Service de gestion et de transport des déchets au poste de transfert du lotissement urbain de Jasper – Parc national Jasper

Sujet : Service de gestion et de transport des déchets au poste de transfert du lotissement urbain de Jasper – Parc national Jasper

The Parks Canada Agency requires a Contractor to provide the following waste management and hauling services for Jasper National Park town-site.

Portée des travaux :

Fournir des bennes amovibles au poste de transfert pour la collecte des déchets commerciaux et résidentiels ainsi que des bennes distinctes pour les matelas et les carcasses d’animaux et les transporter à la DRWY au besoin.

Les travaux comprennent la livraison, le placement et l’entretien de ce qui suit:

1. Au moins trois (3) bennes amovibles de 20 à 30 m³ chacune pour la collecte de déchets divers;
2. Une benne couverte et étanche de 4 à 8 m³ pour le dépôt de carcasses d’animaux;
3. Un conteneur couvert de 20 à 40 m³ pour la collecte de matelas.

   Proposition Technique Requise:

La présente demande de soumissions comporte des critères d’évaluation techniques cotés et obligatoires. Dans le cadre de leur soumission, les soumissionnaires doivent traiter clairement et de manière suffisamment approfondie les critères faisant l’objet de l’évaluation technique.

Visite facultative des lieux:

Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant du soumissionnaire visite le lieu de travail. Des dispositions ont été prises pour la visite du site aura lieu à la station de transfert de Jasper, on 14 décembre 2017. La visite du site commencera à 14h00 (HNR) et les soumissionnaires se rencontreront à la station de transfert de Jasper.

Les soumissionnaires sont priés de prendre contact avec l’autorité contractante avant la visite des lieux pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui y assisteront.

Ils pourraient devoir signer une feuille de présence. Ceux qui n’assistent pas à la visite ou qui n’y envoient pas de représentant ne pourront pas obtenir d’autre rendez-vous, mais ils seront tout de même autorisés à présenter une soumission.

Toute précision ou modification apportée à l’appel d’offres à la suite de la visite des lieux y sera intégrée à titre de modification.

Demandes de renseignements :

Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante, et ce le plus tôt possible pendant la durée de l’invitation à soumissionner.
Toutes les autres demandes de renseignements devraient être reçues au moins sept (7) jours civils avant la date de clôture de l’invitation afin de laisser suffisamment de temps pour y répondre.

Retourner les soumissions à :
Unité de réception des soumissions de l’agence Parcs Canada
Service national de passation de marchés
635 – 8 Avenue S.O., pièce 1300
Calgary (AB) T2P 3M3

Information additionnelle : La présente demande de soumissions comprend des critères techniques cotés. Dans le cadre de leur soumission technique, les soumissionnaires doivent traiter clairement et de manière suffisamment approfondie des critères faisant l’objet de l’évaluation technique.

En vertu du Règlement sur les parcs nationaux, tous les travaux seront effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.
Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres par le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques.
Ce bureau de Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public en anglais.
L’État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles.