Débarcadère de Richmond – Sillage naval (granit)

Débarcadère de Richmond – Sillage naval - Ottawa, Ontario

1. Le « Sillage naval » est un élément du design qui avait été retranché de l’étendue du projet du Monument de la Marine lors de sa construction en 2012, comme un lieu d’hommage symbolique où les Canadiens peuvent venir commémorer et célébrer la contribution des hommes et des femmes de la Marine canadienne.

2. La Commission de la capitale nationale (CCN) a maintenant la possibilité d’intégrer cet élément du Sillage naval pour compléter l’intention de la conception originale du monument.

3. Le Sillage naval énumérera les noms des 515 bateaux que la Marine royale canadienne a mis en service depuis 1910 et quelque 22 autres mis en service depuis 2010.

4. L’étendue des travaux comprend la fourniture et la fabrication de dalles de granit de Barre gravées (au jet de sable) et de pavés de granit de Barre, y compris la livraison sur l’emplacement du monument avant le 1er juin 2017.

5. L’étendue des travaux couvre la fourniture de la main d’oeuvre, de l’équipement et des matériaux nécessaires pour extraire et découper neuf (9) dalles de granit de dimensions plus ou moins irrégulières d’environ 800 mm x 2890 mm et une (1) pierre triangulaire d’extrémité, le tout avec une finition ferrée. Les dalles de granit exigent un texte d’introduction gravé (au jet de sable) de 83 caractères de 38 mm de hauteur, un second texte d’introduction de 254 caractères de 29 mm de hauteur et 515 noms de bateaux comprenant 4313 caractères de 19 mm de hauteur. Le projet final de la disposition graphique sera fourni suite à l’octroi du contrat. La fourniture comprend également environ 14 m2 de pavés de granit de Barre avec une finition flammée découpés pour s’harmoniser à une forme et un motif prédéterminés.

6. L’étendue des travaux devra également comprendre ce qui suit.

 La fourniture de dessins d’atelier de l’assemblage final et des pierres numérotées individuellement, qui seront vérifiés par la CCN.

 Les instructions d’installation selon les besoins.

 Les instructions pour l’ajout de noms sur le site.

 Les instructions en matière d’entretien, y compris l’enlèvement des graffiti.

7. Les documents de soumission fournis couvrent d’autres travaux connexes et ne servent qu’à des fins d’information.

8. Le fabricant devra élaborer toutes les dimensions et les formes des pierres et les dispositions du texte en fonction du design final du monument qui sera effectué par d’autres.

9. L’accès au site nécessitera une coordination avec la CCN et son entrepreneur qui complète présentement d’autres travaux connexes sur le site.

10. Pour plus d’information détaillée, voir les plans et devis.

11. Suite à l’adjudication du présent appel d’offres, le fabricant sera engagé en vertu d’un contrat séparé pour compléter l’installation des dalles de granit avant le 30 juin 2017.

Les soumissions et cautionnements de soumission doivent être renvoyées à l’attention de

Commission de la capitale nationale, Services d’approvisionnement

40, rue Elgin, bureau de sécurité au 2^e étage entre 8h00 et 16h30

Ottawa, ON K1P 1C7

Référé au dossier de soumission de la CCN no. AL1695

La clôture d’offre est le 23 MARS 2017 à 15h00 HAE. Les soumissions en retard ou envoyées par télécopieur ne seront pas acceptées.
Une ouverture publique est planifiée après la clôture d’offre au 40 rue Elgin, Ottawa, ON sur le 2^e étage.
La gestion de ce marché est assujettit au chapitre 5 de l’accord sur le commerce intérieur.

Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca/ . Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié.