2 appareils d'imagerie fusionnée optique - RDDC-Valcartier,
Québec (Québec)

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Contexte :
Recherche et Développement pour la Défense Canada (RDDC) -
Valcartier a pour mandat de comparer des scénarios opérationnels
de détection et reconnaissance de cibles de performances des
imageries en fusion optique. Plus précisément, il s'agit
d'effectuer des comparaisons lorsqu'une image visible acquise
par un capteur d'intensificateur d'image (I2) est fusionnée avec
une image acquise par un capteur infrarouge (IR) non refroidie.
RDDC a les infrastructure/installations basées sur la
technologie des imageries en fusion numérique. Une comparaison
de performances entre les technologies de la fusion optique et
numérique apportera des bénéfices substantiels sur les travaux
de Science et Technologie (S&T) de RDDC ainsi que sur les
conseils fournis à nos clients. 

Besoin :
Fournir deux (2) appareils d'imagerie fusionnée optique. Toutes
les spécifications et composantes techniques indiquées dans
cette annexe doivent être respectées.

Le mandat inclut la fourniture des deux appareils d'imagerie
fusionnée optique (incluant toutes les composantes nécessaires
pour que celle-ci soit fonctionnelle), la documentation
technique et la livraison de ceux-ci à RDDC-Valcartier, Québec
(Québec).


Spcéifications techniques :
Voici quelques-unes des spécifications techniques exigées (pour
connaître toutes les spécifications et composantes techniques
exigées, référez-vous à la Demande de proposition) :
1) Doit être un appareil déjà développé dont ses fonctionnalités
ont été démontrées (aucun prototype ne sera accepté).  Fournir à
votre soumission, une brochure commerciale ou tout autre
document officiel qui prouve que votre produit proposé n'est pas
un prototype.
2) Doit être un appareil à deux canaux, c'est-à-dire avec un
capteur d'imagerie visible et un capteur d'imagerie infrarouge. 
Le capteur d'imagerie visible doit être un intensificateur
d'image (I2) du type capteur de Gen 2/Gen 3 compatibles de 18mm
format de tube.
3) Le capteur infrarouge doit être du type non-refroidi
4) L'image visible doit être fusionnée optiquement avec les
images IR.


Les soumissionnaires doivent être en mesure de livrer les biens
à l'intérieur d'un délai maximal de dix (10) semaines après
l'octroi du contrat.


Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat dans les deux
langues officielles.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.