COUVERCLE, CONTACTS DE MAGNÉTO

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 




COUVERCLE, CONTACTS DE MAGNéTO

Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)
2920-99-213-1063, couvercle, contacts de magnéto;
numéro de pièce (n/p) 250414F/E, Air Power and Hydraulics
Limited (U2550) ou l'équivalent; Quantité: 4. Unité de
distribution: Individuelle. 

article 2, NNO 5340-99-227-8887, BUTéE, RIGIDE;
LONGUEUR NOMINALE DE LA FENTE DE 1.58O PO; 
LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT DE 2.985 PO;
LARGEUR NOMINALE HORS TOUT DE 1.024 PO;
QUANTITé DE 1 TROU DE FIXATION;
TYPE DE TROU DE FIXATION LISSE;
CONCEPT IRRéGULIER;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: SOUTIEN DE
TIGE,
MATéRIAU: ALLIAGE D'ALUMINIUM;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
TRAITEMENT DE SURFACE: ANODISé;
DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX: 03-24, RéPONSE
UNIQUE DU MATéRIAU;
N/P N104595, HALE HAMILTON LTD (K0207) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 25. Unité de distribution: Individuelle. 

article 3, NNO 6620-01-588-1876, INDICATEUR, RAPPORT DE PRESSION
MOTEUR;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: FORCES ARMéES CANADIENNES;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: LECTEUR
NUMéRIQUE;
N/P TCAT23300P-3000, TRANSCAT INC. (0ACA5) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 5. Unité de distribution: Individuelle.

article 4, NNO 5310-99-858-2220, RONDELLE, PLATE;
MATéRIAUX ET ACIER HORS TOUT RéSISTANT à LA CORROSION;
DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 6.50 MM;
STYLE DE LA FORME PéRIPHéRIQUE: 1 ROND;
DIAMèTRE NOMINAL HORS TOUT DE 12.40 MM;
STYLE DE LA FORME DU TROU CENTRAL: 1 ROND;
STYLE DE LA FORME EN COUPE TRANSVERSALE: 1 RECTANGULAIRE;
éPAISSEUR NOMINALE DE 0.70 MM;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P 904101600, SARUM HYDRAULICS LTD (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 50. Unité de distribution: Individuelle.


article 5, NNO 4820-99-762-6652, LOT DE MODIFICATION, VANNE;
13 COMPOSANTS,
ARTICLES NON FOURNIS ET QUANTITé: 
K0207 N104309 TIGE POUSSOIR 1;
K0207 N103501 SIèGE DE CLAPET 1;
K0207 N100909 BOUCHON 1;
K0207 N100289 GOUPILLE DE LA SOUPAPE 1;
K0207 BO3139 GRUB SCREW 1,
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: LOT DE
PIèCES DE RECHANGE;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES : MUNI DE DIVERS JOINTS TORIQUES ET
RESSORTS;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P K1844, HALE HAMILTON LTD. (K0207) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 70. Unité de distribution: Par trousse. 

article 6, NNO 5310-99-724-5343, éCROU, HEXAGONAL, AUTOFREINé;
N/P 250414F/Z, AIR POWER AND HYDRAULICS LIMITED (U2550) OU
L'éQUIVALENT;
Quantité: 8. Unité de distribution: Individuelle.

article 7, NNO 5365-99-510-9967, MANCHON, ENTRETOISE;
MATéRIAU: ACIER RéSISTANT à LA CORROSION;
TRAITEMENT DE SURFACE: PEINTURE;
DéSIGNATION DE STYLE: 17C SOLIDE;
DIAMèTRE EXTéRIEUR MINIMAL DU CORPS DE 18,90 MM ET MAXIMAL DE
19,10MM;
DIAMèTRE INTéRIEUR MINIMAL DU CORPS DE 9,99 MM ET
MAXIMAL DE 10,01 MM;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P 242013200, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 100. Unité de distribution: Individuelle.

article 8, NNO 4330-99-488-8024, CORPS DE FILTRE,FLUIDE;
LONGUEUR HORS TOUT MINIMALE DU CORPS DE 37,70 MM ET
MAXIMAL DE 38,30MM;
MATéRIAU: CORPS EN ACIER COMP 316;
TRAITEMENT DE SURFACE: CORPS PEINT;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES: 1RE EXTRéMITé à CORPS ROND AVEC 2
PLATS DE 35 MM DE LONGUEUR TRANSVERSALE ET FILETAGE INTéRIEUR
1.125 IN-12 UNF, 2E EXTRéMITé à FILETAGE EXTéRIEUR 0.562 IN-20
UNF;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: HOWITZER DE 155 MM, MOYEN,
REMORQUé;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: BOîTIER DU
FILTRE D'ENTRéE;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P 247004400, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU;
N/P 247004409, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 5. Unité de distribution: Individuelle. 

