CONVERSION DE VÉHICULES MILITAIRES

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : S/O - P&D/LI
seulement
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


LI  -  CONVERSION DE VéHICULES MILITAIRES

Amendement no 003 est porté afin de:

A)	Éclaircir des questions reçues dans le cadre de la lettre
d'intérêt;
B)	Réviser le titre de bas de page des annexes B, C, D, E, F, G
et H;
C)	Mettre à jour les adresses Internet de l'annexe D, pages 2 et
11; et
D)	RÉviser l'annexe J, Base de paiement, afin d'inclure les
années d'option 1 et 2 dans le
tableau

-----------------------------------------------------------------
--------------

Les modifications 001 et 002 ont pour but de:

Étendez la date de règlement de sollicitation à 14h00 l'heure
normale de l'Est le 31 mai 2012.

-----------------------------------------------------------------
----------------
LI original
contexte
Les Forces canadiennes comptent actuellement cinquante-et-un
(51) véhicules militaires (quantités:  5 véhicules M113A2, 28
véhicules M109, 15 obusiers C1 et 3 véhicules Cougar) qui ont
été mis hors service et déclarés exédentaires. L'objectif est de
déposer le matériel résiduel inutilisable existant et
d'effectuer les travaux nécessaires pour convertir chacun de ces
véhicules en monument commémoratif au fur et à mesure des
besoins. Quantités: on prévoit aussi convertir 15 véhicules
Cougars, 12 obusiers et d'autres véhicules tels que des
véhicules Husky et Grizzly, mais aucun de ces véhicules n'a
encore été déclaré excédentaire.
Cette lettre d'intérêt (LI) présente les orientations visées par
TPSGC, lesquelles sont décrites dans la version préliminaire de
l'énoncé de travail ci-joint.
Objet de la lettre d'intérêt
L'objet de cette lettre d'intérêt (LI) est de communiquer les
besoins des Forces canadiennes (FC) et de demander aux
entreprises du secteur des renseignements et des commentaires au
sujet de la conversion possible de véhicules militaires en
monuments commémoratifs «au fur et à mesure des besoins». Cette
information servira à soutenir le processus de prise de décision
du Canada en l'aidant à établir la version définitive de son
énoncé des besoins et à définir sa stratégie
d'approvisionnement.  
La présente LI n'est pas un appel d'offres et il n'en résultera
aucun contrat.  Par conséquent, les fournisseurs éventuels de
tout bien ou service décrit dans cette LI ne devraient pas
réserver des stocks ou des installations, ni affecter des
ressources en fonction des renseignements qui y sont présentés.
Le fait qu'un fournisseur éventuel réponde ou non à cette LI ne
saurait l'empêcher de participer à tout processus
d'approvisionnement ultérieur. 
Il n'est pas nécessaire de répondre à la présente LI pour
pouvoir participer à la demande de propositions (DP)
subséquente. Cette LI n'aura pas pour conséquence
l'établissement de listes d'entreprises soumissionnaires
admissibles pour effectuer un travail ultérieur. 
Demandes de renseignements
Les demandes de renseignements et les autres communications
relatives à cette LI doivent être exclusivement adressées à
l'autorité contractante de Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC). 
Les réponses doivent parvenir à l'autorité contractante de TPSGC
mentionnée ci-dessous:  
Autorité Contractante
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Secteur des projets de défense et des grands projets
Place du Portage, Phase III, étage 6C1
11, rue Laurier
Gatineau (Québec)
K1A 0S5
À l'attention de :  Mme Edna Baynes

Téléphone: 819-956-0232
Télécopieur: 819-956-0648
Courriell: edna.baynes@tpsgc-pwgsc.gc.ca  

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.