Formation sur l'utilisation de logiciels, Cold Lake, AB

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


1. TITRE : FORMATION SUR L'UTILISATION DE LOGICIELS, COLD LAKE,
AB

2. SÉCURITÉ :
Aucun des travaux n'est classifié et le fournisseur n'aura pas
accès à des renseignements classifiés. 

3. MARCHÉ :
Le ministère de la Défense nationale (MDN), 4e Escadre Cold
Lake, recherche un entrepreneur qui doit donner les cours de
formation suivants sur l'utilisation de logiciels, selon la
demande, au cours du marché comportant des autorisations de
travaux :

a. la gamme complète des produits Microsoft Office 2003, 2007 et
2010. 
L'entrepreneur doit être en mesure de fournir les formations
dans une nouvelle version de Microsoft Office, dans
l'éventualité où la 4e Escadre effectue la mise à niveau de ses
logiciels avant la fin du contrat.

Il doit traiter de Word, d'Excel, d'Access, de PowerPoint et
d'Outlook. REMARQUE : Puisqu'il n'y a pas de compte courriel
disponible, il faudra modifier le cours sur Outlook.
b.  Windows 7 (niveau utilisateur), afin d'aider les
utilisateurs à comprendre leur système d'exploitation;
c.  Visio, niveaux I et II;
d.  MicroSoft Projects, pour la gestion de projets;
e.  la sécurité Internet;
f.  l'initiation à l'Internet.

La Base des Forces canadiennes (BFC) Cold Lake doit fournir les
installations de formation (laboratoire informatique), le
soutien technique et une partie du soutien administratif.

4. EXIGENCES OBLIGATOIRES :

a)	Démontrer la conformité à l'énoncé suivant :  « L'entreprise
ou ses employés chargés de la 		formation possèdent de
l'expérience probante de la prestation de tous les cours exigés
et sont 		présentement en mesure de donner la liste complète des
cours exigés. »

b)	Fournir le nom et le titre des cours donnés pour deux (2)
clients pour qui le soumissionnaire a donné de la formation
relative aux microordinateurs dans le passé. De plus, le
soumissionnaire doit donner l'adresse et le numéro de téléphone
des noms donnés en référence, à défaut de quoi TPSGC pourrait
communiquer avec le soumissionnaire pour lui demander cette
information.

5. CHOIX DE L'ENTREPRENEUR : 
Le choix doit être fondé sur la proposition recevable sur le
plan technique la moins-disante, y compris tous les frais de
déplacement et de subsistance.

6. FINANCEMENT PRÉVU : 
Pour fin de planification du présent marché, le MDN, BFC Cold
Lake, se propose d'établir un budget de 
50 000 $/an, taxe sur les produits et services en sus.
Toutefois, il ne s'agit pas d'une offre de la part de l'État

7.  DURÉE DU MARCHÉ :
La durée du contrat pour autoriser les autorisations est du 1er
aout 2012 au 31 mars 2014, avec une option de prolongation d'une
(1) année supplémentaire.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.