R&R de l'équipement d'accès aux espaces clos du circuit d'alimentation en carburant de l'aéronef

Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro W8485-184703/A, datée du 05 juillet 2018, dont la date de clôture était le 14 août 2018, à 14:00 Heure avancée de l'Est (HAE). Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.

Accords commerciaux : AECG / AMP-OMC / ALÉNA / ALEC / les ALE avec Chili / Pérou / Colombie / Panama / Corée / Ukraine / Honduras
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Note combinée la plus haute sur le plan du mérite technique et du prix

NATURE DES BESOINS :

W8485-184703/B
LA RÉPARATION ET LA RÉVISION DE L'ÉQUIPEMENT D'ACCÈS AUX ESPACES CLOS DU CIRCUIT D'ALIMENTATION EN CARBURANT DE L'AÉRONEF

L'Aviation royale canadienne (ARC) a besoin de services de réparation et de révision (R et R) pour de l'équipement d'accès aux espaces clos à sécurité intrinsèque (antidéflagrant) servant à entrer dans les réservoirs et les réservoirs souples de carburant de divers aéronefs, figurant à l'appendice 1 de l'annexe A.

Articles numéros de nomenclature de l'OTAN (NNO) à la liste des articles réparable qui figure à l'appendice 1 de l'annexe A.
4240-21-920-8077 - Boîte de reniflard pneumatique
4240-21-920-8079 - Appareil respiratoire autonome
4240-21-920-8080 - Boîte de reniflard électrique
4460-01-593-0738 - Boîte de reniflard pneumatique avec chariot
4310-01-446-4979 - Compresseur portatif
5830-21-921-1829 - Interphone
6080-01-493-7005 - Trousse pour système d'éclairage par fibre optique à lumière blanche
6230-20-001-5637 - Rallonge de lumière antidéflagrante
6665-01-481-4192 - Boîte de reniflard avec indicateur de monoxyde de carbone
6665-01-481-4193 - Boîte de reniflard avec indicateur de monoxyde de carbone
6665-01-481-4194 - Compresseur portatif avec indicateur de monoxyde de carbone
6665-01-552-6039 - Contrôleur AutoRae
6665-01-552-7549 - Support à instruments MultiRae Plus
6665-21-914-1293 - Trousse de détecteur de gaz MultiRae 
6665-01-599-6704 - Trousse de détecteur de gaz Multi Rae PRO
4920-20-003-3085 - Aspirateur de ponçage Tiger Vac
7910-20-001-8530 - Aspirateur électrique Tiger Vac
7910-21-908-3235 - Aspirateur pneumatique Tiger Vac
7910-21-910-8810 - Aspirateur pneumatique Tiger Vac
7910-21-910-8856 - Aspirateur électrique Tiger Vac
7910-20-001-8527 - Aspirateur électrique Tiger Vac
4930-20-001-5544 - Pompe distributrice manuelle, Tiger Vac
8120-01-494-9554 - Bouteille à air comprimé respirable
8120-01-500-8444 - Bouteille à air comprimé respirable

Les soumissionnaires fournissent une certification du fabricant d'équipement d'origine (FEO) (certificat de formation sur l'entretien) pour un minimum de six (6) articles de NNO sur la liste des articles réparables à l'annexe A, appendice 1. Voir l'annexe E Plan d'évaluation technique.

L'entrepreneur déclare que seul le personnel qui possède la certification du FEO obligatoire (certificat de formation sur l'entretien) effectuera les travaux en vertu de l'énoncé des travaux.

DURÉE DU CONTRAT :

La période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au 31 Mars 2021 inclusivement. L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus deux (2) périodes supplémentaires d'une (1) année chacune, selon les mêmes conditions.

REMARQUES À L'INTENTION DES SOUMISSIONNAIRES :

1. Cette demande de soumissions permet aux soumissionnaires d'utiliser le service Connexion postel offert par la Société canadienne des postes pour la transmission électronique de leur soumission.

2. Le Processus de conformité des soumissions en phases (« PCSP ») s'applique à ce besoin. Il offre aux soumissionnaires ou offrants une opportunité, après la date de clôture de la soumission, de corriger une constatation de non-conformité à l'égard des exigences obligatoires admissibles. Lorsqu'un soumissionnaire ou un offrant est jugé non conforme, on lui offrira l'opportunité de soumettre des informations supplémentaires ou différentes afin d'être réévalué comme étant conforme à ces exigences obligatoires admissibles.

3. Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité.

4. Le Canada exige que chaque soumission soit signée par le soumissionnaire ou par son représentant autorisé.

5. Assurez-vous que le nom du soumissionnaire, l'adresse de l'expéditeur, le numéro de la demande de soumissions ainsi que la date et l'heure de clôture de la demande de soumissions soient clairement indiqués dans la soumission.

LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture des soumissions.
Numéro de dossier : W8485-184703/B
Autorité contractante : Wayne Nicholson
Courriel : Wayne.Nicholson@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles.

COMPTE RENDU :

Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.