Lake O’Hara Visitor Transportation Busing Services – Yoho National Park, Parks Canada

5P420-19-0366/B – Transport des visiteurs au lac O’Hara – Service de navette – Parc national Yoho, Parcs Canada

BESOIN

L’Agence Parcs Canada est à la recherche d’un entrepreneur capable de fournir un service de transport en commun entre le terrain de stationnement attenant au point de départ du chemin du Lac-O’Hara, près de la Transcanadienne, et le lac O’Hara, dans le parc national Yoho, en Colombie-Britannique.

Les travaux consistent à exploiter un système de transport en commun sécuritaire et de grande qualité qui répond aux besoins de l’ensemble des usagers du secteur du lac O’Hara (les clients du Club alpin du Canada, les clients de Parcs Canada qui font un séjour d’une journée ou du camping au lac O’Hara et, éventuellement, les clients du Lake O’Hara Lodge) depuis le terrain de stationnement attenant au point de départ du chemin du Lac-O’Hara, près de la Transcanadienne, et le lac O’Hara.

Voici le calendrier prévu :

Pour 2020 : du 19 juin au 4 octobre

Pour 2021 : du 18 juin au 3 octobre

Pour 2022 : du 17 juin au 2 octobre

PÉRIODE DU CONTRAT

La période visée s’étend de la date d’attribution du contrat au 31 octobre 2022 inclusivement. Parcs Canada se réserve le droit d’ajouter deux années d’option pour les saisons 2023 et 2024.

Exigences relatives à la sécurité

Cet appel d’offres est associé à une exigence en matière de sécurité.

Le soumissionnaire doit détenir une cote de sécurité valide conformément à la page 6 (Clauses du contrat subséquent) de la demande de propositions.

Demandes de renseignements

Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante.

Les demandes de renseignements concernant cette soumission doivent être présentées par écrit et doivent être reçues au plus tard cinq (5) jours civils avant la date de clôture de la soumission. Les demandes de renseignements reçues après cette date peuvent ne pas être traitées.

LES SOUMISSIONS REÇUES PAR FAX ET PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE SERONT ACCEPTÉES COMME OFFICIELLES.

LES SOUMISSIONS REÇUES EN PERSONNE OU PAR COURRIER NE SERONT PAS ACCEPTÉES.

La seule adresse électronique acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est soumissionsouest-bidswest@canada.ca. Les soumissions soumises par courrier électronique directement à l'autorité contractante ou à une adresse électronique autre soumissionsouest-bidswest@canada.ca peuvent ne pas être acceptées.

La seule transmission par télécopieur acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est le 1-866-246-6893.

La taille maximale du fichier de courrier électronique que Parcs Canada est en mesure de recevoir est de 25 mégaoctets. Le soumissionnaire est responsable de toute erreur attribuable à la transmission ou à la réception de l'offre envoyée par courriel en raison de la taille du fichier.

Les courriels contenant des liens vers les documents de demandes de soumissions ne seront pas acceptés. Les documents de demandes de soumissions doivent être envoyés sous forme de pièces jointes aux courriels.

Renseignements 

Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements découlant de la Loi sur les parcs nationaux du Canada.

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour exécuter ces travaux et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du Service d’appels d’offres électroniques du gouvernement du Canada au www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Le cas échéant, les addendas seront également accessibles à la même adresse. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en consideration.

L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles.