CONCEPTION-CONSTRUCTION – REMPLACEMENT DES TOURS ET DES FONDATIONS

LA PORTÉE DES TRAVAUX / DEVIS

CINQ [5] EMPLACEMENTS PRÈS DE NORTH BAY (ONTARIO)

1. Description des travaux
   1. Les travaux à effectuer aux termes du présent contrat consistent, entre autres, à fournir l’ensemble de la main-d’œuvre, des matériaux et de l’équipement nécessaires pour :

Se rendre au site avec une barge de travail qui a la certification et la taille appropriées;

Installer cinq [5] nouvelles fondations;

1. Trois [3] de ces fondations seront installées conformément aux conceptions fournies dans le présent contrat.
2. Les deux [2] autres fondations seront conçues et installées adéquatement pas l’entrepreneur.

Installer cinq [5] nouvelles tours d’aides à la navigation fournies par la Garde côtière canadienne;

Démolir les [5] fondations existantes et assurer leur retrait du site;

Ramener les cinq [5] aides à la navigation existantes, avec tout l’équipement d’éclairage, à la base de Parry Sound;

Quitter le site.

1. Les travaux suivants seront entrepris par d’autres et sont donc exclus du présent contrat :

Fournir cinq [5] nouvelles tours d’aides à la navigation munies de lanternes autonomes.

FAMILIARISATION AVEC LE SITE

Avant de soumissionner, les entrepreneurs peuvent visiter le site et les alentours à leurs propres frais afin d'examiner et de vérifier la forme, la nature et l'étendue des travaux, de décider des matériaux nécessaires aux travaux et des moyens d'accès au site, d'examiner et de vérifier la gravité et l'incertitude des conditions météorologiques et l'exposition à ces conditions, les conditions du sol, et tout hébergement qui leur sera nécessaire. Ils doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements requis quant aux risques, aux imprévus et aux autres circonstances qui peuvent avoir une incidence sur leur soumission. Aucune indemnité ne sera prévue par la suite en raison d'une erreur ou de la négligence relativement à l'observation et à la détermination appropriées des conditions applicables.

Avant de visiter le site, les entrepreneurs, les soumissionnaires ou leurs invités doivent examiner la section 01 35 309 – Exigences en matière de santé et de sécurité. Toutes les mesures de sécurité pertinentes doivent être prises pour toutes les visites du site, que ce soit avant ou après l'acceptation de la soumission.

Dates de début et d'achèvement prévues:

Les services de l'entrepreneur débuteront lors de l'attribution du contrat. L'achèvement prévu du projet est en date du 31 octobre 2017.