article 9, NNO 5310-99-471-4900, RONDELLE, PLATE;
MATéRIAU: PLASTIQUE NYLON;
DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 12,00 MM;
STYLE DE LA FORME PéRIPHéRIQUE: 1 ROND;
DIAMèTRE NOMINAL HORS TOUT DE 24,00 MM;
STYLE DE LA FORME DU TROU CENTRAL: 1 ROND;
STYLE DE LA FORME EN COUPE TRANSVERSALE: 1 RECTANGULAIRE;
éPAISSEUR NOMINALE DE 1,00 MM;
CARACTéRISTIQUE SPéCIALE : COULEUR MONOCHROME;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: NPAC;
N/P 242013300, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU;
N/P 242013309, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 50. Unité de distribution: Individuelle.

article 10, NNO 4820-99-433-5030, TIGE DE COMMANDE, VANNE;
LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT DE 1.816 PO;
DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL LE PLUS GRAND DE 0.875 PO;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: TIGE DE
SOUPAPE;
TYPE D'EXTRéMITé DE COMMANDE DE LA TIGE: FILETAGE EXTéRIEUR;
MATéRIAU: ALLIAGE DE CUIVRE;
DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX:  DGS1043
CATéGORIE 2; SPéCIFICATION NATIONALE RéPONSE UNIQUE DU MATéRIAU;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P ND55980, HALE HAMILTON LTD (K0207) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 20. Unité de distribution: Individuelle.

article 11, NNO 4820-99-428-5310, CLAPET, NAVETTE;
CARACTéRISTIQUE PARTICULIèRE: CONFORMéMENT à DOD 4100.39-M
VOLUME10;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: HOWITZER 155 MM, 105 MM,
M119A1;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: NPAC;
N/P 250414F/Y, AIR POWER AND HYDRAULICS LIMITED (U2550) OU
L'éQUIVALENT;
Quantité: 8. Unité de distribution: Individuelle. 

article 12, NNO 3040-99-415-3053, PISTON, VéRIN;
DIAMèTRE NOMINAL EXTéRIEUR DE 28.00 MM;
LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT DE 142,00 MM;
QUANTITé DE 4 GORGES DU PISTON;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: PISTON/TIGE
éQUIPé;
CARACTéRISTIQUE SPéCIALE: FINI DE PEINTURE; DIAMèTRE DE 8 MM à
TRAVERS DU TROU; EXCLUE LES JOINTS ET LES CLAPETS DE NON RETOUR
INTERMéDIAIRES;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: NPAC;
N/P 242004600, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU N/P 242004609,
NEXANS UK (U5188) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 20. Unité de distribution: Individuelle.

article 13, NNO 4320-99-364-0818, CORPS DE SECOURS;
LONGUEUR NOMINALE HORS TOUT DE 30,50 MM;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: HOWITZER DE 155 MM, MOYEN, 
REMORQUé;
MATéRIAU: ACIER RéSISTANT à LA CORROSION ET FLUOROSILICONE;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
TRAITEMENT DE SURFACE: PEINTURE;
DESCRIPTION DES CARACTéRISTIQUES DE L'ARTICLE: 
TêTE HEXAGONALE DE 0.875 PO DE LARGEUR A/F, 6,50 MM DE HAUTEUR,
FILETAGE SITUé AU CENTRE, DéSIGNATION DE LA GROSSEUR ET DE LA
SéRIE DU FILETAGE: 0.750 IN.-16 UNF;
N/P 247005200, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU; 
N/P 247005209, SARUM HYDRAULICS LTD. (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 10. Unité de distribution: Individuelle.

article 14, NNO 5315-99-352-5522, TIGE, RESSORT;
MATéRIAU: ACIER RéSISTANT à LA CORROSION;
DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX: BS970 GRADE 316S11
NORME/SPéCIFICATION DE NIVEAU NATIONAL, RéPONSE UNIQUE DU
MATéRIAU;
DURETé NOMINALE: TOUS ACCEPTABLES;
RéSISTANCE AU CISAILLEMENT: TOUS ACCEPTABLES;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P N104845, HALE HAMILTON LTD. (K0207) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 20. Unité de distribution: Individuelle. 

article 15, NNO 5310-99-336-1611, éCROU, HEXAGONAL, AUTOFREINé;
DURETé NOMINALE: NON CALCULéE;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES: UTILISé SUR UNE POMPE, TOURILLON,
éQUIPéE 1025-99-340-2781;
N/P 904203900, SARUM HYDRAULICS LTD.  (U5148) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 5. Unité de distribution: Individuelle.






article 16, NNO 4820-99-317-6531, FIXATION, SIèGE, VANNE;
MATéRIAU: ALLIAGE DE CUIVRE;
DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX:  BS2874 CZ121
SPéCIFICATION NATIONALE, RéPONSE UNIQUE DU MATéRIAU;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P NE55974, HALE HAMILTON LTD (K0207) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 10. Unité de distribution: Individuelle.

article 17, NNO 5330-99-152-8592, JOINT;
MATéRIAU: CUIVRE HORS TOUT;
HAUTEUR NOMINALE DE LA SECTION TRANSVERSALE: 9,00 MM;
DIAMèTRE NOMINAL EXTéRIEUR: 39,00 MM;
DIAMèTRE NOMINALE DE L'OUVERTURE: 29,00 MM;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES: CONSTITUé DE MULTIPLES ANNEAUX DE
SCELLEMENT CONCENTRIQUES, GRANDEUR 20, POUR CORRESPONDRE à UN
JOINT éVASé DE 37 DEGRéS;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: MP 01 04 21000;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE:
JOINT, FLARETITE, GRANDEUR 20;
CARACTéRISTIQUES EXCLUSIVES: PACS;
N/P AMP 01 04 21210, BAE SSYSTEMS GLOBAL COMBAT SYSTEMS (K4244)
OU
N/P 37FT-20CU-PLN, FLARETITE INC. (4D2Q4) OU L'éQUIVALENT,
Quantité: 50. Unité de distribution: Individuelle.

article 18, NNO 4820-99-133-7059, PLATEAU, ENTRE CLAPETS;
N/P 25041F/IVA, AIR POWER AND HYDRAULICS LIMITED (U2550)
OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 8. Unité de distribution: Individuelle. 

article 19, NNO 4440-01-565-3173, DéSHYDRATEUR, à DESSICANT,
AIR/GAZ;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: AIR COMPRIMé;
PRESSION NOMINALE: 150.0 LIVRES PAR POUCE CARRé;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES: DESSICATEUR D'AIR à 25 PI3/MIN;
ENLèVE LA SALETé, L'EAU, L'HUILE ET LA VAPEUR D'EAU DE L'AIR
COMPRIMé,  
CONSTITUé D'UN FILTRE SéPARATEUR, FILTRE COALESCENT,
DéSHYDRATEUR à DESSICANT, RéGULATEUR DE DéBIT D'AIR ET
DISPOSITIF D'ARRêT DE L'ALIMENTATION D'AIR;
CARACTéRISTIQUES SUPPLéMENTAIRES: BULLETIN DE SERVICE DEVILBISS
SB-6-156-O DAD-500 (130026), ENTRéE D'AIR DE ½ PO NPT(F), SORTIE
D'AIR DE ¼ PO NPS(M);
N/P DEVDAD500, ACKLANDS LTD, (1C378) OU;
N/P DAD-500, ITW INDUSTRIAL FINISHING (07334) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 2. Unité de distribution: Individuelle.
 

article 20, NNO 5305-01-571-7213, VIS à MéTAUX;
N/P B1867D040060, AMERICAN NATIONAL STANDARDS (80204) OU
L'éQUIVALENT;
Quantité: 50. Unité de distribution: Individuelle.

article 21, NNO 5360-01-588-3033, RESSORT D'INVERSEUR;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: HOWITZER M777, LéGER,
REMORQUé;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: INVERSEUR,
RESSORT, ASSEMBLAGE SOUDé;
CARACTéRISTIQUES SPéCIALES: ACIER INOXYDABLE 301 à HAUT
RENDEMENT;
N/P 11581710, US ARMY BENET LABORATORIES (1NUW7) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 25. Unité de distribution: Individuelle.

article 22, NNO 4330-20-003-1718, éLéMENT FILTRANT, FLUIDE;
IDENTIFICATION DE L'ARTICLE FINAL: SYSTèME DE TRANSFERT D'HUILE
KJ4000LW;
NOM DE LA PIèCE ASSIGNé PAR L'ORGANISME DE CONTRôLE: NOYAU DE
REMPLACEMENT DE L'éLéMENT FILTRANT DE 5 MICRONS;
N/P OP20030, MANDUS GROUP (1MV66) OU L'éQUIVALENT;
Quantité: 10. Unité de distribution: Individuelle.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.