Entretien du système SAP Ariba

En raison d'entretien planifié, SAP Ariba ne sera pas disponible aux heures indiquées ci-dessous. Nous nous excusons pour tout inconvénient. 

  • Le samedi 16 novembre de 20h00 à 23h59 (HAE) 

Services de traduction

Numéro de sollicitation 20200150

Date de publication

Date et heure de clôture 2020/08/28 14:00 HAE

Date de la dernière modification

État État Expiré

Description

La présente demande de soumissions vise à répondre au besoin du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) concernant des services professionnels. Le BSIF recherche un entrepreneur spécialisé dans la prestation de services de traduction. La présente demande vise l’attribution d’au plus trois (3) contrats d’un (1) an, assortis de cinq (5) options irrévocables qui permettront au Canada de prolonger la durée de tout contrat d’une année chacune.

Durée du contrat

Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

Accords commerciaux

  • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
  • Accord de libre-échange Canada-Panama
  • Accord de libre-échange Canada-Corée
  • Accord de libre-échange Canada-Honduras
  • Accord sur le commerce intérieur (ACI)
  • Accord de libre-échange canadien (ALEC)
  • Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE)
  • Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
  • Accord de libre-échange Canada-Colombie
  • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
  • Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)

Former un partenariat avec une autre entreprise

La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

Coordonnées

Organisation contractante

Organisation
Bureau du surintendant des institutions financières
Adresse
255, rue Albert
Ottawa, Ontario, K1A0H2
Canada
Autorité contractante
Bedard, Jade
Adresse courriel
contracting@osfi-bsif.gc.ca
Adresse
255 Albert Street
Ottawa, ON, K1A 0H2
CA

Organisation(s) d'achat

Organisation
Bureau du surintendant des institutions financières
Adresse
255, rue Albert
Ottawa, Ontario, K1A0H2
Canada
Détails de l'offre

Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

Documents d'appel d'offres
Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
questions_et_reponses_pour_ddp_20200150_fr_4.pdf
Français
 1
questions_and_answers_for_rfp_20200150_en_4.pdf
Anglais
 6
questions_et_reponses_pour_ddp_20200150_fr_3.pdf
Français
 2
questions_and_answers_for_rfp_20200150_en_3.pdf
Anglais
 3
amd004_-_ddp_202000150_-_services_de_traduction.pdf 004
Français
 8
questions_et_reponses_pour_ddp_20200150_fr_2.pdf
Français
 1
amd004_-_rfp_20200150_-_translation_services.pdf 004
Anglais
 25
questions_and_answers_for_rfp_20200150_en_2.pdf
Anglais
 11
amd003_-_ddp_202000150_-_services_de_traduction.pdf 003
Français
 5
amd003_-_rfp_20200150_-_translation_services.pdf 003
Anglais
 12
amd002_-_ddp_202000150_-_services_de_traduction.pdf 002
Français
 3
amd002_-_rfp_20200150_-_translation_services.pdf 002
Anglais
 17
questions_et_reponses_pour_ddp_20200150_fr.pdf
Français
 13
amd001_-_ddp_202000150_-_services_de_traduction.pdf 001
Français
 12
amd001_-_rfp_20200150_-_translation_services.pdf 001
Anglais
 24
questions_and_answers_for_rfp_20200150_en.pdf
Anglais
 23
ddp_202000150_-_services_de_traduction.pdf 000
Français
 74
rfp_20200150_-_translation_services.pdf 000
Anglais
 147

Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

Admissibilité et conditions d’utilisation

Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

Détails

Type d’avis
Demande de propositions
Langue(s)
Français, Anglais
Région(s) de livraison
Région de la capitale nationale (RCN)
Région de l'appel d'offres
Canada
Méthode d'approvisionnement
Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
Produit – NIBS
Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.

Soutien aux petites et moyennes entreprises

Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

Date de modification: