Conversion et migration appliquée pour passer de Omnis 7 à Omnis Studio 10.2

Numéro de sollicitation NRCan-5000057598

Date de publication

Date et heure de clôture 2021/02/17 14:00 HNE


    Description

    Le ministère des Ressources naturelles du Canada (RNCan) requiert la mise à niveau du logiciel Omnis 7 (Omnis Classic) pour les versions de bureau et Web Omnis Studio 10.2 afin de garantir le soutien intégral du système d’exploitation et une accessibilité mobile accrue.

    Le mandat implique ce qui suit :

    1. conversion et migration appliquée à une (1) bibliothèque système existante (FMBIS_G&C.lbr) pour passer de Omnis 7 à Omnis Studio 10.2 dans la phase 1 du projet;
    2. conversion et migration appliquée à trois (3) bibliothèques systèmes existantes (FMBIS_Travel.lbr, FMBIS_SPA.lbr et FMBIS_Main.lbr) pour passer de Omnis 7 à Omnis Studio 10.2 dans la phase 2 du projet.

      La ressource proposée entreprendra les activités suivantes dans le cadre de la phase 1 :

    1. fournir un plan de travail et un calendrier détaillés pour la conception, le développement et la livraison du système, y compris le développement, la mise à l’essai et le déploiement des changements;

    2. convertir et migrer intégralement la bibliothèque FMBIS_G&C.lbr de la version Omnis 7 vers la version Omnis Studio 10.2 pour le bureau puis vers la version Omnis Studio 10.2 pour le Web (JavaScript). Le but ultime consiste à créer un module Web d’accords de subventions et contributions (S et C) pleinement opérationnel qui fonctionne exactement comme la version actuelle Omnis 7, à partir du code FMBIS_G&C.lbr fourni par RNCan;

    3. convertir et migrer des parties de la bibliothèque FMBIS_Main, telles que fournies dans la base de code FMBIS_Main.lbr, vers la version Omnis Studio 10.2 (JavaScript) pour le Web pour soutenir le module Subventions et contributions;

    4. fournir deux (2) licences d’essai pour utilisateur d’Omnis Studio 10.2 et deux (2) licences d’essai d’utilisateur pour la version Web d’Omnis Studio 10.2;

    5. procéder aux essais et corriger les bogues avec l’équipe de soutien désignée par le responsable de projet de RNCan. La correction des bogues et des codes, selon les besoins déterminés par l’équipe de soutien aux essais, relèvera de la responsabilité d’Omnis et de son équipe de programmeurs. Le déploiement pour la production relèvera de la responsabilité de RNCan et de son ou de ses équipes de soutien désignées;

    6. donner des conseils techniques à RNCan et à son ou ses équipes de soutien désignées pour aider au déploiement et à l’élaboration des plans de déploiement, selon les besoins;

    7. migrer la version Omnis Studio 10.2 pour bureau vers le code JavaScript pour offrir une version Web opérationnelle du module Subventions et contributions, conformément au module Subventions et contribution AMi de RNCan de la version 7.

    La ressource proposée entreprendra les activités suivantes dans le cadre de la phase 2 facultative :

    1. fournir un plan de travail et un calendrier détaillés pour la conception, le développement et la livraison des produits livrables, y compris le développement, la mise à l’essai et le déploiement des changements;

    2. convertir et migrer une (1) bibliothèque, celle du compte à fins déterminées, conformément à la base de code FMBIS_SPA.lbr, vers la version Omnis Studio 10.2 pour bureau, puis vers la version Omnis Studio 10.2 pour le Web (JavaScript). Le but ultime consiste à créer un module Web Compte à fins déterminées pleinement opérationnel qui fonctionne exactement comme la version actuelle Omnis 7, à partir du code fourni par RNCan;

    3. convertir et migrer deux (2) bibliothèques, les modules Voyages et Maintenance/Admin, conformément aux bases de codes FMBIS_Travel.lbr et FMBIS_Main.lbr, vers la version Omnis Studio 10.2 pour bureau. Le but ultime consiste à créer des modules Voyages et Maintenance/Admin pleinement opérationnels qui fonctionnent exactement comme ceux de la version actuelle Omnis 7, à partir du code fourni par RNCan;

    4. convertir et migrer des parties de la bibliothèque FMBIS_Main vers la version Omnis Studio 10.2 pour permettre l’accès aux modules Compte à fins déterminées, Voyages et Maintenance/Admin;

    5. fournir deux (2) licences d’essai pour utilisateur d’Omnis Studio 10.2 et deux (2) licences d’essai d’utilisateur pour la version Web d’Omnis Studio 10.2;

    6. procéder aux essais et corriger les bogues avec l’équipe de soutien désignée par le responsable de projet de RNCan. La correction des bogues et des codes, selon les besoins déterminés par l’équipe de soutien aux essais, relèvera de la responsabilité d’Omnis et de son équipe de programmeurs, conformément au présent contrat. Le déploiement pour la production relèvera de la responsabilité de RNCan et de son ou de ses équipes de soutien désignées;

    7. donner des conseils techniques à RNCan et à son ou ses équipes de soutien désignées pour aider au déploiement et à l’élaboration des plans de déploiement, selon les besoins;

    8. migrer vers la version Omnis Studio 10.2 pour bureau et/ou le code JavaScript, tel que susmentionné, pour offrir des versions opérationnelles des modules Compte à fins déterminées, Voyages et Maintenance, conformes au module Subventions et contribution AMi de RNCan de la version 7.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    • Accord de libre-échange Canada-Panama
    • Accord de libre-échange Canada-Corée
    • Accord de libre-échange Canada-Honduras
    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    • Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE)
    • Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP)
    • Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU)
    • Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
    • Accord de libre-échange Canada-Colombie
    • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Ressources naturelles Canada
    Adresse
    580, rue Booth
    Ottawa, Ontario, K1A 0E4
    Canada
    Autorité contractante
    Pizzi, Len
    Numéro de téléphone
    905-645-0676
    Adresse courriel
    len.pizzi@canada.ca
    Adresse
    183 Longwood Road South
    Hamilton, ON, L8P 0A5
    CA

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Ressources naturelles Canada
    Adresse
    580, rue Booth
    Ottawa, Ontario, K1A 0E4
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    Anglais
    29
    Français
    4

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Préavis d’attribution du contrat
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Région de l'appel d'offres
    Non spécifiée
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Appel d’offres limité
    Produit – NIBS
    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: