SERVICE d'ENTRETIEN - SITES MDN

Numéro de sollicitation EP076-160242/A

Date de publication

Date et heure de clôture 2015/12/22 14:00 HNE

Date de la dernière modification


    Description
    Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
    Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
    Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : 
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Nature des besoins : 
    
    Solicitation No. EJ196-160242/A
    Services d’entretien, Manège Militaire de Hull (Gatineau, QC) & Manège Militaire de Holland, Manège Militaire de la Place Cartier & Military Stores Building (M.S.B.), Rockliffe Centre de santé (Ottawa, ON).
    Besoin
    Assurer des services de nettoyage et d’entretien, y compris fournir la main-d’oeuvre, les matériaux, et l’équipement pour le compte de Travaux public
    
    
    s et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), aux immeubles situés au , 
    immeuble du Manège Militaire (Hull Armoury) (188 Boulevard Alexandre-Taché, Gatineau, Québec), Manège Militaire de la place Ca
    rtier (Cartier Square) (2 Queen Elizabeth Drive, Ottawa, Ontario), Manège Militaire B.F.M. (Military Stores Building) (4 Queen Elizabeth Drive, Ottawa, Ontario), Manège Militaire Holland (Holland Armoury) (2100 Walkley Road, Ottawa, Ontario), Photo Unit Building (NRC Campus Édifice M23, Ottawa, Ontario), Centre de Santé (NDMC Health Care Center) 
    (1745 Alta Vista, Ottawa, Ontario),  Canada.  Les services doiven
    
    t être assurés conformément à la spécification EJ196-160242, reproduite 
    
    
    ci-joint Demande de proposition.
    Durée du Contrat
    La période du contrat résultant sera pour une période de deux (2) 
    années avec trois (3) périodes de prolongationoptionnelles 
    consécutives de douze (12) mois.
    
    Au moment de l’option pour l’année 2 et l’option 3 année sont exercés, les taux indiqués dans la Base de paiement seront augmentés ou diminués en
    
    
     multipliant les taux indiqués par le pourcentage dechangement dans "L’Indice des prix à la consommation, composantes principales, certains so
    
    
    us-groupes et agrégats spéciaux, provinces, Whitehorse et Yellowknife, non désaisonnalisé" ("IPC") dans la province pertinente pour la période de
    
    
     12 mois se terminant deux mois avant la date d’expiration de la 
    période en cours du contrat ("période") . La référence utilisée est l’IPC publié par Statistiques Canada, catalogue no. 62-001-X, tableaux 9-1 à 9-12.  On utilisera l'IPC d'ensemble de la période telle que définie ci-haut pour la province appropriée.
    
     L’IPC peut être obtenu sur le site de Statistiques Canada :
    ?     http://www5.statcan.gc.ca/bsolc/olc-cel/olc-cel?catno=62-001-X&chropg=1&lang=f
    
    
    ra ; ou
    ?     http://www.statcan.gc.ca/subjects-sujets/cpi-ipc/cpi-ipc-fra.htm 
    ; ou 
    ?     http://cansim2.statcan.ca, table 326-002)."
    
    Exigences relatives à la sécurité
    1.  L’entrepreneur  doit détenir en permanence, pendant l’exécution du contrat, une attestation de 
                 vérification d’organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité
                 industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 
                 (TPSGC).
    2. Les membres du personnel de l’entrepreneur devant avoir accès à des établissements de travail 
    dont l’accès est réglementé doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée ou approuvés par la DSIC de TPSGC.
    3. Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE DOIVENT 
                 PAS être attribués sans l’autorisation écrite préalable de la DSIC de T
    
    
    PSGC.
    4. L’entrepreneur doit respecter les dispositions :
    (a) de la liste de vérification des exigences relatives à la sécurité 
    et directives de sécurité (s’il y a lieur);
     (b) du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).
    
    Visite obligatoire des lieux
    Il est OBLIGATOIRE que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés lestravaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra à l’entrée principale de l’immeuble du Manège Militaire (Hull Armoury), 188 Boulevard Alexandre-Taché, Gatineau, Québec) le 1 décembre 2015.  La visit
    
    
    e des lieux débutera à 8 :30a.m..
    La visite commencera avec la Manège Militaire de Hull et continuera 
    avecles autres locations (Manège Militaire de la place Cartier (Cartier 
    Square) (2 Queen Elizabeth Drive, Ottawa, Ontario), Manège Militaire B.F.M. (Military Stores Building) (4 Queen Elizabeth Drive, Ottawa, Ontario), Manège Militaire Holland (Holland Armoury) (2100 Walkley Road
    , Ottawa, Ontario), Photo Unit Building (NRC Campus Édifice M23, 
    Ottawa, Ontario), Centre de Santé (NDMC Health Care Center) (1745 Alta Vista, Ottawa, Ontario),  Canada. 
    Les soumissionnaires devront signer une feuille de présence. Les soumissionnaires devraient confirmer dans leur soumission qu'ils ont assisté à la visite. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite des lieux obligatoire ou qui n'enverront pas de représentant, et leur soumission sera déclarée non recevable. AUCUNE EXCEPTION NE SERA FAITE.  Un maximum de d
    eux 
    
    (2) représentants par soumissionnaire est permis pour l'examen des lieux.
    Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à 
    
    
    la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.
    Exigences obligatoires :
    A) La visite des lieux obligatoire;
    B) Niveau de Sécurité Cote de Fiabilité à la date de clôture des soumissions;
    B) Décrire l’expérience et le rendement antérieur obligatoire de l’entrepreneur;
    C) Décrire l’expertise et l’expérience obligatoires du superviseurqui n’effectue pas de nettoyage sur place;
    D) Soumission de prix/taux fermes conformément à la Partie 3, Section II, Soumission financière;
    
    Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l’au
    
    
    torité contractante : Lyne Bergeron par télécopieur au 819-956-3600 ou par courriel à  lyne.bergeron@pwgsc-tpsgc.gc.ca
    
    Date de livraison : Indiquée ci-dessus
    
    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
    
    Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    • Accord de libre-échange Canada-Panama
    • Accord sur le commerce intérieur (ACI)
    • Accord de libre-échange Canada-Colombie
    • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
    • Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Autorité contractante
    Bergeron, Lyne
    Numéro de téléphone
    (819) 956-9475 ( )
    Adresse
    11 Laurier St./ 11, rue Laurier
    3C2, Place du Portage, Phase III
    Gatineau, Québec, K1A 0S5

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    001
    Français
    1
    001
    Anglais
    23
    000
    Français
    6
    000
    Anglais
    64

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Demande de propositions
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
    Produit – NIBS
    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: