SERVICES DE RÉHABILITATION DE SITES IN SITU

Invitation

La Commission de la capitale nationale (CCN) invite les entrepreneurs en réhabilitation à présenter des propositions techniques et financières en vue de la prestation de services de réhabilitation in situ à deux sites contaminés indépendants faisant partie de la ceinture de verdure de la CCN à Ottawa, en Ontario. Voici les travaux visés par ce contrat :

1. Adsorption sur charbon actif in situ avec biotraitement amélioré et/ou réduction chimique pour réhabiliter les sols et les eaux souterraines contaminés par des composés organiques volatils au terrain de stationnement P19 de la CCN situé sur le chemin Leitrim, à l’ouest de la rue Ramsayville à Ottawa, ON (P19, chemin Leitrim);

2. Adsorption sur charbon actif in situ avec biotraitement amélioré et/ou réduction chimique pour réhabiliter les sols et les eaux souterraines contaminés par des hydrocarbures pétroliers BTEX et F1 à F4 au 16, rue Tauvette à Ottawa, en Ontario. Si désiré, le programme de réhabilitation in situ au 16, rue Tauvette peut être combiné à l’élimination de la source par excavation.

Veuillez prendre note qu’à la suite de cet appel d’offres, il peut y avoir attribution d’un contrat (pour les deux sites) ou de deux contrats (un par site). L’offre techniquement conforme et dont le prix est le plus bas (par site) remportera le contrat.

Une visite des lieux non obligatoire pour 16 Tauvette est cédulé pour mercredi le 29 mars 2017 à 10h00, HAE. Les soumissionnaires peuvent accéder au site par 2389 Pépin Court. https://goo.gl/maps/GJZoNYimVaP2. Si il y trop de neige, les soumissionnaires doivent stationner prêt de la grange rouge et marcher au terrain de stationnement en arrière de la propriété. https://goo.gl/maps/SgXvrirKfUB2 Svp conduire lentement (max 10 km/h) sur la propriété. Des représentants de la CCN vont rencontrer les soumissionnaires prêts de la grange ou terrain de stationnement en arrière. Puisque le site est accessible au publique, les soumissionnaires sont invités a visité P19 Leitrim https://goo.gl/maps/MTKHoBePQDE2 a leur discrétion. Notez que les liens Google ci-dessus exigent un navigateur web Google Chrome

Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca/ . Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié.

Les soumissions et cautionnements de soumission doivent être renvoyées à l’attention

Commission de la capitale nationale, Services d’approvisionnement

40, rue Elgin, Centre de sécurité, 2^e étage

Ottawa, Ontario K1P 1C7

Enveloppe à référé au dossier de soumission de la CCN no. AL1696

La clôture d’offre est le 20 avril 2017 à 15h00 HAE. Les soumissions en retard ou envoyées par télécopieur ne seront pas acceptées.
Une ouverture publique n'est pas planifiée.
La gestion de ce marché est assujettit à la OMC- Accord sur les Marchés Publics.