MAXIMUM tension nominale en
volts> 250 CC et 250 AC | CONTACT PRINCIPAL CHARGE DE COURANT AU
MAXIMUM DE TENSION Notés> 8 AMPERES DC et 8 AMPÈRES AC |
Quantité de COIL> 1 | QUANTITÉ LIQUIDATION> 1 | Note de tension
de fonctionnement et du type au TEMP spécifié> 24 AMPERES DC
TEMP NONSTANDARD | COURANT de fonctionnement nominal ET TYPE> 17
MILLIAMPER ES DC | TERMINAL type et la quantité> 8 TAB, SOLDER
LUG | TYPE DE SERVICE> CONTINUE | LONGUEUR TOTALE nominal> 29
MILLIMÉTRIQUES | ENCOMBR> 12,7 MILLIMETRES nominale | HAUTEUR
TOTALE> 15,7 MILLIMETRES nominale | POIDS DE L'UNITÉ EMBALLÉS>
15 grammes | CONTACT MATERIAL> ALLIAGE D'ALUMINIUM
P / N: 91902621 ou équivalent
COF: F6481,
Quantité: 2
P / N: 2961192, ou équivalent
COF: D0493
Destination: Halifax, NS





Point n ° 20,
NIBS: N5945, NNO: 5945123714540,
RELAIS, électromagnétique, pile-up MAIN FORMULAIRE DE CONTACT
ARRANGEMENT> 2 | CONTACT PRINCIPAL MAXIMUM tension nominale en
volts> 250 CC et 250 AC | CONTACT PRINCIPAL CHARGE DE COURANT AU
MAXIMUM DE TENSION Notés> 8 AMPERES DC et 8 AMPÈRES AC |
Quantité de COIL> 1 | QUANTITÉ LIQUIDATION> 1 | Note de tension
de fonctionnement et du type au TEMP spécifié> 24 AMPERES DC
TEMP NONSTANDARD | COURANT de fonctionnement nominal ET TYPE> 17
MILLIAMPER ES DC | TERMINAL type et la quantité> 8 TAB, SOLDER
LUG | TYPE DE SERVICE> CONTINUE | LONGUEUR TOTALE nominal> 29
MILLIMÉTRIQUES | ENCOMBR> 12,7 MILLIMETRES nominale | HAUTEUR
TOTALE> 15,7 MILLIMETRES nominale | POIDS DE L'UNITÉ EMBALLÉS>
15 grammes | CONTACT MATERIAL> ALLIAGE D'ALUMINIUM
PARTIE: 91902621 ou équivalent
COF: F6481,
Quantité: 2
P / N: 2961192, ou équivalent
COF: D0493
Destination: Victoria, BC

Point n ° 21,
NIBS: N5925, NNO: 5925015597421,
CIRCUIT BREAKER, SUPPLEMENTS> 5 ampères,
Quantité: 1
P / N: JA2S-T3-A-0005-02-E, ou équivalent
COF: 55840
Destination: Halifax, NS

Point n ° 22,
NIBS: N5925, NNO: 5925015597421,
CIRCUIT BREAKER, SUPPLEMENTS> 5 ampères,
Quantité: 1
P / N: JA2S-T3-A-0005-02-E, ou équivalent
COF: 55840
Destination: Victoria, BC

Point n ° 23,
NIBS: N4330, NNO: 4330015506070,
Corps de filtre, FLUIDE, MATERIEL> CORPS EN ALLIAGE DE CUIVRE |
PARTIE nom attribué PAR REGULATION AGENCE> FILTRE CARTOUCHE DE
LOGEMENT,
Quantité: 1
P / N: 1113513, ou équivalent
COF: 15472
Destination: Halifax, NS


Point n ° 24,
NIBS: N4330, NNO: 4330015506070,
Corps de filtre, FLUIDE, MATERIEL> CORPS EN ALLIAGE DE CUIVRE |
PARTIE nom attribué PAR REGULATION AGENCE> FILTRE CARTOUCHE DE
LOGEMENT,
Quantité: 1
P / N: 1113513, ou équivalent
COF: 15472
Destination: Victoria, BC

Point n ° 25,
NIBS: N4810, NNO: 4810015502427,
ACTIONNEUR ELECTRO-MECANIQUE, LINEAR, TYPE DE COURANT> DC | en
volts> 10.0 | courant nominal en A> 0,7 | CYCLE> CONTINUE |
longueur de course> 0,250 pouce NOMINAL | CONTRÔLE DE FIN DE
COURSE> INCLUS | MANUELLE> NON INCLUS | TERMINAL TYPE> VIS |
longueur du corps> 0.937 POUCES NOMINAL | PARTICULIERS> RETOUR
NON-SPRING VALVE ACTUATOR, Quantité: 2
P / N: M6410A1029, ou équivalent
COF: 99193

Point n ° 26,
NIBS: N4810, NNO: 4810015497518,
VALVE, TEE, la matière> CORPS EN ALLIAGE DE CUIVRE | STYLE DE
DÉSIGNATION> A1 STRAIGHT THRU | Mode de fonctionnement de la
vanne> automatique | BONNET DE TYPE> vis intérieure |
PARTICULIERS> modulation de la vanne d'eau de la zone, TROIS
VOIES, 1/2 pouce; CV 1,20; fermer 55PSID; NPT MITIGEUR,
Quantité: 2
P / N: V5863A2038 ou équivalent
COF: 99193
Destination: Halifax, NS

Point n ° 27,
NIBS: N4810, NNO: 4810015497518,
VALVE, TEE, la matière> CORPS EN ALLIAGE DE CUIVRE | STYLE DE
DÉSIGNATION> A1 STRAIGHT THRU | Mode de fonctionnement de la
vanne> automatique | BONNET DE TYPE> vis intérieure |
PARTICULIERS> modulation de la vanne d'eau de la zone, TROIS
VOIES, 1/2 pouce; CV 1,20; fermer 55PSID; NPT MITIGEUR,
Quantité: 2
P / N: V5863A2038, ou équivalent
COF: 99193
Destination: Victoria, BC






Point n ° 28,
NIBS: N4810, NNO: 4810015502427,
ACTIONNEUR ELECTRO-MECANIQUE, LINEAR, TYPE DE COURANT> DC | en
volts> 10.0 | courant nominal en A> 0,7 | CYCLE> CONTINUE |
longueur de course> 0,250 pouce NOMINAL | CONTRÔLE DE FIN DE
COURSE> INCLUS | MANUELLE> NON INCLUS | TERMINAL TYPE> VIS |
LONGUEUR DE CORPS> 0.937 POUCES NOMINAL | PARTICULIERS>
NON-SPRING RETURN VALVE ACTUATOR, Quantité: 2
Référence: M6410A1029, ou équivalent
COF: 99193
Destination: Halifax, NS

Point n ° 29,
NIBS: N4140, NNO: 4140144133265,
FAN, TUBEAXIAL,
P / N: 92E0826 ou équivalent
COF: F3015
P / N: 352250043852 ou équivalent
COF: H0203
P / N: 148VK0282038 ou équivalent
COF: F0794,
P / N: 148VK02C14A, ou équivalent
COF: F0794
Quantité: 2,
Destination: Victoria, BC

Point n ° 30,
NIBS: N4140, NNO: 4140144133265,
FAN, TUBEAXIAL,
P / N: 92E0826 ou équivalent
COF: F3015
P / N: 352250043852 ou équivalent
COF: H0203
P / N: 148VK0282038 ou équivalent
COF: F0794,
P / N: 148VK02C14A, ou équivalent
COF: F0794
Quantité: 2,
Destination: Halifax, NS
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.