Restauration de l’habitat du saumon rouge dans les affluents du lac Cheewhat - Réserve de parc national Pacific Rim

Les soumissionnaires DOIVENT présenter leur soumission conformément à la version modifiée de l’annexe B – Base de paiement et de l’annexe G – Évaluation technique qui figurent dans les présentes.

5P420-19-0173/A Restauration de l’habitat du saumon rouge dans les affluents du lac Cheewhat - Réserve de parc national Pacific Rim

Besoin 

Parcs Canada a besoin d’un entrepreneur pour restaurer les sections inférieures où vivent des saumons des affluents S1, S2 et S3 du lac Cheewhat, à l’intérieur des limites de la réserve de parc national Pacific Rim, pour les remettre dans un état semblable à celui qu’elles avaient avant l’impact. Ces travaux se dérouleront entre septembre 2019 et le 31 mars 2022, les travaux dans les cours d’eau étant effectués seulement durant la période où ils ne dérangeront pas les poissons (15 juillet – 15 septembre) en 2020 et, si nécessaire, en 2021.

PÉRIODE DU Contrat / DATE DE LIVRAISON

La période du contrat est de la date du Contrat au 31 mars 2022 inclusivement.

Visite facultative des lieux

Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra le 08 21 2019 à partir du Steam Punk Café - 3025 3rd Ave, Port Alberni, BC V9Y 1S7. La visite débutera à 10 :00 HAP, et la tournée des différents sites sera réalisée à ce moment-là.

Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le 08 19 2019 à 13 :00 HAR, pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumission, sous la forme d'une modification.

Visite de site supplémentaire

Pour que les soumissionnaires puissent voir S3, une visite supplémentaire sur site est proposée :

Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra le 24 septembre 2019 à partir du Steam Punk Café – 3025 3rd Ave, Port Alberni, BC V9Y 1S7. La visite débutera à 09 :00 HAP. La visite des lieux devrait durer une journée complète. Les participants auront besoin d’un véhicule 4 × 4 à garde au sol élevée, d’un vêtement de flottaison individuel, de bottes de randonnée robustes, et de bottes de caoutchouc pour monter le canot et en descendre.

Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le 23 septembre 2019 à 13 :00 HAR pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite.

Demandes de renseignements

Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante.

Les demandes de renseignements concernant la présente demande de soumissions doivent être présentées par écrit et devraient être reçues au plus tard dans les quatorze (14) jours civils précédent la date de clôture de la demande de soumissions pour accorder suffisamment de temps pour y répondre. Les demandes de renseignements reçues après ce délai risquent de NE PAS recevoir une réponse.

Renseignements 

Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Par ailleurs, ils pourront se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en consideration.

L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles.