Service de traduction scientifique
Numéro de sollicitation D0362
Date de publication
Date et heure de clôture 2020/08/05 14:00 HAE
Date de la dernière modification
Description
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) est chargée de protéger les ressources animales et végétales pour
assurer la sûreté et l’accessibilité de l’approvisionnement alimentaire. Par le fait même, elle contribue à améliorer la santé et le bien-être des Canadiens tout en protégeant l’environnement et l’économie du pays.
L’ACIA collabore avec ses partenaires pour mettre en oeuvre des mesures de salubrité des aliments, gérer les risques et les urgences liés aux aliments, aux animaux et aux végétaux et promouvoir l’élaboration de systèmes de contrôle.
Elle atteint ses objectifs en faisant connaître ses programmes sur la santé animale au moyen de campagnes de sensibilisation publique. De nombreux documents scientifiques, de textes de correspondance, de manuels de procédures et de directives concernant les animaux terrestres et aquatiques, les végétaux et la salubrité des aliments sont affichés sur l’internet à titre de référence pour les autres organismes gouvernementaux, les clients et l’industrie. Pour atteindre ces objectifs, l'ACIA a besoin de services de traduction.
Durée du contrat
Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.
Accords commerciaux
-
Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
-
Accord de libre-échange canadien (ALEC)
-
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
Coordonnées
Organisation contractante
- Organisation
-
Agence canadienne d'inspection des aliments
- Adresse
-
1400, chemin MerivaleOttawa, Ontario, K1A 0Y9Canada
- Autorité contractante
- Legault, Aimee
- Numéro de téléphone
- 613-773-7672
- Adresse courriel
- Aimee.Legault@inspection.gc.ca
- Adresse
-
59 Camelot DriveOttawa, ON, K1A 0Y9CA
Organisation(s) d'achat
- Organisation
-
Agence canadienne d'inspection des aliments
- Adresse
-
1400, chemin MerivaleOttawa, Ontario, K1A 0Y9Canada
Détails de l'offre
Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.
Titre du document | Numéro de la modification | Langue | Téléchargements unique | Date de l’ajout |
---|---|---|---|---|
d0362_addenda_3.pdf |
Français
|
3 | ||
d0362_addendum_3.pdf |
Anglais
|
12 | ||
d0362_addenda_2.pdf |
Français
|
5 | ||
d0362_addendum_2.pdf |
Anglais
|
14 | ||
d0362_addenda_1.pdf |
Français
|
19 | ||
d0362_addendum_1.pdf |
Anglais
|
22 | ||
d0362_fr_rfp.pdf | 000 |
Français
|
39 | |
d0362_en_rfp.pdf | 000 |
Anglais
|
86 |
Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.